病去

病去身差健,秋高气渐寒。

未甘常伏几,时作一凭阑。

玉粒炊粳软,香尘捣药残。

欣然顾儿辈,灯下语团栾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴病愈作
本诗为南宋诗人陆游晚年退居越州山阴时期所作,学界考证创作时间大致在宋宁宗庆元末年至嘉泰初年(1199-1201年),创作动因是诗人久病初愈,逢秋日天高气爽,面对阖家团聚的场景有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗体裁,全篇共八句四十个字,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久病初愈后身体回暖、舒展自如的轻松愉悦,第二层是面对儿孙绕膝、阖家团聚场景的满足感,整体基调平和温暖,充满对世俗平淡生活的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“差健”的意思是稍微康健、好转。“伏几”就是趴在书桌案几上。“凭阑”同“凭栏”,指靠在栏杆上远望。“玉粒”是对大米的美称,这里特指粳稻煮出的米饭。“捣药”指把中药材捣碎制成丸散的操作。“团栾”就是团聚、团圆的意思。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义,理解起来十分顺畅。
逐句白话释义
第一二句的意思是病好了之后身体稍微硬朗了些,秋天天高云淡,天气渐渐转凉。第三四句是说我不甘心总是趴在案几上休养,时不时就站起来靠在栏杆上望望远处的风景。第五六句写的是粳稻煮出来的米饭像玉粒一样松软,捣碎的药材还残留着细碎的药渣。第七八句说我高兴地看着儿孙们,一家人围坐在灯下聊天,团团圆圆十分温暖。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇围绕陆游晚年病愈后的秋日日常展开,没有宏大的叙事,也没有激烈的情感抒发,全都是对身边小事的平实记录。诗里既有病愈后身体舒展的轻松感,也有秋日风物的清爽感,更有阖家团聚的温暖感。整首诗的基调十分平和,充满了烟火气,能让读者感受到诗人对普通平淡生活的珍视与热爱。
跨学科 · 是什么
粳稻植物学
粳稻是日常生活里很常见的粮食作物,我们平时吃的很多大米都属于粳稻品类。它的种植历史非常悠久,我国早在新石器时代就已经开始种植粳稻,到宋代江南地区已经广泛种植。粳稻喜欢温凉的气候,绍兴一带的水土气候特别适合粳稻生长,所以当地产出的粳稻品质很高,煮出来的米饭确实会呈现出类似白玉的光泽,口感也十分松软。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓温和,带着轻松愉悦的感觉。首联“病去/身差健,秋高/气渐寒”要读得舒展,每两个字稍作停顿。颔联“未甘/常伏几,时作/一凭阑”可以稍微加重“未甘”“时作”的语气,体现出舒展的状态。颈联“玉粒/炊粳软,香尘/捣药残”要读得轻柔,带点生活的烟火气。尾联“欣然/顾儿辈,灯下/语团栾”要读得温暖放缓,读出团圆的幸福感。
基础句式仿写指导
这首诗的白描句式非常适合仿写,核心结构是“场景+动作+感受”,不用加太多华丽的修饰。比如我们可以仿写首联的结构,写“雨过天初霁,风轻花正香”,或者仿写尾联的结构,写“闲时呼好友,檐下共饮茶”。仿写的时候只要抓住平实记录生活细节的特点,不用刻意追求辞藻华丽,就可以写出很有生活感的句子。
核心名句写作应用
“病去身差健,秋高气渐寒”这句可以用来描写病愈后逢秋的状态,比如写生病痊愈的周记的时候可以用,或者写秋日出行的作文开头也可以用。“欣然顾儿辈,灯下语团栾”这句可以用来描写家庭团聚的场景,比如写中秋节、春节团圆的作文,或者写爷爷奶奶的日常生活的作文都可以引用,能够很好地烘托出温暖的家庭氛围。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期所作的诗作,同样描写的是江南农村的日常场景,基调都平和温暖,充满了生活气息,两首诗都体现了陆游晚年对乡村平淡生活的热爱。
《九月九日忆山东兄弟》同主题
《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的诗作,核心主题也是家庭团聚,和本诗的核心情感内核有共通之处,只不过王维的诗是从思念的角度写,本诗是从真实团聚的角度写,二者可以对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

病去身差健,秋高气渐寒;欣然顾儿辈,灯下语团栾
这两组是本诗的核心名句,前者开篇点题,凝练刻画了病愈逢秋的典型场景,后者收束全篇,以温馨的家庭团聚场景收尾,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待