初冬感怀二首 其二

庭芜失故绿,园树染新丹。

病思闲支枕,诗情独倚阑。

带移频觉瘦,貂弊不禁寒。

惟有墙阴荠,离离又满盘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
月份十月
创作背景
庆元年间闲居山阴创作
本诗为南宋宁宗庆元年间陆游被罢官后闲居越州山阴时所作,当时诗人年近七旬,长期贫病交加,日常以观察田园景物、吟咏遣怀为乐,创作动因是初冬时节物候变化触发诗人对自身处境的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵、平仄粘对规则。在唐代以后成为古典文人诗歌创作的主流体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对初冬时节物候变化的细腻体察,第二层是对自身贫病交加、罢官闲居处境的淡淡怅惘,第三层是从日常细微生机中获得的慰藉与旷达心境,是陆游晚年闲适诗的典型情感特征,历代解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庭芜指庭院里的杂草。新丹指树木叶子新染成的红色。支枕指靠在枕头上。倚阑指靠在栏杆上。带移指腰带的位置不断向外移动,形容人日渐消瘦。貂弊指貂皮衣服破旧。离离形容植物繁茂的样子。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
庭院里的杂草失去了往日的绿色,园子里的树木被染上了新的红色。生病时思绪闲散,靠在枕头上休息,突然生出诗情,独自靠着栏杆思索。腰带不断变松,频繁察觉自己越来越瘦,貂皮大衣已经破旧,抵挡不住初冬的寒气。只有墙根阴凉处的荠菜,长得繁茂浓密,又长满了整个盘子。
全诗核心主旨
这首诗描写了初冬时节庭院里的物候变化,以及诗人贫病闲居的日常生活状态。诗人没有沉溺于自身的困苦处境,反而从不起眼的荠菜生长中获得了慰藉,展现出一种身处逆境依然能体察日常生机的平和旷达心境,没有激烈的情绪宣泄,整体风格平淡自然。
跨学科 · 是什么
荠菜植物学
荠菜是中国南北各地都常见的野生食用蔬菜,味道鲜美,营养价值丰富。它的耐寒能力很强,初冬时节即使气温降到零度左右,也依然可以正常生长。江南地区的老百姓历来有初冬采摘野生荠菜食用的习惯,诗人描写的正是采摘后装满盘子的荠菜的样子。没有涉及复杂的专业术语,普通读者都可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,每两个字一顿,最后三个字一顿。整体语气平缓柔和,前四句语速稍慢,读出初冬的清冷感,第五六句读出淡淡的怅惘,最后两句语速稍快,读出发现生机的欣喜感。诵读时注意押韵的字‘丹、阑、寒、盘’要稍作重读,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是工整的对仗句,仿写时可以先选取两个对应的景物,再搭配对应的个人状态,比如‘风过花摇影,月移人倚窗’就是符合这种结构的仿写。仿写时注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,不需要严格符合平仄要求,只要句式工整、语义通顺就可以。
名句写作应用
这句诗适合用来描写在困境中发现微小的希望和生机的场景。比如写自己考试失利后,看到阳台上自己种的花突然开了,就可以用这句诗来表达自己重新获得动力的心情。也可以用来形容在艰苦的环境中,依然有美好的小事物存在,给人带来慰藉。日常写作和口语表达中都可以使用,适用范围很广。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的闲适诗,同样描写了江南农村的日常景物,抒发了诗人身处逆境依然旷达乐观的心境,和本诗的创作背景、情感内核高度相似,都是陆游闲适诗的代表作品。
《初冬早起寄梦得》同主题
白居易的《初冬早起寄梦得》也是描写初冬景物的经典五言律诗,同样通过初冬的物候变化抒发个人的生活感慨,和本诗的题材、体裁都相同,是唐代初冬题材诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

惟有墙阴荠,离离又满盘
这两句以细腻的笔触描写了墙根下荠菜繁茂生长的景象,以小见大寄托了诗人在逆境中发现生机的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待