贫甚作短歌排闷

间何阔,逢诸葛,畏人常忧不得活。

事不谐,问文开,不蹋权门更可哀。

即今白发如霜草,一饱茫然身已老。

惟有躬耕差可为,卖剑买牛悔不早。

年丰米贱身独饥,今朝得米无薪炊。

地上去天八万里,空自呼天天岂知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感坚守 · 愤懑 · 气节
创作背景
嘉定年间隐居山阴时所作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),当时作者隐居于山阴三山别业,年近八旬,无官俸支撑,生活极度困顿。这首诗是作者为排解贫居的愁苦与愤懑而作,创作时正值南宋朝廷偏安一隅,朝政被主和派权贵掌控,寒门士人晋升无门。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,句式长短不一,不受格律束缚,可灵活抒发情感。古体诗起源于汉魏民间乐府,相较于近体诗格律要求宽松,可自由调整字数、押韵规则。杂言古体诗多穿插三言、五言、七言句式,适合表达强烈直白的情绪,历代文人常用这类体裁创作讽喻、抒愤类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对晚年贫困境遇的自嘲与无奈,二是对世道不公、权贵当道的控诉,同时也传递出作者不愿趋炎附势、坚守本心的气节。历代主流解读均认为这首诗是陆游晚年平民生活的真实写照,直白袒露了底层百姓的生存困境与士人的气节坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
间何阔,逢诸葛;事不谐,问文开
这两句是古代流传的民间谚语。诸葛指三国时期吴国的官员诸葛恪,他为人严苛暴虐,百姓碰到他往往会遭遇灾祸。文开指东汉时期的学者文颖,他字叔良,博学多才,精通典章制度,人们遇到解决不了的难事都会找他请教。陆游在诗的开头引用这两句谚语,用来对比自己的现实处境。他说自己碰到的都是像诸葛恪一样苛待百姓的权贵,根本找不到像文开一样能帮自己解决困难的人。这两句开头充满了自嘲的意味,直接点明了自己所处的恶劣环境。
卖剑买牛
这是一个古代常用的典故。典故出自汉代的史书《汉书》,讲的是西汉官员龚遂的故事。龚遂担任渤海太守的时候,当地百姓喜欢携带刀剑,很多人靠抢劫为生。龚遂到任之后,劝诫百姓卖掉手里的刀剑,去买耕牛好好种地,慢慢让当地百姓过上了安稳的日子。后来这个典故就用来指代官员放弃官职,回归田园从事农耕的选择。陆游用这个典故,表达自己想要放弃仕途追求,安心回家种地的想法。
逐句白话释义
前两句谚语说的是:分别了这么久怎么又碰到了严苛的诸葛,平时总是害怕活不下去。事情解决不了就找博学的文开,我不肯攀附权贵,处境反而更加可怜。现在我的白头发多得像被霜打过的草,好不容易能吃顿饱饭,才发现自己已经老了。看来只有自己种地还勉强能行,我真后悔没有早点卖掉刀剑去买牛种地。明明是丰收年米价很便宜,只有我一个人还在挨饿。今天好不容易弄到了米,却没有柴火可以煮饭。大地距离上天有八万里那么远,我就算对着天空喊破喉咙,上天又怎么能知道我的苦楚呢。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年贫困生活的真实记录。他在开头借用民间谚语,吐槽自己所处的世道混乱,权贵当道,自己不肯攀附权贵,所以生活过得十分艰难。中间部分写自己年老体衰,想要归隐种地却为时已晚的无奈。最后写自己丰收年还要挨饿,连煮饭的柴火都没有的困境,控诉了世道的不公平。整首诗没有华丽的辞藻,全都是直白的真心话,既表达了自己生活的愁苦,也展现了自己不愿意向权贵低头的骨气。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,开头两句谚语部分要读得稍快,带一点自嘲的语气,读出无奈感。接下来“畏人常忧不得活”“不蹋权门更可哀”两句要放慢语速,加重语气,读出沉郁的情绪。中间写自己年老和想要躬耕的部分,语气要放缓,读出沧桑和后悔的感觉。“年丰米贱身独饥,今朝得米无薪炊”两句要读得低沉,读出生活的窘迫感。最后两句“地上去天八万里,空自呼天天岂知”要重读,语调稍微抬高,读出愤懑不平的情绪。断句的时候可以按照每三言、七言的停顿来断,符合古体诗的诵读节奏。
句式仿写指导
本诗开头用两句对偶的民间谚语起兴的写法非常值得模仿。大家仿写的时候,可以先找两句相关的民间俗语或者谚语放在开头,引出自己要表达的主题。比如写学习的主题,可以开头写“学不成,问先生;路不通,找老翁”,然后再引出自己学习遇到困难的内容。也可以模仿本诗直白抒情的写法,不用华丽的辞藻,用口语化的句子直接表达自己的真实感受,这样写出来的内容会更有感染力。仿写的时候要注意情感的递进,从开头的铺垫,到中间的叙事,再到最后情感的爆发,要有清晰的层次。
核心名句应用场景与示例
本诗的核心名句“惟有躬耕差可为,卖剑买牛悔不早”可以用来表达想要回归田园、远离世俗纷扰的想法,适合用在写归隐、选择人生方向的作文里。比如写自己厌倦了城市的快节奏生活,想要回到家乡从事农业生产的时候,就可以写“现在很多年轻人厌倦了职场的内卷,纷纷选择回到乡村创业,颇有古人‘惟有躬耕差可为,卖剑买牛悔不早’的心境”。“地上去天八万里,空自呼天天岂知”可以用来表达对不公平现象的控诉,适合用在吐槽不合理待遇的文章里,能够增强情感的冲击力。
关联知识图谱
龚遂治渤海同典故
本诗中“卖剑买牛”的典故出自《汉书·龚遂传》,龚遂是西汉著名的循吏,他担任渤海太守期间,成功平息了当地的盗贼之乱,推行劝农政策,让百姓安居乐业。“卖剑买牛”后来也成了历代文人常用的典故,用来指代弃官归隐、回归农耕的选择,陶渊明、苏轼等文人都曾在自己的作品中用过这个典故,表达自己对田园生活的向往。
《十一月四日风雨大作》同作者
《十一月四日风雨大作》也是陆游晚年隐居山阴时的作品,和本诗创作时间相近,都展现了陆游晚年的生活状态。不同的是《十一月四日风雨大作》侧重抒发报国无门的遗憾,本诗侧重抒发贫困生活的愤懑,两首诗都体现了陆游晚年真实的心境,是研究陆游后期思想的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

惟有躬耕差可为,卖剑买牛悔不早。地上去天八万里,空自呼天天岂知。
这四句是本诗的核心名句,前两句借用典故表达归隐躬耕的意愿,后两句直白抒发对世道不公的控诉,极具冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待