残腊二首 其一

破腊春先到,微阴日易醺。

鸟声犹寂寂,木意已欣欣。

云起山分叠,风生水蹙纹。

断肠何处笛,偏向醉中闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志
创作背景
庆元三年闲居山阴作
本诗作于南宋宁宗庆元三年(1197年)农历腊月末,时陆游罢官闲居山阴已五年,身处庆元党禁的政治环境下,见冬去春来景象有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,每首八句、每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗。本诗严格符合格律规范,颔联、颈联对仗工整,是宋代五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对冬末春初自然生机的欣然喜悦,二是罢官闲居、北伐抱负难以实现的淡淡沉郁愁思,两种情感形成反差,意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“残腊”是本诗标题核心词汇,指代农历十二月的末尾阶段。第二句古代农历十二月又称腊月,得名于古代岁末举行的腊祭习俗。第三句“破腊”指腊月已过去大半、快要结束,春天的气息已开始显现。第四句“醺”原本指人醉酒的微热状态,这里形容冬日暖阳照在身上的暖融融触感。第五句“木意”指树木将要发芽抽枝的内在生机,是诗人把树木拟人化的写法。第六句“蹙纹”原本指人皱起的皱纹,这里形容微风吹过水面时泛起的细碎波纹。第七句“断肠”是古典诗词常用的表达极致忧愁的词汇,形容笛声带来的怅惘感。第八句“醉中闻”指诗人在喝醉酒的状态下听到远处的笛声,更添愁绪。
逐句白话释义
第一句首联第一句写腊月还没完全结束,春天的气息就已经先来到了人间。第二句首联第二句写天空有淡淡的阴云,太阳晒在身上暖融融的,像喝了酒一样舒服。第三句颔联第一句写此时鸟儿还没有开始活跃,叫声仍然十分稀少,安安静静的。第四句颔联第二句写树木却已经感受到了春天的暖意,蕴含着将要抽芽的蓬勃生机。第五句颈联第一句写远处的山间升起了云朵,把层叠的山峰分隔成了不同的部分。第六句颈联第二句写风刮过水面,平静的水面上泛起了一层细碎的波纹。第七句尾联第一句写不知道从什么地方传来了笛子的声音,听着让人心里满是怅惘忧愁。第八句尾联第二句写这笛声偏偏要在诗人喝醉酒的时候传到耳边,更让人觉得难过。
核心主旨与内容概括
第一句这首诗描写了农历腊月将尽时的江南景色,展现了冬末春初悄然显现的生机。第二句诗人先从整体的季节感受写起,点明春天已经提前来到的核心主题。第三句接着写近处的鸟雀和树木的状态,用鸟声的寂静反衬树木的生机。第四句再写远处的山水景色,云起山叠、风生水纹,展现了江南水乡的开阔景色。第五句最后写听到远处笛声的感受,在愉悦的春景里添上了一层淡淡的愁绪。第六句整首诗的内容由近及远,由景及情,层次十分清晰。第七句没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了冬末春初的特有氛围。第八句既有对自然景色的喜爱,也有诗人个人情绪的流露,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
冬末木本植物萌芽规律植物学
第一句本句里写的树木将要萌发的景象,符合江南地区冬末的植物生长规律。第二句我国江南地区属于亚热带季风气候,冬季气温比北方高很多。第三句农历十二月末也就是公历1月底到2月初,江南地区的日平均气温已经逐渐回升到0摄氏度以上。第四句柳树、梅树等常见的落叶或半落叶树木,此时已经结束休眠,开始为发芽做准备。第五句树木内部的养分开始从根部向枝干运输,芽苞开始逐渐膨大,只是还没有长出新芽。第六句诗人敏锐捕捉到了树木的这种细微变化,用拟人化的方式写出了树木的生机。第七句这种观察既符合科学事实,又充满了文学的灵动性,体现了诗人对生活的细致观察。第八句我们现在在冬末春初去江南地区游玩,也能观察到同样的树木状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,读出冬末春初的慵懒柔和感。第二句首联“破腊/春先到,微阴/日易醺”,每句两个节拍,语速稍慢,读出暖融融的感觉。第三句颔联“鸟声/犹寂寂,木意/已欣欣”,前一句读得稍轻,体现鸟声的寂静,后一句读得稍明快,体现生机。第四句颈联“云起/山分叠,风生/水蹙纹”,节奏舒展,读出山水景色的开阔感。第五句尾联“断肠/何处笛,偏向/醉中闻”,语速放慢,语气放轻,读出淡淡的怅惘感。第六句整首诗的重音可以放在“先”“醺”“寂寂”“欣欣”“分叠”“蹙纹”“何处”“醉中”这些词上。第七句诵读的时候不需要太用力,用柔和的语气就能读出这首诗的意境。第八句可以每读完一联停顿1秒,整首诗读完停顿2秒,整体诵读时长控制在30秒左右就可以。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》同主题
第一句《早春呈水部张十八员外》是唐代韩愈的七言绝句,和本诗主题相同,都是写冬末春初的早春景色。第二句两首诗都敏锐捕捉到了早春时节普通人容易忽略的细微景色变化。第三句韩愈的诗里写“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”,和本诗的“鸟声犹寂寂,木意已欣欣”有异曲同工之妙。第四句两首诗都表达了诗人看到早春景色的欣喜之情,都有对自然景色的细致观察。第五句两首诗的风格都比较清淡自然,没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了早春的特点。第六句我们学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读,更好地体会古人对早春景色的感知。第七句两首诗的核心名句都经常被后人引用,用来形容早春的美好景象。第八句两首诗都是写早春景色的经典作品,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

鸟声犹寂寂,木意已欣欣
本句以对比手法凸显春意的不可阻挡,风格清淡自然。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待