舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其九

禹穴探断简,樵风泛清溪。

倒影森松桂,避船散凫鹥。

尘中有异境,十里青玻璃。

高塔忽招人,湖边日未低。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游若耶溪游赏创作
本诗为南宋淳熙年间作者闲居越州时,泛舟若耶溪途中所作,属于以孟浩然《耶溪泛舟》原句为韵创作的十首组诗的第九首,创作动因是记录沿途所见溪山胜景,抒发游赏过程中的悠然闲情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古体诗的常见体裁,句式统一为五字,格律限制较近体诗宽松,可自由调整平仄、换韵,创作自由度高,宋代文人常以此类体裁书写山水游赏、闲居抒情类内容。
情感 · 解读
本诗核心情感为泛舟游赏若耶溪时的愉悦闲适,以及发现尘俗中清幽胜境的惊喜,抒发了作者暂时脱离俗务、沉浸自然的旷达心境,整体情感基调清新明快,无悲戚沉郁内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禹穴是传说中大禹藏书的洞穴,是绍兴当地知名历史遗迹。樵风指适合樵夫行船的顺风,是若耶溪当地特有的气候现象。凫鹥指野鸭和水鸥之类的水鸟。青玻璃在这里是比喻澄澈透明的溪水,不是我们现在说的日常玻璃制品。大家读的时候要注意这些字词的古今含义差异,不要按照现代语义理解。这些字词都是理解全诗内容的基础,掌握后就能通顺读懂全诗的含义。
逐句白话释义
第一句写我到禹穴探访古代遗留的断简文书。第二句写我乘着适合行船的顺风,在清澈的若耶溪上泛舟。第三句写岸边松树和桂树的影子清晰地倒映在水中,显得十分茂密清幽。第四句写水鸟看见船过来,就四散飞走躲开船只。第五句写没想到尘世间还有这样像仙境一样的美好地方。第六句写方圆十里的溪水澄澈得就像青色的玻璃一样。第七句写远处的高塔忽然好像在招手招呼我过去。第八句写湖边的太阳还没有落山,天色还早,还可以继续游赏。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者泛舟若耶溪途中看到的优美景色,从探访禹穴的行程开始,依次写了沿途看到的树木倒影、水鸟纷飞的景象,又整体描写了溪水澄澈的绝美景色,最后写看到远处高塔、天色尚早可以继续游赏的愉悦心情。整首诗表达了作者对若耶溪自然风光的喜爱,以及暂时脱离俗务、沉浸在山水之间的闲适快乐。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,读者很容易就能感受到作者当时的愉悦心情。
跨学科 · 是什么
若耶溪地理学
若耶溪是浙江绍兴境内的一条河流,也叫平水江,是会稽山溪水汇集形成的自然河流。它的水质十分清澈,沿岸植被茂密,自古就是江南知名的游赏胜地。古代很多文人都曾经到若耶溪游玩,留下了很多描写若耶溪景色的诗文。大家现在去绍兴旅游,还能看到若耶溪的自然风光。当地现在还围绕若耶溪开发了很多旅游项目,供游客体验古代文人的游赏乐趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要轻松舒缓,体现出游赏时的闲适心情。每句的断句可以按照“禹穴/探/断简,樵风/泛/清溪”这样的二一二节奏来停顿。读“倒影森松桂”的时候语气可以稍微放轻,体现出环境的清幽。读“尘中有异境,十里青玻璃”的时候可以稍微加重语气,突出看到美景的惊喜感。最后两句读的时候要带着轻松愉悦的语气,体现出还能继续游赏的开心。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的闲适感。
句式仿写指导
大家可以仿写“尘中有异境,十里青玻璃”这样的比喻句式,用常见的事物来比喻景色。比如写湖水可以说“岸边存佳景,千顷白玉盘”,把湖面比作白玉盘。写山上的雾可以说“山中有奇景,万丈白绫纱”,把雾气比作白绫纱。仿写的时候要注意前后句的对应,前半句点出自己的感受,后半句用具体的比喻来描写景色。大家平时写写景作文的时候可以多练习这样的句式,能让作文的语言更生动。
名句应用场景
“尘中有异境,十里青玻璃”这句可以用在描写清澈的河湖景色的作文里。比如你去游玩看到很清澈的湖水,就可以写“走到湖边我一下子就被眼前的景色惊艳了,真的是‘尘中有异境,十里青玻璃’,湖水澄澈得能看见水底的小石子”。也可以用在推荐小众旅游景点的文案里,用来形容景点的景色优美、少有人打扰。平时发朋友圈晒水景照片的时候配这句诗,也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《耶溪泛舟》同源创作原型
本诗是陆游取用孟浩然《耶溪泛舟》的诗句为韵创作的作品,孟浩然的原诗也是描写若耶溪游赏的闲适心情,两首诗的创作地点相同,主题相近。大家读陆游这首诗之前可以先读孟浩然的原诗,能更好地理解陆游这首诗的创作背景。两首诗都是描写若耶溪景色的经典作品,值得对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

尘中有异境,十里青玻璃
本句为该诗核心名句,以具象的玻璃比喻澄澈的溪水,将抽象的审美感受转化为可感知的物象,造语清新自然无雕琢痕迹,后世多被用来指代若耶溪的水景特色,是绍兴文旅宣传的经典引用语句,历代宋诗评注多对其艺术表现力给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待