枕上作时闻临海四明皆大水
抚枕时时犹叹欷，厄穷已极畏凶饥。
雨声淅沥孤斋冷，客梦萧条万里归。
山邑风雷移蜃穴，海城水潦半民扉。
如云秋稼方相贺，一饱还忧与愿违。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
庆元五年浙东水灾
本诗作于南宋庆元五年（1199年），作者闲居越州山阴期间。当时浙东临海、四明（今浙江台州、宁波一带）遭遇特大洪涝灾害，作者夜间听闻灾情消息，触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，要求符合固定的平仄、押韵、对仗规则。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求，中二联对仗工整，用韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对底层百姓遭遇水灾疾苦的深切关切，同时夹杂自身晚年厄穷困顿的慨叹，贯穿了作者一贯的民生关怀取向，情感沉郁真挚，具有强烈的现实主义色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
欷指叹息声，厄穷指困顿贫穷，凶饥指饥荒，淅沥形容雨水落下的声音，蜃穴指传说中蜃龙居住的洞穴，此处代指洪水发源的地方，水潦指积水，秋稼指秋天成熟的庄稼。这些字词都是宋代口语和书面语通用的常用词，没有生僻含义。
逐句白话释义
我靠在枕头上时不时还发出叹息，已经困顿到极点了还怕遇上饥荒。雨声淅淅沥沥，孤零零的书斋十分寒冷，客居在外的梦萧索荒凉，仿佛回到了万里之外的家乡。山村里风雷大作，仿佛移动了蜃龙的洞穴，沿海城市积满了水，淹到了一半百姓的家门。像云一样连片的秋庄稼本来正要让人庆贺，可想到百姓能不能吃饱的事，又担心愿望会落空。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者夜间躺在床上，听闻浙东临海、四明一带发大水的消息，联想到自己的困顿处境和百姓将要遭遇的饥荒，心中充满忧虑。全诗围绕水灾带来的危害展开，抒发了作者对底层百姓生活的深切关怀，体现了作者一贯的忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
四明、临海地理位置地理学
四明指今浙江宁波一带，临海指今浙江台州一带，都位于浙东沿海区域。这两个区域地处亚热带季风气候区，夏秋季节多台风和强降雨，自古以来就是洪涝灾害的高发区域。诗句里提到的海城就是指这两个沿海城市。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁缓慢，首联要读出叹息的沉重感，颔联要读出清冷孤寂的感觉，颈联要读出风雷交加、洪水肆虐的紧张感，尾联要读出忧思沉重的感觉。断句按照七言律诗的常规节奏，每句四三断开，比如“抚枕/时时/犹叹欷，厄穷/已极/畏凶饥”。
句式仿写指导
可以仿写尾联先扬后抑的句式，先写原本值得高兴的场景，再转折写担忧的情绪，比如“满园花开方相贺，一夜风雨又凋残”。仿写的时候要注意前后情绪的对比，突出转折后的情感，让句子更有张力。
名句写作应用
“如云秋稼方相贺，一饱还忧与愿违”可以用在描写自然灾害对农业生产影响的作文里，也可以用在体现忧国忧民情怀的主题写作中。比如写关于粮食安全的文章时，可以引用这句话来表达对丰收背后可能存在的风险的担忧。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同主题
两首诗都是陆游闲居山阴时期所作，都抒发了作者忧国忧民的情怀，创作背景都和风雨天气有关，情感基调同样沉郁真挚，体现了陆游一贯的创作特点。
名句 CLASSIC LINES
如云秋稼方相贺，一饱还忧与愿违
该句是本诗的核心名句，精准传达了作者由喜转忧的心理变化，凸显了深切的民生关怀。该句被后世多次收录入现实主义诗歌选本，成为展现古代士大夫民本思想的经典表述。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待