雨后出门散步二首 其二

病叶常先𫕥,寒潮只暗生。

扶衰赖药石,随意出柴荆。

细路牛栏湿,疏篱绩火明。

枯荣不须计,千古一棋枰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 旷达 · 超脱
创作背景
陆游晚年闲居山阴时创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游罢官后长期闲居越州山阴农村,某次雨后出门散步,目睹秋日乡村雨后景致触景生情,结合自身身体状态与人生感悟创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,每句5字,共8句,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代古典诗歌的常见体裁类型,在古典诗歌文体体系中占有重要地位,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年历经仕途沉浮、人生磨难后,面对世事变迁形成的通透认知,看淡个体得失与事物枯荣的界限,呈现出平和超脱的旷达心境,无激烈的悲喜情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
𫕥读作yǔn,意思是坠落、凋零。药石指治病的药物和砭石,这里泛指药物。柴荆指用柴木、荆条编织的门,代指贫寒的住所。绩火指夜间纺织时点的灯火。枯荣指草木的枯萎和茂盛,这里代指世事的盛衰、人生的起落。棋枰就是围棋的棋盘。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外引申复杂的文化内涵。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
生了病的树叶常常会先坠落下来,寒冷的潮水只会在不知不觉中悄然滋生。我支撑着衰弱的身体全靠药物调理,趁兴随意走出自家的柴门散步。狭窄的小路挨着牛栏的地方被雨水打湿十分潮湿,稀疏的篱笆旁边纺织的灯火透出明亮的光。事物的枯萎和茂盛根本不需要费心计较,千古以来的世事都像一张围棋棋盘一样变化莫测。大家可以直接对照原文理解翻译内容,没有额外的艺术加工成分。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年闲居乡村时,雨后出门散步看到的秋日乡村景致,结合自己年老多病的生活状态,抒发了他看淡世事盛衰、不计较个人得失的旷达人生态度。全诗的内容非常贴近日常的生活场景,没有复杂的典故,情感表达十分平和朴实。大家读完就能感受到诗人晚年的通透心境,不需要额外的专业知识就能理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
病叶先落的生物特性植物学
生病的树叶因为叶片组织被病虫害破坏,输送养分的通道受损,附着力比健康叶片弱很多,遇到风雨或者低温天气就会更容易掉落,这是植物的正常生理现象。诗里的描写完全符合我们日常能观察到的自然现象,没有夸张的成分。大家平时秋天在树下就能看到很多先掉下来的都是有虫洞或者发黄的病叶。这个知识点属于基础的植物学常识,没有专业门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以每句按照2+3的节奏断句,比如“病叶/常先𫕥,寒潮/只暗生”,每句的最后一个字稍微拖长音,语速放缓。读首联的时候可以带一点平缓的语气,读颔联的时候语气稍微放松,读颈联的时候可以带一点轻松的感觉,读尾联的时候语气要沉稳开阔,读出通透的感觉。不需要加入太夸张的情感,整体保持平和的基调就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写首联的对仗句式,结构是“XX常先X,XX只暗X”,前后两句要形成对仗,词性对应。比如可以写“寒花常先谢,温风只暗生”,或者“脆冰常先裂,轻霜只暗凝”。仿写的时候不用追求太复杂的内容,只要对仗工整、符合逻辑就可以。这种对仗句式写出来会很有韵律感,适合用在写景的作文里。
名句写作应用指导
“枯荣不须计,千古一棋枰”这句可以用在写关于人生态度、看淡得失、面对挫折的作文里。比如写遇到考试失利、生活不顺的时候,可以引用这句话表达自己不会计较一时的得失,会用长远的眼光看待问题。也可以用在描写老一辈人通透的生活态度的文章里,用来形容他们历经风雨后的平和心态。引用的时候不用改动原文,直接放在段落开头或者结尾都很合适。
关联知识图谱
游山西村同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的乡村主题诗歌,同样描写了江南农村的日常景致,表达了诗人对乡村生活的喜爱和通透的人生态度,两首诗的创作背景、核心情感基调都非常接近,都是陆游田园诗的代表作品。大家读完这首诗可以去读《游山西村》,能更好地理解陆游晚年的心境。

名句 CLASSIC LINES

枯荣不须计,千古一棋枰
该句以围棋棋盘比喻千古世事的运转,将个体命运的起跌、事物的盛衰都纳入宏观的时间尺度中消解,表达了看淡得失的通透人生观。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待