初拜再领祠宫之命有感

黄纸初开喜可知,追怀平昔却成悲。

生当京国承平日,仕及皇家再造时。

小草出山初已误,断云含雨欲何施。

儿孙贺罢仍无事,却赴幽人把钓期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 隐逸
创作背景
嘉泰二年领祠禄官时创作
本诗作于宋宁宗嘉泰二年(公元1202年),诗人时年78岁,闲居越州山阴期间收到朝廷任命其为提举建宁府武夷山冲佑观的诏书。祠禄官为宋代优待文臣的闲职,仅领俸禄无实际职事,诗人感慨毕生收复中原的志愿无法实现,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代文人常用的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。体裁起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在继承唐代格律的基础上进一步拓展了七律的表意空间。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现先喜后悲的转折结构,表层是蒙受朝廷恩命的浅淡慰藉,中层是生平报国志愿难伸的沉挚怅惘,深层是对出世入世选择的反思与对归隐闲居生活的认同。历代主流解读均认为本诗是陆游晚年爱国情志与现实处境冲突的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄纸指宋代皇帝发布的诏书,使用黄麻纸书写因此得名。祠宫指祠禄官,是宋代给文臣的优待性闲职,不用到任履职就可以领取俸禄。京国承平日指南宋孝宗时期相对和平稳定的阶段。皇家再造时指南宋政权渡过初期动荡后逐步稳定的时期。小草出山用了古代典故,指读书人出来做官。断云含雨是诗人自比,比喻自己怀揣才能却没有施展的空间。幽人指隐居的士人。把钓期指约定好的钓鱼的时间。
逐句白话释义
刚打开皇帝下的黄纸诏书,喜悦的心情可想而知,但是追想起平生的经历,喜悦又变成了悲伤。我出生在京师太平的年月,做官的时候赶上了朝廷中兴的时期。当初我像小草一样离开隐居的地方出来做官,本来就是个错误,现在就像一片断了的云带着雨,又能落到哪里去呢。儿孙们祝贺完我之后就没有别的事了,我还是去赴和隐士们约好的钓鱼之约吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年收到朝廷任职诏书时写的有感之作。全诗先写看到诏书的喜悦,随即转到对平生经历的追忆和悲伤。诗人回顾了自己的成长和仕宦经历,感慨自己出来做官却没能实现报效国家的志向,最后决定放下仕途的执念,选择和隐士一起过钓鱼闲居的生活。整首诗的情绪从喜悦转到悲伤,最后归于平静淡然,写出了诗人晚年的人生选择。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄官制度社会学
祠禄官是宋代独有的官职制度,官员只需要挂名不用去任职,就可以领取对应的俸禄。设立这个制度最初是为了安置年老或者不适合任实职的官员,后来成为宋代优待文人群体的常规制度。陆游这次被任命的提举武夷山冲佑观就是典型的祠禄官职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要注意七字句的常规断句,每句按照二二三的节奏停顿,比如“黄纸/初开/喜可知”“追怀/平昔/却成悲”。首联读的时候前半句语气稍微轻快,后半句语气转沉缓。颔联读的时候要带感慨的语气,语速稍慢。颈联是全诗的核心,读的时候要带怅惘的情绪,语调稍低。尾联读的时候语气要放平缓,带出淡然的感觉。
句式仿写指导
这首诗首句使用了“XX初XX喜可知,追怀XX却成悲”的转折句式,可以用来写遇到喜事但是联想到过往又转喜为悲的场景。仿写的时候先写当下遇到的开心的事,再转折写回忆过往的悲伤情绪,前后形成鲜明的情绪对比。比如可以仿写“录取通知初到手喜可知,追怀备考的辛苦却成悲”。仿写的时候要注意前后句的情绪对应,转折自然不生硬。
名句应用指导
“小草出山初已误,断云含雨欲何施”这句名句可以用来形容自己的抱负得不到施展,或者做了某个选择之后发现和预期不符后悔的场景。比如写职场相关的文章的时候,说自己当初进公司本来想大展拳脚,结果被安排做无关紧要的工作,就可以用这句诗来形容自己的处境。或者写人生选择的文章时,用来表达对当初选择的反思。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
《书愤》和本诗都是陆游创作的抒发报国无门、壮志难酬情感的爱国主题诗歌,两首诗都体现了陆游毕生的爱国情怀和对志愿难伸的怅惘,都是陆游的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

小草出山初已误,断云含雨欲何施
本句是全诗核心名句,用典贴切自然,情感沉挚婉转,精准写出了传统士人出世入世选择的矛盾与壮志难酬的怅惘。后世常被用来形容进退失据、抱负无法施展的处境,历代评注均将其列为陆游晚年的经典佳句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待