酒熟

侯印何由得酒泉,小槽新熟亦欣然。

放翁达处过彭泽,客自在傍吾自眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
陆游晚年归隐山阴时期所作
这首诗创作于南宋宁宗庆元至嘉定年间,是陆游晚年退居山阴时的作品。此时陆游已经年过七旬,北伐复国的理想彻底无法实现,长期在家乡隐居,日常生活以饮酒、作诗、游历乡村为主。这首诗就是在新酒酿成的背景下创作的,是陆游归隐生活的真实写照,学界对创作时间的考证没有太大争议,基本认定为陆游75岁到80岁之间的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首四句,每句七个字,格律严谨,要求符合平仄、押韵的规范。七言绝句是中国古典诗歌中最常见的体裁之一,适合抒发凝练的情感,历代都有大量优秀作品传世。陆游的这首《酒熟》是宋代七言绝句的代表作品之一,体现了宋代绝句重意趣、重散文化的创作特点。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是作者对功名利禄的不屑,以及对当下简朴归隐生活的满足,体现了通透旷达的人生态度。情感层次清晰,从开篇否定世俗追求,到中间肯定自我生活,再到收尾抒发随性自适的心境,没有悲愤情绪,充满平和的生活智慧。历代主流解读都认为这首诗是陆游晚年心态转变的典型代表,体现了他在壮志难酬的背景下依然保持乐观的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
侯印指古代侯爵的印信,代指高官厚禄。酒泉指酒泉郡,相传汉武帝赐霍去病美酒,霍去病倾酒入泉与将士共饮,后此地得名酒泉,也可指代美酒。小槽指酿酒的器具,是古时家庭酿酒用来导流酒液的窄槽。新熟指新酿成的酒,酒熟就是酒酿好的意思。放翁是南宋诗人陆游的号,这首诗的作者。彭泽指代东晋诗人陶渊明,陶渊明曾担任彭泽县令,后辞官归隐。达处指旷达通透的处世态度。傍指旁边、近旁。欣然指开心愉悦的样子。眠指安睡、休息。
逐句白话释义
首句以反问开篇,说高官厚禄和酒泉郡的美酒哪里是轻易能得到的。第二句转而写自己家里的小槽里新酿的酒熟了,也足够让人开心。第三句作者自称放翁,说自己的旷达通透之处已经超过了曾经归隐彭泽的陶渊明。第四句写就算有客人在自己旁边待着,我也只管自顾自安睡休息。全诗没有华丽的辞藻,用词平实直白。每一句的意思都浅显易懂,没有生僻的典故障碍。完全贴合陆游晚年直白自然的诗歌风格。读者不需要额外的背景知识也能读懂基本内容。没有晦涩的隐喻,情感表达直接坦率。整体读来轻松明快,没有沉重的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年归隐山阴时期的作品。全诗围绕新酒酿成的愉悦心情展开创作。作者开篇就表达了对功名利禄的不屑态度。转而肯定自己当下简朴归隐生活的快乐。用陶渊明归隐的典故来衬托自己的旷达心境。核心是抒发作者安于平淡、随性自适的生活态度。也暗含了作者壮志难酬之后转向内心平和的人生选择。没有丝毫的抱怨情绪,满是通透的生活智慧。能够让读者感受到陆游性格中乐观旷达的一面。打破了大众对陆游只写爱国悲愤诗歌的刻板印象。
跨学科 · 是什么
酒泉典故来源历史学
诗句里的酒泉最初是真实存在的汉代地名,也就是今天的甘肃省酒泉市。相传西汉时期骠骑将军霍去病出征匈奴大胜,汉武帝赐御酒嘉奖。霍去病认为功劳属于全体将士,就把御酒倒入当地的泉水中,和将士共饮。这个典故流传开来之后,此地就被命名为酒泉,后来也被用来指代美酒。陆游在诗里用这个典故,把封侯拜将和得到美酒两个意象绑定在一起。代指世俗人追求的高官厚禄和物质享受。这个典故在古典诗词里的使用频率很高,是常见的文化意象。读者了解这个典故就能更快读懂首句的反问含义。霍去病的典故本身也带有建功立业的含义。刚好契合陆游早年追求北伐复国的人生理想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏是每句按照二二三的结构断句。首句“侯印/何由/得酒泉”要读出反问的语气,音调略微上扬。第二句“小槽/新熟/亦欣然”要读出愉悦的语气,语调轻松明快。第三句“放翁/达处/过彭泽”要读出坦然自得的语气,语调平缓沉稳。第四句“客自/在傍/吾自眠”要读出洒脱旷达的语气,语调放缓收尾。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中速即可。不需要有太强烈的情绪起伏,整体风格平和自然。重音可以放在“何由”“欣然”“过彭泽”“吾自眠”这几个词上。诵读的时候可以带着放松的状态,更好地体会诗歌的情绪。适合在闲暇的时候轻声诵读,感受诗人的旷达心境。
句式仿写指导
这首诗的前两句是反问加转折的结构,非常适合仿写。首先第一句可以用反问的方式表达对某样世俗追求的不在意。比如可以写“宝马何由得满街”,表达对豪车这类物质追求的不屑。然后第二句用转折的方式写自己当下的小确幸。对应可以写“单车骑行亦飒然”,表达自己骑自行车也很开心的心情。后两句可以用典故加生活场景的结构,突出自己的生活态度。比如可以写“吾辈疏狂胜太白,风自在吹吾自闲”,用李白的典故突出自己的洒脱。仿写的时候用词尽量平实直白,不需要太华丽的辞藻。要贴合自己真实的生活感受,不要强行堆砌典故。这种句式很适合用来表达自己不随波逐流的生活态度。
名句写作应用
核心名句“放翁达处过彭泽,客自在傍吾自眠”适合用在表达旷达生活态度的文章里。比如写关于淡泊名利主题的作文的时候就可以引用这句诗。比如可以写:“古人云‘放翁达处过彭泽,客自在傍吾自眠’,不必过分在意他人的眼光,过好自己的生活才是最重要的。”也可以用在描写归隐生活、田园生活的散文里。用来突出主人公不被外界打扰、安于平淡生活的状态。还可以用在表达随性自在的生活感悟的随笔里。用来抒发自己不随波逐流、坚持自我的人生态度。引用的时候不需要额外解释太多典故,读者大多能理解诗句的含义。也可以用来作为面对外界非议、坚持自我选择的论据。能够提升文章的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
陶渊明归隐同典故
这首诗里的彭泽指代东晋诗人陶渊明。陶渊明辞官归隐彭泽的典故是中国古典文学中常见的归隐意象。陆游用这个典故来衬托自己的旷达心境。两者都是表达对官场的厌弃、对归隐生活的喜爱。陶渊明是山水田园诗派的代表人物,对后世文人影响深远。陆游的很多归隐诗都受到了陶渊明诗歌风格的影响。两者的归隐都带有对现实不满的内核。不同的是陶渊明是主动辞官归隐,陆游是壮志难酬被迫归隐。这个关联能够帮助读者更好地理解诗歌的情感内核。也能拓展读者对古典归隐文化的认知。

名句 CLASSIC LINES

放翁达处过彭泽,客自在傍吾自眠
这句诗生动体现了陆游旷达通透的人生态度。后世很多文人都化用过这句诗,用来表达自己不被外界干扰、随性自适的生活态度。当代也经常被引用在各类散文、随笔中。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待