昼睡起偶赋

蝴蝶与蒙庄,颓然寓一床。

日随香篆过,梦逐雨声长。

酒喜新𥬠绿,橙如故岁黄。

昏昏还隐几,谁识老龟堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 淡泊
创作背景
南宋庆元年间陆游退居山阴所作
南宋庆元年间陆游退居山阴所作 — 本诗创作于南宋庆元年间(1195-1200),当时陆游因支持朱熹理学被弹劾罢官,退居越州山阴故居,日常以读书、饮酒、农耕为事,某日昼眠醒来后见眼前景物触发思绪,遂写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作数量庞大,兼具格律美感与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人晚年退居乡野,顺应日常的恬淡自适,深层则暗含年事已高、复国壮志难酬、无人理解的寂寥落寞,两种情感交织形成沉郁冲淡的独特气质,是陆游晚年诗作的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蒙庄指战国时期哲学家庄周,因其是宋国人,出生地为蒙地,故被称为蒙庄。香篆指古代做成篆文形状的盘香,燃烧时烟迹如同篆字,常用来计时。𥬠指酿酒时用来过滤酒渣的器具,这里代指新过滤好的酒。龟堂是陆游晚年为自己的居所取的堂号,也用来代指自己。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
首联写庄周梦蝶的典故里的蝴蝶和庄周,如今都安然闲适地寄托在同一张床上。颔联写日子随着盘香的燃烧慢慢过去,梦境跟着淅淅沥沥的雨声被拉得很长。颈联写最让人高兴的是新酿好的酒呈现出清透的绿色,树上的橙子还和去年一样是鲜亮的黄色。尾联写我昏昏沉沉地靠着几案,又有谁认识我这个龟堂里的老人呢。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人晚年退居乡野时,一次白天睡觉醒来后的所见所感。诗人先借用庄周梦蝶的典故表达自己物我两忘的闲适状态,再描写眼前的香篆、雨声、新酒、黄橙等日常景物,最后抒发自己无人理解的寂寥情绪。整首诗没有激烈的情感抒发,而是用平淡的笔触描摹日常,把复杂的情绪藏在平淡的景物描写里,是陆游晚年闲适诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代绿酒历史学
宋代的酒大多是谷物发酵制成的低度酒,和后世的蒸馏白酒不同。新酿好的酒没有经过长时间存放,过滤后酒液会呈现出淡绿色的色泽,这是正常的发酵产物颜色,不是文学上的夸张描写。当时的文人经常用“绿酒”“碧酒”来称呼新酿的酒,是宋代非常常见的饮品,不管是贵族还是普通百姓都喜欢饮用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平和,不要有太激烈的情绪起伏。每句的停顿按照五言诗的常见节奏,分为“二二一”或者“二三”停顿,比如“蝴蝶/与/蒙庄,颓然/寓/一床”“日随/香篆/过,梦逐/雨声/长”。读颈联的时候可以稍微带一点轻松愉悦的语气,读尾联的时候语速放慢,语气稍微放低,带出一点寂寥的感觉。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
句式仿写指导
本诗的颔联和颈联对仗工整,可以学习这种“景物+状态”的对仗句式来进行仿写。比如可以仿写“风随花影动,诗随墨痕长”“茶喜新烹碧,梅如去岁香”这类句子。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,场景要统一,上下句的意境要协调,不要出现内容脱节的情况。初学者可以先从描写日常小场景入手,慢慢练习对仗的技巧。
核心名句应用场景
“日随香篆过,梦逐雨声长”这句可以用来描写悠闲的居家生活场景,比如周末下雨的时候在家休息,就可以用这句话来发朋友圈,或者写进描写闲暇生活的作文里。“酒喜新𥬠绿,橙如故岁黄”这句可以用来描写秋冬时节和朋友相聚的场景,或者用来表达岁月安好、景物依旧的心情,比如过年的时候和家人团聚,看到熟悉的食物和景物,就可以用这句话来表达感慨。
关联知识图谱
庄周梦蝶典故同典故
本诗首联“蝴蝶与蒙庄”直接引用了《庄子·齐物论》中的庄周梦蝶典故,这个典故原本表达的是物我两忘、齐同万物的哲学思想,本诗用这个典故来表达诗人闲居时物我合一的闲适状态。
陆游晚年闲适诗创作同主题
本诗属于陆游晚年退居山阴时期创作的闲适诗,和《游山西村》《临安春雨初霁》等作品属于同一类创作主题,都是用平淡的笔触描写日常景物,暗含诗人复杂的内心情绪。

名句 CLASSIC LINES

日随香篆过,梦逐雨声长;酒喜新𥬠绿,橙如故岁黄
这两联对仗工整,意象清雅,精准描摹了宋代文人闲居生活的日常场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待