湖山杂赋五首 其四

不到梅山二十霜,望中常似隔他乡。

一杯罂粟纱灯下,最忆初寒宿上方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 感伤
创作背景
南宋绍熙年间山阴闲居创作
南宋绍熙年间山阴闲居创作 — 本诗为陆游绍熙三年(1192年)闲居山阴时所作,此时距离诗人中年时期游历梅山、宿于上方寺已过去二十年,诗人冬夜独坐触发旧忆,遂写下此篇杂赋,属于《湖山杂赋》组诗的第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,兼具短小凝练与抒情性强的特点,是历代文人常用的诗歌形式。本诗完全符合七言绝句的格律规范,属平起首句不入韵格。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对阔别二十年的梅山旧游的深切怀念,同时暗含晚年闲居岁月里对过往游历时光的怅惘追忆,整体情感质朴淡远,无激烈的情绪宣泄,属于典型的宋代闲适诗抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅山是山阴当地的山名,属于会稽山余脉,是南宋文人常游历的山水景点。二十霜指二十年,古人常以霜代指年岁,因为每年霜降对应一年的时序更替。上方指的是梅山的上方寺,是宋代当地知名的佛教寺院。罂粟在这里指用罂粟籽熬制的茶饮,是宋代文人冬夜常见的饮品。纱灯是指用薄纱罩着的油灯,是古代常见的室内照明工具。望中指的是向远处眺望的视野范围。初寒指的是刚进入寒冷时节的初冬天气。宿指的是过夜、住宿。
逐句白话释义
第一句的意思是我已经有二十年没有到过梅山了。第二句的意思是现在向远处眺望梅山,总感觉它像遥远的他乡一样隔着距离。第三句的意思是我此刻在纱灯的微光之下,喝着一杯罂粟籽煮的茶饮。第四句的意思是这时候我最怀念的,就是当初初冬时节在上方寺住宿的那段时光。四句诗的意思连贯,从当下的时间跨度引入,再到眼前场景,最后点出核心的怀念内容。整体没有生僻的表达,读来通俗易懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年闲居在家时,冬夜独坐触发了对二十年前游历梅山的往事的回忆。整首诗内容围绕对旧游之地的怀念展开,没有复杂的情节,情感非常真切质朴,能让读者感受到诗人对过往时光的珍视。它属于诗人描写闲居生活与个人心绪的作品,读来很有代入感,很容易让有相似怀旧经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
罂粟的植物学特性植物学
大家日常听到的罂粟往往和毒品关联,但其实罂粟籽是无毒的,可以食用。古代人很早就发现了罂粟籽的食用价值,会把它熬成茶饮或者加到粥里,口感香浓还有一定的营养价值。宋代的文人很喜欢在冬天喝这种茶饮暖身,是很常见的日常饮品,和现在大家喝的花草茶性质类似。它本身没有任何违法或者负面的属性,是古代常见的食品原料之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,带一点淡淡的怅惘感,不要读得太激昂。断句的节奏为:不到/梅山/二十霜,望中/常似/隔他乡,一杯/罂粟/纱灯下,最忆/初寒/宿上方。每句的第三个字之后可以稍作停顿,最后一句的“最忆”两个字可以稍微加重语气,突出怀念的情绪。整首诗的语速可以偏慢,体现出回忆的氛围感。读完之后可以稍作停顿再收尾,更能体现出淡远的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后一句“最忆+具体场景”的直抒胸臆句式,这种句式非常适合表达怀念情绪。比如写怀念校园生活,可以写“最忆蝉鸣坐考场”,写怀念故乡可以写“最忆秋深晒稻场”,写怀念亲友相聚可以写“最忆围炉夜话长”。仿写的时候只要把具体的怀念场景放到“最忆”之后就可以,句式简洁,情感表达非常直接,很适合用在日常写作里。
核心名句写作应用
“一杯罂粟纱灯下,最忆初寒宿上方”这句诗非常适合用在怀旧类的作文里。比如你写一篇怀念小时候住过的老房子的作文,就可以在开头或者结尾引用这句诗,引出自己对旧时光的怀念。也可以用在描写冬天夜晚场景的文章里,用这句诗烘托冬夜静谧又带着回忆感的氛围。只要是涉及怀念旧地、怀念过往时光的内容,都可以引用这句诗来增强文学性。
关联知识图谱
游山西村同主题|同时代
《游山西村》也是陆游晚年闲居山阴时期创作的七言绝句,同样描写当地的山水与个人生活感悟,风格都偏向质朴自然,和本诗的创作背景、体裁、风格都高度相似,属于陆游同一时期的同类型作品。

名句 CLASSIC LINES

一杯罂粟纱灯下,最忆初寒宿上方
该句以眼前实景触发过往回忆。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待