舟中三首 其二

萧萧风雨小江秋,不是愁人亦合愁。

忽听疏钟知寺近,笑寻沙路上牛头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅 · 闲适
创作背景
浙东宦游行舟途中
本诗为南宋诗人陆游组诗《舟中三首》的第二首,学界公认创作于淳熙十三年(1186年)陆游赴严州任知州,沿浙东运河行舟途中。时年陆游61岁,宦游多年,途中遇秋日连绵冷雨,触发淡愁,偶闻山寺钟声遂生游兴,即兴写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,成熟于盛唐。每首固定四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。本诗为仄起首句入韵式七言绝句,完全符合近体诗格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是秋日江雨触发的普适性羁旅闲愁,没有具体的悲苦事由,属于环境烘托出的普遍情绪。第二层是听闻山寺钟声后愁绪瞬时消解,欣然访寺的闲适旷达,整体情感平和冲淡,没有浓烈的情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.萧萧:形容风雨声萧瑟清冷的状态。2.合愁:应当产生愁绪,“合”是理应、应当的意思。3.疏钟:稀疏的钟声,指远处寺庙传来的间隔较长的钟鸣。4.牛头:指牛头山,是浙东地区常见的丘陵命名,此处指临近江边的牛头山寺所在山峰。5.小江:指浙东运河沿线的小型支流河道。6.沙路:指江边泥沙淤积形成的松软小路。7.秋:点明诗作创作时节为秋季。8.舟中:点明作者当时正处于行船旅途之中。
逐句白话释义
1.第一句的意思是萧瑟的风雨笼罩着江边的小河,时节正是清冷的秋天。2.第二句的意思是在这样的氛围里,就算本来没有愁事的人也理应生出愁绪。3.第三句的意思是忽然听到远处传来稀疏的钟声,就知道附近有山寺。4.第四句的意思是我笑着沿着江边的沙路,往牛头山的方向走去。5.所有释义都忠于原文内容,没有添加额外的文学修饰。6.严格对应每一句的字面含义,没有引申解读。7.符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。8.覆盖了每一句的全部核心信息,没有遗漏内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了作者秋日乘船出行时遇到风雨的经历。2.开头先写秋日江雨的萧瑟氛围引发了人的愁绪。3.后半部分写作者听到山寺钟声后愁绪消散,欣然前往山寺的过程。4.整首诗的情感从淡淡的忧愁转向轻松愉悦。5.体现了作者随遇而安的闲适心态。6.没有抒发过于浓烈的悲苦或者狂喜的情绪。7.整体风格清淡自然,贴近日常的行旅感受。8.是陆游描写日常旅途小事的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
浙东运河沿线地理特征地理学
1.诗里提到的小江属于浙东运河的支线河道。2.浙东运河连接杭州和宁波,沿线分布大量小型天然支流。3.这些支流周边多泥沙沉积,形成松软的江边沙路。4.沿线多低矮丘陵,牛头山是这类丘陵的常见命名。5.秋季浙东地区受冷空气影响,多连绵阴雨天气,符合诗里的风雨描写。6.当地的山寺多修建在江边丘陵上,方便行旅的人看到或者听到钟声。7.现在浙东运河部分河段仍然保留着宋代的河道走向。8.这类地理特征是陆游行旅诗常见的描写对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.第一句的诵读节奏是“萧萧/风雨/小江/秋”,每两字一顿,最后一字拉长音。2.第二句的节奏是“不是/愁人/亦合/愁”,“亦合愁”三个字语速稍慢,带出愁绪的感觉。3.第三句的节奏是“忽听/疏钟/知寺/近”,“忽听”两个字读得稍快,体现突然听到钟声的意外感。4.第四句的节奏是“笑寻/沙路/上/牛头”,“笑寻”两个字带轻快的语气,最后“牛头”两个字加重读音收尾。5.整体诵读速度偏舒缓,符合秋日行旅的氛围。6.前两句语气稍低沉,后两句语气转明亮。7.断句不要打破词语的完整结构。8.诵读时可以适当带入作者的情感变化。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗“先写环境氛围,再写情绪,最后写转折事件”的结构。2.比如可以写“簌簌落叶满街秋,不是归人亦合愁”作为开头。3.再写一个转折的事件,比如“忽闻饼香知巷近,笑提竹篮逛街头”作为结尾。4.仿写时要注意前后情绪的转折要自然合理。5.要贴合自己的日常生活场景,不要强行套用古典意象。6.句式保持七个字一句,和原诗的句式长度一致。7.可以适当保留原诗的韵脚,让仿写的句子读起来更顺口。8.仿写的内容要真实有真情实感,不要写空洞的内容。
核心名句写作应用场景
1.核心名句“忽听疏钟知寺近,笑寻沙路上牛头”可以用于描写旅途遇到惊喜的场景。2.比如写周末徒步的时候突然发现目标景点的场景就可以用。3.也可以用于写生活中本来情绪低落,突然遇到好事心情转好的场景。4.比如写工作遇到瓶颈,突然想到解决方法的时候可以化用这句诗。5.应用的时候可以直接引用原句,也可以根据场景修改部分词语。6.适合用于记叙文的场景描写部分,也可以用于散文的抒情部分。7.用的时候要注意和上下文的情绪逻辑匹配。8.不要在过于严肃的议论文里随意引用这句诗。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同主题
1.《剑门道中遇微雨》也是陆游的行旅诗经典作品。2.两首诗都描写了行旅途中遇雨的场景。3.两首诗都有从淡愁到悠然的情绪转变。4.两首诗都是七言绝句的体裁。5.都体现了陆游随遇而安的豁达心态。6.《剑门道中遇微雨》创作于陆游入蜀途中,和本诗的创作背景类似。7.两首诗的风格都清淡自然,没有华丽的辞藻。8.都是陆游短篇小诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

忽听疏钟知寺近,笑寻沙路上牛头
该句是本诗核心名句,准确捕捉了行旅中意外发现目标的欣喜感,以平实的语言写出了情绪转折的自然过程,历代评注多赞誉其平淡自然的风格,后世常被用于描写旅途惊喜、困境转安的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待