夜闻落叶

我行出柴门,初喜春草生。

俛仰几何时,落叶终夜声。

嗟我日益老,抱疾况未平。

晨兴就盥栉,顾亦彊支撑。

斋中有两童,熟视不能名。

定非张睢阳,大笑颓冠缨。

死至人所同,此理何待评。

但有一可恨,不见复两京。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志 · 忧国忧民
创作背景
陆游晚年闲居山阴所作
本诗为南宋宁宗嘉定年间,陆游退居越州山阴农村时创作,此时诗人年近八十,身患疾病,南宋朝廷偏安江南,北伐收复中原的计划屡屡失败,中原故土长期被女真政权占领,诗人深夜听闻落叶之声,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,不要求严格对仗与平仄押韵,形式自由灵活。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展,到宋代成为文人抒发情志的常用体裁,不受近体格律束缚,适合表达深沉复杂的思想情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人晚年多病、时光飞逝的身世感慨,二是一生期盼收复中原却至死未能如愿的深沉家国憾恨,情感沉挚苍凉,充满强烈的爱国主义精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“俛仰”就是俯仰,形容时间过得非常快。“盥栉”指的是洗脸梳头,是古人早晨的日常洗漱行为。“张睢阳”指唐代的张巡,他在安史之乱时坚守睢阳城,是古代忠勇爱国的代表人物。“冠缨”是帽子上的系带。“两京”原本指唐代的长安和洛阳,这里代指被金兵占领的北宋故土。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字,含义清晰明确。
逐句白话释义
我走出柴门,当初还欣喜地看到春草刚刚生长。没想到才过了没多久,就整夜都能听到落叶掉落的声音。可叹我一天比一天衰老,身上的病还没有痊愈。早晨起来洗漱梳头,也只能勉强支撑着身体。书房里有两个小童,我看着他们很熟悉却叫不出名字。我肯定比不上当年忠勇的张巡,不由得大笑起来,帽子上的系带都掉了。死亡是所有人都会面临的结局,这个道理哪里需要多说。只是有一件事非常遗憾,就是活着的时候看不到收复两京的那天。
核心主旨与内容概括
本诗从季节变迁的感受写起,先写年初看到春草生长的喜悦,再写到秋夜听到落叶声的感慨,接着写自己年老多病的状态,最后引出自己一生最大的憾恨:没能看到中原故土被收复。全诗内容从个人生活小事过渡到家国大事,情感层层递进,充分展现了诗人陆游一辈子把国家利益放在心上的爱国精神,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
张睢阳的历史人物身份历史学
张睢阳就是张巡,是唐代中期的著名将领。安史之乱爆发后,他率领军队坚守睢阳城,也就是现在的河南商丘,多次打退叛军的进攻,最后因为粮草耗尽、没有援兵而壮烈牺牲。他的忠勇事迹被后世广为传颂,成为爱国主义的典型代表,历代文人都喜欢引用他的事迹来表达爱国情怀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要稍慢,语气要低沉苍凉。前四句写季节变迁,语速可以平缓,读出时光流逝的感觉。中间四句写自己年老多病,语气要稍微放缓,读出沉重的感觉。提到张睢阳的两句,可以稍微提高一点语调,读出自嘲的感觉。最后四句是核心,语速要放慢,语气要加重,读出诗人的坚定和憾恨的情绪,每句之间可以稍作停顿,突出情感的力量。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写景物变迁→再写个人状态→最后抒发核心情感”的结构。比如先写春天看到花开,再写秋天看到花落,接着写自己最近的生活状态,最后抒发自己的理想或者憾恨。也可以仿写最后四句“先写普遍道理→再写个人特殊遗憾”的句式,比如“成功人人都盼,此理不必多言。但有一事难忘,未曾为国贡献”,用直白的语言表达深刻的情感,避免过于华丽的辞藻,用真情实感打动读者。
核心名句日常写作应用
“死至人所同,此理何待评。但有一可恨,不见复两京”这四句,可以用在爱国主义主题的作文里,表达为国家无私奉献、把国家利益放在个人利益之上的情感。也可以用在表达个人理想憾恨的文章里,比如写自己一辈子的理想没有实现的遗憾,只要把“不见复两京”换成自己的理想相关的内容就可以。比如写航天人可以说“但有一可恨,未见火星登临”,非常适合表达深沉的理想追求。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游临终前的绝笔诗,和本诗核心主题完全一致,都表达了至死不忘收复中原的爱国情怀,都是陆游晚期爱国诗的代表作,两首诗的情感同样真挚沉挚,后世经常放在一起解读。

名句 CLASSIC LINES

死至人所同,此理何待评。但有一可恨,不见复两京。
这四句直抒胸臆,表达了诗人至死不忘收复失地的爱国情怀,是陆游爱国诗中的沉痛之语。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待