赠燕

燕来我何喜,感此中春时。

燕去亦何有,无奈凋年悲。

四序如循环,万物更盛衰。

我亦寓斯世,如客会当归。

骊车已在门,恋恋终何为。

达人付无心,欣厌两俱非。

岂有天壤间,会合无别离。

对花不烂醉,燕子笑汝痴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
南宋晚年闲居创作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居山阴时所作,具体创作时间约在嘉泰年间(1201-1204)前后,诗人见春燕迁徙触发岁时流转、人生聚散的感悟,为即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体体裁。体裁起源于汉代民间歌谣,格律限制宽松,可自由换韵、调整句长,是古代文人抒发随性哲思的常用文体,历代文体定位偏向自由抒怀的非应试类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,先以燕的来去触发岁时更迭的悲喜感,继而延伸出人生如寄的哲思,最终归于顺应自然、泯合欣厌的旷达心境,历代主流解读均将其归为宋人理趣诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
中春指农历二月,也就是春季的中间时段。凋年指年末、岁暮,是一年即将结束的时候。骊车指古代为远行准备的车马,骊原指黑色的马,这里代指出行的车辆。达人指通达事理、看透世情的人。天壤间就是天地之间,指整个世间。你需要准确记忆这些字词的含义,才能理解全诗的内容。这些都是古诗中常见的实词,在其他宋代作品中也经常出现。你可以结合上下文语境加深对这些字词的记忆。
逐句白话释义
燕子飞来我有什么可高兴的呢,只是被这仲春时节的氛围打动罢了。燕子飞走又有什么可失落的呢,只是忍不住为年末的萧瑟感到悲伤。四季就像循环往复的圆环,天地间的万物都交替着兴盛和衰败。我也只是寄居在这个世界上,就像客人终究要回到自己的家乡。远行的车马已经等在门口了,恋恋不舍又有什么用呢。通达的人对万事都不刻意上心,欣喜和厌恶两种情绪都是不对的。天地之间怎么可能只有相聚没有别离呢。对着盛开的花不喝到酩酊大醉,燕子都会笑话你太痴傻。你可以对照原文逐句理解,不要添加额外的文学修饰,准确还原诗句的本意即可。
核心主旨与内容概括
这首诗以燕子的春来秋去作为切入点,先抒发了对四季更迭、万物盛衰的感慨。接着诗人从自然规律延伸到人生境遇,认为人活在世上就像暂时寄居的客人,终究要面对离别和归去。最后诗人提出了自己的人生态度,认为应该顺应自然规律,不要为聚散悲喜过度纠结,要保持豁达通透的心境。全诗没有华丽的辞藻,都是诗人发自内心的真实感悟,读起来十分平实却富有哲理。你可以通过燕子的意象线索梳理清楚全诗的内容逻辑。这首诗是宋代典型的借物说理的诗歌作品。
跨学科 · 是什么
四季循环规律天文学
诗句里提到的四序就是我们常说的春夏秋冬四个季节。四季循环是因为地球围绕太阳公转产生的自然现象,每年都会按照春夏秋冬的顺序轮转一次。我国古代人民很早就观察到了四季循环的规律,还根据这个规律制定了二十四节气指导农业生产。古人经常用四季循环来比喻世间万物盛衰交替的规律,这也是古人常见的思维方式。你可以结合地理课本上学到的知识理解这个知识点。这个知识点对应的诗句是“四序如循环,万物更盛衰”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和通透,不要有太强烈的情绪起伏。每句五言的断句都是2-3结构,比如“燕来/我何喜,感此/中春时”。读前四句的时候可以带一点点淡淡的感慨语气,读中间四句的时候语气要偏向沉稳,读最后四句的时候语气要变得豁达开阔。你可以多诵读几遍,感受诗歌的节奏和情感变化。诵读的时候要咬字清晰,每个字的发音都要饱满。
基础句式仿写指导
你可以学习本诗开头用常见自然景物引入哲思的句式,比如先写一个你观察到的自然现象,再引出自己的思考。比如你可以写“花开我何悦,恰逢春风时。花落亦何伤,无奈秋霜至”,模仿原诗的结构。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前两句写景物的变化,后两句写自己的感受。仿写不需要严格押韵,只要句式对应、逻辑通顺就可以。你可以多尝试用不同的自然景物来仿写,比如云、雨、月亮等等。
核心名句写作应用
核心名句“岂有天壤间,会合无别离”可以用在写送别、毕业、感悟人生类的作文里。比如你写毕业送别同学的时候,可以写“古人说‘岂有天壤间,会合无别离’,今天我们虽然暂时分开,但只要我们心里记着彼此,未来一定还有相见的机会”。用这句话的时候要放在抒发离别的豁达态度的语境里,不要用在过于悲伤的场景里。你可以平时多积累这类富含哲理的名句,写作文的时候使用可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同意象
两首诗都以燕子作为核心意象抒发感悟,《乌衣巷》借燕子见证朝代兴衰,本诗借燕子感悟人生聚散,都是以燕子为切入点的经典古诗。两首诗都属于借物抒怀的宋诗或者唐诗经典作品,适合放在一起对比阅读。你可以通过对比两首诗的意象用法,加深对燕子这一古典意象的理解。

名句 CLASSIC LINES

岂有天壤间,会合无别离
该句为本诗核心名句,凝练道出了世间聚散必然的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待