致仕后即事十五首 其一二
湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝。
八帙开来今过半，一杯引满若为辞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年致仕归乡所作
这首诗是陆游晚年退居越州山阴时期所作，创作时间大致为嘉定二年（公元1209年）前后，此时诗人已辞去所有官职，正式致仕归乡，日常生活以游历村居、品鉴家乡风物为主。诗人创作这组《致仕后即事》共十五首，集中记录了归乡后的日常状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严谨。它起源于南北朝时期，到唐代逐渐发展成熟，是古典诗歌中普及率极高的体裁之一。陆游这首作品完全符合七言绝句的格律规范，属于宋代七绝的典型代表作范畴。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是陆游致仕归隐后，安享家乡风物的愉悦，以及历经世事之后面对暮年生活的旷达闲适。没有官场纷争的烦扰，诗人将日常所见所感融入诗句，传递出平和知足的人生态度。历代主流解读均将其归为陆游晚年闲适诗的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“致仕”指古代官员辞去官职，交还官职俸禄，回归家乡养老的制度。“莼菜”是一种水生草本植物，多生长在江南淡水湖泊中，嫩茎可食用，口感滑润。“羊酪”是用羊乳炼制的乳制品，在古代是北方地区较为名贵的食品。“项里”是地名，位于今浙江绍兴，传说为秦末项羽曾居住的地方。“八帙”也作“八秩”，指八十岁，古代十年为一秩。“引满”指将酒杯倒满酒。这些字词都是宋代日常用语，没有生僻含义。读者掌握这些字词的含义就能顺畅理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是湘湖出产的莼菜，味道比名贵的羊酪还要鲜美。第二句的意思是项里出产的杨梅，风味完全可以和岭南的荔枝相媲美。第三句的意思是我现在已经八十多岁了，算下来年纪已经过了八十岁的一半。第四句的意思是面前这杯倒得满满的酒，我又有什么理由推辞不喝呢。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的原本含义。读者通过释义可以直观了解每一句诗的表层意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年归乡养老时所作，内容分为两个部分。前两句专门歌咏家乡绍兴的两种特色物产，表达了诗人对家乡风物的由衷喜爱。后两句从写景转向抒发个人感慨，写出了诗人面对暮年生活的平和心态。整首诗没有华丽的辞藻，全部用平实的语言记录日常小事。传递出来的情感轻松愉悦，没有陆游爱国诗中常见的悲壮色彩。读者可以从这首诗中看到陆游性格中豁达闲适的另一面。
跨学科 · 是什么
莼菜、杨梅生物特性植物学
莼菜是多年生水生宿根草本植物，适合生长在水质清洁的浅水湖泊中。它的嫩茎和嫩叶表面附有透明的胶质，食用口感滑嫩鲜美，是江南地区的传统名菜。杨梅是常绿乔木的果实，成熟后呈紫红色，果肉酸甜适口，富含维生素C和多种抗氧化物质。项里地区的土壤和气候条件非常适合杨梅生长，出产的杨梅品质一直居于前列。文学表达中用羊酪、荔枝做对比，是为了突出两种物产的美味程度，符合人们的味觉认知。这两种物产至今仍是浙江绍兴的特色农产品，深受消费者喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻松，符合闲适的情感基调。第一二句语速稍慢，重读“胜”和“敌”两个字，突出对两种物产的赞美语气。第三句语速平缓，读出感慨的语气，不需要过重的情感表达。第四句语气可以稍微上扬，读出豁达爽快的感觉。全诗的断句节奏为：湘湖/莼菜/胜羊酪，项里/杨梅/敌荔枝。八帙/开来/今过半，一杯/引满/若为辞。诵读的时候可以适当拖长尾音，营造出悠然的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗前两句采用的是“某地物产+胜/敌+知名同类物品”的对比句式。仿写的时候可以先选定自己熟悉的家乡特色物产作为描写对象。再挑选一个大众熟知的同类知名物品作为对比参照物。用直白的语言直接表达出对家乡物产的喜爱即可。比如可以仿写为“烟台苹果胜蜜柚，平谷蜜桃敌黄柑”。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻，贴合日常真实感受就好。这种句式非常适合用来歌咏地方特色物产，情感表达直接明了。
核心名句写作应用
“湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝”这两句适合用在描写地方风物、表达对家乡喜爱的文章中。比如写家乡的美食特产类作文时，可以引用这两句引出要描写的物产。也可以用在游记类文章中，用来赞美当地的特色农产品。还可以用在介绍地域文化的宣传文案中，增加文案的文化底蕴。比如描写绍兴的旅游宣传稿里就可以引用这两句，突出当地物产丰富的特点。日常写作中引用这两句，能够让内容更有文化气息，增强说服力。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
本诗作者为南宋著名诗人陆游，他一生创作诗歌近万首，风格多样，兼具豪放与平淡两种特点。
近体诗体裁同体裁
本诗属于七言绝句体裁，是宋代近体诗的典型代表作品。
名句 CLASSIC LINES
湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝
本诗核心名句为“湘湖莼菜胜羊酪，项里杨梅敌荔枝”。这两句诗白描自然，毫无雕饰，却极具生活气息。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待