致仕后述怀六首 其二

壮岁江湖去,还朝六十余。

辈流俱已尽,勋业固知疏。

遽走宁黔突,长闲祇荷锄。

如今更何憾,终作爱吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗作于南宋宁宗庆元五年(公元1199年),诗人陆游时年75岁,正式以朝议大夫、宝谟阁待制的身份致仕,退居越州山阴农村。此时诗人一生力主的抗金北伐事业暂无进展,同辈同僚大多已离世,回顾一生仕途起伏后写下这组述怀诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间两联要求对仗。五言律诗成熟于初唐,是宋代文人常用的抒情体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对壮年奔波、同辈凋零、功业未成的淡淡怅惘,第二层是对晚年致仕后闲居田园生活的认同,最终归于告别仕途、安于当下的豁达释然,是陆游晚年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“致仕”指古代官员正式辞官退休,是古代官僚制度的重要组成部分。“辈流”指和诗人同辈分、同期进入仕途的同僚友人。“黔突”指被熏黑的烟囱,常用来形容人奔波忙碌,没有时间长时间安居。“爱吾庐”指喜爱自己的居所,暗含归隐的志趣。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合陆游晚年诗平易的特点。
逐句白话释义
第一二句的意思是,壮年的时候我离开朝廷奔走江湖,等到再次回到朝廷的时候,已经六十多岁了。第三四句的意思是,和我同期做官的同辈人都已经离世了,我本来就知道自己这辈子没有建立多少功勋事业。第五六句的意思是,我一生奔波匆忙,连自家的烟囱都来不及熏黑,长久闲居下来,现在只需要扛着锄头下地劳作。第七八句的意思是,事到如今我还有什么可遗憾的呢,最终还是安守我自己的田园居所就好。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年退休后创作的述怀作品。诗人回顾了自己一生奔波仕途、力主抗金却抱负未得施展的经历,也提到了同辈友人纷纷离世的现实,最终诗人没有沉浸在怅惘情绪中,而是表达了安于归隐田园生活、对当下状态十分满足的豁达心情,整体情感平和真挚,没有愤懑不平的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代致仕制度历史学
宋代官员的法定退休年龄一般是70岁,年满70岁的官员可以主动申请致仕,领取一定比例的俸禄养老。陆游75岁才正式致仕,属于南宋时期对资深文官的特殊优待,符合当时的制度规定。这一制度是宋代文官体系成熟的体现,保障了官员晚年的基本生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉静,符合诗歌平和的情感基调。每句采用2-2-1的断句方式,比如“壮岁/江湖/去,还朝/六十/余”。前六句诵读时语气要平稳,带着回顾往事的沉静感,最后两句语气要稍微舒展,读出豁达释然的感觉,不需要有太强烈的情绪起伏。
句式仿写指导
可以学习本诗尾联“如今更何憾,终作爱吾庐”的反问加陈述的句式结构。先以反问句点明对过往的态度,再以陈述句点明当下的选择,这种句式适合用来表达对人生选择的笃定、对当下生活的满足。仿写时可以先确定想要表达的核心情感,再按照这个结构组织语言,比如“到此复何求,长居水云间”就是符合这个结构的仿写。
名句写作应用
核心名句“如今更何憾,终作爱吾庐”适合用在描写故乡生活、表达归隐志趣、抒发对当下生活满足感的写作场景中。比如写回到故乡定居的散文时,可以引用这句话表达对故乡居所的喜爱;写关于人生选择的作文时,可以引用这句话表达对自己选择的笃定,没有遗憾。引用时不需要修改原句,直接融入语境即可。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗是南宋诗人陆游晚年的作品,陆游是南宋中兴四大诗人之一,一生留下近万首诗作,题材涵盖爱国、田园、抒情等多个领域。
五言律诗同体裁
本诗属于近体诗中的五言律诗,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,格律要求严谨,中间两联需要对仗。

名句 CLASSIC LINES

如今更何憾,终作爱吾庐
本句是全诗核心名句,化用陶渊明《读山海经》中“吾亦爱吾庐”的句意,情感真挚质朴,后世常被用来表达归隐田园、安贫乐道、满足于当下生活的人生态度,被历代诗选多次收录,也常被用作书画作品的题跋内容。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待