喜雨歌

不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟。

十年水旱食半菽,民伐桑柘卖黄犊。

去年小稔已食足,今年当得厌酒肉。

斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感忧国忧民 · 悯农
创作背景
严州久旱得雨
严州久旱得雨 — 本诗作于南宋淳熙十四年夏,当时严州连续十年遭遇水旱灾害,百姓颗粒无收,靠变卖生产资料为生,当年六月突发甘霖,旱情全面缓解,秋收有望,作者目睹百姓狂喜的场景有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行体是古体诗的分支,起源于汉魏乐府,句式灵活自由,可长短错落,不要求严格平仄押韵,适合抒发强烈直白的情感,历代多用于反映民生疾苦、记录重大事件的创作,是古体诗中现实性最强的体裁之一。
情感 · 解读
诗歌核心情感分为三层,第一层是久旱得雨的直白欣喜,第二层是对百姓多年遭遇灾荒的深切同情,第三层是对没能撑到丰收的灾民的沉痛慨叹,整体情感悲喜交织,厚重沉挚,是儒家民本思想的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个“雨”是动词,意思是降下。雨粟指像下雨一样落下谷子,这里指雨水能带来粮食丰收。食半菽指饭里一半是豆子,形容粮食不足。小稔指小规模的丰收。厌是通假字,通“餍”,意思是吃饱、满足。熟指庄稼成熟、丰收。这些字词都是古代描写农业生产的常用词汇,含义直白朴素。
逐句白话释义
上天不降珍珠,也不降宝玉,六月降下的雨水,比珍珠宝玉还要珍贵,简直就是降下谷子。连续十年水旱灾害,百姓们饭里一半都是豆子,很多人被迫砍掉种来养蚕的桑树柘树,卖掉耕地用的小黄牛来换粮食。去年只是小规模丰收,大家就已经能吃饱饭了,今年雨水充足,肯定能饱餐酒肉。百姓们喝醉吃饱之后肯定又会哭起来,因为有太多人没能活到今年丰收的日子啊。
核心主旨概括
这首诗描写了南宋严州地区连续多年遭遇灾荒之后,六月久旱逢甘霖的场景,直白地写出了普通百姓对雨水的珍视,以及丰收在望的喜悦,同时也表达了作者对遭受灾荒的底层百姓的深切同情,还有对没能等到丰收的灾民的沉痛惋惜。整首诗语言朴素,情感真挚,没有华丽的修饰,完全是真情实感的流露。
跨学科 · 是什么
南宋江南灾荒历史学
南宋时期江南地区的气候波动比较大,经常出现连续的水旱灾害。朝廷的救灾能力有限,很多普通百姓遇到灾荒之后,没有足够的粮食吃。大家只能先变卖家里的东西换粮食,要是灾荒持续时间长,甚至要卖掉耕地的牛、砍掉养蚕的桑树,这些都是他们赖以生存的生产资料。很多人撑不到灾荒过去,就饿死了。这些都是真实发生过的历史情况,不是作者虚构出来的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要朴素平实,不要太夸张。开头两句“不雨珠,不雨玉”节奏可以稍快,读出直白的对比感。“六月得雨真雨粟”要加重语气,读出欣喜的感觉。中间回忆灾荒的两句,语气要放慢、放沉重,读出伤痛的感觉。最后两句“斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟”,语气要沉缓,读出沉痛的感觉,最后一个字可以稍作停顿再收尾。
句式仿写指导
开头的对比句式非常适合仿写,可以用来突出某样东西的珍贵。仿写的时候可以先否定两个大家普遍认为贵重的东西,再点出真正珍贵的事物。比如写老师的恩情,可以写“不雨金,不雨银,恩师教诲真雨心”。写家人的关爱,可以写“不送钻,不送金,家人关怀暖胜春”。仿写要注意前后的对比要自然,符合你想要表达的主题,不要为了对仗硬凑内容。
名句应用指导
“不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟”这句名句,非常适合用在描写民生、乡村振兴、劳动人民诉求相关的作文里。比如写乡村扶贫的文章,可以用这句来引出普通农民最朴素的需求,说明比起表面的政绩,实实在在帮农民解决生产生活的问题才是最重要的。写灾害相关的新闻评论,也可以用这句来体现受灾群众最迫切的诉求,让文章更有温度。
关联知识图谱
李绅《悯农二首》同主题
《悯农二首》是唐代李绅的作品,核心主题也是同情底层农民的疾苦,和本诗的核心情感完全一致。两首诗都用朴素直白的语言,写出了底层劳动人民的生存状态,都是中国古代悯农诗的经典代表作,经常放在一起被选入各类语文教材和诗歌选本,大家学习悯农主题诗歌的时候,通常会同时学习这两首作品。

名句 CLASSIC LINES

不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟;斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟
这两组句子是本诗的核心名句,前半部分直白点出雨水对百姓的价值远胜珠玉,后半部分以喜衬哀写出灾荒的残酷,历代悯农诗选均将其作为核心选段,后世创作中常被用来体现普通民众的生存诉求。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待