春日酬熊执易南亭花发见赠
千株桃杏参差发，想见花时人却愁。
曾忝陆机琴酒会，春亭惟愿一淹留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
春日酬赠创作背景
本诗为中唐诗人武元衡所作，创作于贞元年间春日，武元衡收到友人熊执易寄送的《南亭花发》赠诗后，为应答友人而作，创作动因是回应友人独自赏花的孤独情绪，邀约友人同游欢聚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的诗歌体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代文人酬赠场景中应用广泛。该体裁短小精悍，擅长以极简内容传递丰富情感，是唐诗核心体裁之一，历代文体地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是收到友人赠诗的欣喜与共情，二是对往昔同游高雅集会的怀念，三是对与友人共聚南亭赏春的恳切期许，整体情感真挚冲淡，毫无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
参差：形容高低错落、次第开放的样子，用来表现桃杏花势的层次感。忝：古代常用谦辞，意思是有愧于参与，用来体现诗人对过往同游集会的珍视。淹留：指长时间停留，这里指和友人一同停留赏春、欢聚的状态。
逐句白话释义
第一句写想象中南亭的千株桃树、杏树高低错落，接连盛放。第二句写我能够想象到，面对这样的盛开花景，您却独自发愁的模样。第三句回忆从前我们曾经像陆机的友人那样，共同参与过高雅的琴酒集会。第四句写如今我只希望能和你一同在春日的南亭里，长时间停留欢聚。
核心主旨与内容概括
本诗是武元衡写给友人熊执易的酬赠诗，是收到对方寄送的南亭花开赠诗后的应答之作。诗人开篇想象南亭的盛春桃杏景象，共情友人独自赏花的愁绪，又回忆两人过往共同参与雅集的经历，最后直接表达了想要和友人一同前往南亭共赏春景、欢聚停留的心愿，整体内容直白真诚，情感真切动人。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：千株桃杏/参差发，想见花时/人却愁。曾忝陆机/琴酒会，春亭惟愿/一淹留。前两句语气平缓柔和，带想象的悠远感，“愁”字读得稍轻，带共情的意味。后两句语气逐渐恳切，“惟愿”二字重读，突出邀约的真诚感，“淹留”二字拖长，体现对欢聚的期许。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“千株XX参差发，想见XX人却愁”的转折句式，用盛景反衬特定情绪。仿写示例：千株樱树参差发，想见游时人却稀。千亩油菜参差发，想见归时人却忙。该句式适合用来构建场景反差，突出核心情绪，增强内容的感染力。
核心名句写作应用
核心名句“千株桃杏参差发，想见花时人却愁”适合用在两类写作场景：一类是描写春日盛景，反衬无人共赏的孤独情绪；另一类是表达对远方亲友的共情，能够体现对他人情绪的感知力。应用示例：郊外的桃林已经进入盛花期，千株桃杏参差发，想见花时人却愁，去年和我一同赏花的好友今年在外工作，只能等明年再共赴春约了。
关联知识图谱
孟浩然《夏日南亭怀辛大》同主题
两首作品都以亭台赏景为核心场景，抒发对友人的思念与共聚的期许，情感内核高度相似。
金谷园雅集同典故
陆机琴酒会的典故原型就是西晋金谷园雅集，是后世文人雅集意象的核心源头之一。
名句 CLASSIC LINES
千株桃杏参差发，想见花时人却愁
该句是本诗核心名句，以虚写手法开篇，用盛春桃杏盛放的热闹景象反衬独游之人的愁绪，反差感强烈，共情力突出，后世常被用来描写盛景下的孤独情绪，也常用于园林春景的相关描写中。
标签 TAGS
作者 POET
武元衡 758年—815年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待