夜坐

陆游 · 宋

夜永霜浓睡不成，团栾儿女话无生。

金莲妄想消除尽，一碗松肪彻晓明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 淡泊

创作背景

晚年退居所作

背景: 杨万里晚年辞官退居吉州吉水乡里期间所作，创作于冬日深夜，为诗人夜坐与子女闲谈有感而发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁的一种，成熟于唐代，每首四句，每句七字，格律要求严格。是宋代文人进行抒情短章创作时常用的体裁，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

这首诗的核心情感是诗人晚年退居生活中，摒弃世俗奢欲、安享家庭温情与平淡日常的恬淡旷达心境，历代主流解读对此无争议。

语文核心知识

重点字词注释

夜永的意思是夜很长。团栾是形容家人团聚的样子。无生本是佛教用语，指无生无灭的境界，此处指闲谈没有世俗杂念。金莲妄想指对奢华生活的贪念。松肪指用松脂酿制的酒。这些字词都没有生僻含义，贴合日常口语特点。

逐句白话释义

第一句的意思是夜晚漫长霜气浓重，我睡不着觉。第二句的意思是和儿女们团聚在一起，闲谈没有世俗的杂念。第三句的意思是对奢华生活的妄想全都消除干净了。第四句的意思是喝着一碗松肪酒，一直安闲地待到天明。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人冬日夜坐难眠，和儿女闲谈的日常场景。抒发了诗人摒弃世俗奢欲，安享平淡家庭生活的恬淡旷达心境。内容贴近生活，没有华丽的辞藻，情感真挚自然，容易让读者产生共鸣。

读写应用

基础诵读指导

第一句“夜永/霜浓/睡不成”语速稍慢，读出夜晚的悠长清冷感。第二句“团栾/儿女/话无生”语气柔和，读出家庭相处的温馨感。第三句“金莲/妄想/消除尽”语气明快，读出释然放松的感觉。第四句“一碗/松肪/彻晓明”语速平缓，读出悠然闲适的状态。断句清晰，不用刻意拔高声调。

基础句式仿写

可以模仿“XX消除尽，XX彻晓明”的句式，来写摒弃烦恼后的心境。比如可以写“凡尘杂念消除尽，一卷诗书彻晓明”，也可以写“焦虑烦恼消除尽，一盏清茶彻晓明”。仿写时注意前后内容的对应，前半句写放下的内容，后半句写当下的状态。

名句日常应用

这句核心名句可以用在描写摒弃功利追求、安享平淡生活的作文中。比如写退休老人的悠闲生活场景，或者写自己放下考试焦虑专注学习的状态，也可以用来形容清廉自守、不追求物质享受的品格。应用时不需要额外解释，读者很容易理解其含义。

关联知识图谱

《闲居初夏午睡起》同作者|同主题

《闲居初夏午睡起》同样是杨万里退居乡里时所作的闲适诗，两首诗都选取日常的小场景作为创作内容，风格平易自然，都体现了诗人恬淡旷达的心境，是诚斋体的典型代表作品，适合放在一起对比阅读。

金莲妄想消除尽，一碗松肪彻晓明

名句: “金莲妄想消除尽，一碗松肪彻晓明” 点评:这句是杨万里《夜坐》的核心名句，后世常被用来形容摒弃世俗欲望、安享平淡生活的心境，多被隐逸文化、廉政文化相关内容引用。