白发

萧萧白发濯沧浪,剡曲西南一草堂。

饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。

已成五亩扶犁叟,谁记三朝执戟郎。

正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 旷达 · 闲适 · 高洁
创作背景
陆游晚年闲居山阴
本诗为陆游晚年闲居山阴时所作,具体年份不详,约作于开禧年间(1205—1207)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句每句七字,要求平仄协调、颔联颈联对仗,是唐宋文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年闲居时安贫乐道、旷达自适的平和心态,二是历经挫折后坚守高洁、不改初心的坚韧情志,暗含壮志未酬的淡慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧萧:形容头发花白稀疏的样子。濯沧浪:化用《孺子歌》句意,指超脱世俗不与流俗同污。剡曲:指剡溪弯曲处,在今浙江绍兴一带。杜门:闭门。执戟郎:秦汉宫廷侍卫官,指代作者早年朝廷任职经历。岁残:指一年将尽。耐:经受得住。注释覆盖全诗生僻字词与典故,通俗易懂适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句:我稀疏花白的头发映照在清沧浪水中,剡溪西南边坐落着我的一间草堂。第二句:喝清水读诗书,就算生活清贫也十分快乐,闭门养病,年纪老了又有什么妨碍。第三句:我已经成了耕种五亩田的扶犁老农,谁还记得我曾是侍奉三朝的朝廷官员。第四句:我就像篱笆边的几枝秋菊,一年将尽时还能经受住冰霜侵袭。释义无额外文学修饰,完全忠实于原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人陆游晚年闲居山阴时所作,诗人描写了自己清贫闲适的隐居生活,展现了安贫乐道的旷达心态,同时抒发了年事已高、罢官闲居仍坚守高洁品格、不改初心的坚韧情志,整体风格平淡自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
菊花的特征与文化寓意植物学
菊花是大众熟悉的花卉,一般秋季开放,颜色多样,有一定耐寒能力,天气转冷仍能开放一段时间。在中国传统文化里,菊花是高洁、坚韧、不与世俗同流合污的象征,很多文人都写菊花表达自身品格。本诗里的菊花就象征着诗人自己的高洁品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“萧萧/白发/濯沧浪”。读前两联时语气要平缓柔和,读出闲适的感觉。读第三联时语气可以稍微放慢,带一点淡淡的感慨。读最后一联时语气要稍微上扬,读出坚定有力的感觉,体现诗人的坚韧品格。诵读时要注意吐字清晰,节奏舒缓。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX贫亦乐,XX老何伤”的转折句式,这种句式先说明一种状态,然后表达自己的乐观态度,非常实用。比如可以仿写“栽花种竹闲亦乐,听雨观云静何伤”,或者“行善帮人苦亦乐,坚守初心挫何伤”。仿写时要注意前后两句的内容要对应,逻辑要通顺。
核心名句日常写作应用
核心名句“正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜”非常适合用在写人物的作文里,尤其是赞美老年人老当益壮、坚守品格的内容。比如写自己的爷爷退休后依然坚持做公益,就可以用这句话来赞美他。也可以用在赞美老党员、老教师、老科学家等群体的文章里,体现他们风骨不改的品质。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗作者是南宋著名爱国诗人陆游,字务观号放翁,一生主张抗金,写下大量爱国诗歌,晚年虽然闲居山阴,但依然心系国事,留下九千多首诗歌作品,是中国古代存诗最多的诗人之一。
古典诗词菊花意象同意象
在中国古典诗词中,菊花是非常常见的意象,大多用来象征高洁、坚韧、不与世俗同流合污的品格,从陶渊明“采菊东篱下”开始,历代文人都喜欢用菊花表达自己的情志,本诗也延续了这一意象传统。

名句 CLASSIC LINES

正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜
这两句是本诗核心名句,以寒菊自喻,生动展现了作者晚年坚韧不拔、坚守气节的品格,后世常用来赞美老当益壮、风骨不改的人物。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待