东园小饮四首 其四

乞得残骸老故山,草亭终日对孱颜。

孤云百尺起江际,幽鸟数声鸣竹间。

众死一身今独健,人忙万物本常闲。

此心欲语知谁听,赖有渔樵日往还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
庆元年间退居山阴所作
本诗创作于南宋庆元年间(1195-1200年),当时陆游因受庆元党禁牵连被罢官,返回山阴故里闲居。诗人每日游赏自家宅邸旁的东园,饮酒遣怀,陆续创作了《东园小饮》组诗共四首,本首是第四首。创作动因是诗人借描摹闲居景致,抒发罢官后的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字,格律严谨,中间颔联、颈联严格对仗。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁。该体裁要求平仄协调、押韵统一,艺术表现力丰富。在历代诗体中,七言律诗属于格律要求最高的体裁之一,备受文人推崇。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是晚年退居田园的闲适淡然,二是壮志未酬、知音难觅的深沉孤愤。诗人既享受与自然相伴、和渔樵往来的平淡生活,又暗怀抗金理想无法实现的遗憾。历代主流解读均认可这首诗“淡而有味,沉而不郁”的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“残骸”是诗人的自谦之词,指代自己年老多病的身体。“孱颜”形容山高峻陡峭的样子。“江际”指的是江边、江岸地带。“幽鸟”指藏在幽静林间的小鸟。“渔樵”分别指渔夫和樵夫,这里代指普通的隐居平民。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,语义浅显易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联的意思是,我乞求朝廷允许我告老还乡,在故乡度过余生,整天坐在草亭里对着对面高峻的青山。颔联的意思是,百尺高的孤云从江边缓缓升起,幽静的竹林里传来几声小鸟的鸣叫。颈联的意思是,很多旧交都已经离世,只有我现在还身体健康,世人都忙忙碌碌,可世间万物本来就闲适自在。尾联的意思是,我心里的话不知道能说给谁听,幸好每天还有渔夫樵夫和我往来作伴。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居山阴东园的日常生活片段,刻画了东园清幽美丽的自然景致。诗人既抒发了自己享受闲居生活的淡然心境,也暗含了知音难觅、抗金壮志未酬的淡淡愁绪。全诗语言平实自然,没有华丽的辞藻,却充满了真挚的情感,读来十分动人。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要放松。首联读的时候语气平稳,读出闲居的放松感。颔联语速稍慢,重读“起”和“鸣”两个字,读出景致的清幽感。颈联语气略带感慨,读出对人生的感叹。尾联语气回归淡然,读出和渔樵往来的平和感。断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“乞得/残骸/老故山”。
句式仿写指导
我们可以学习颔联的对偶句式进行仿写。首先要选取两种相关的自然景物,一静一动相互搭配。其次要注意词性相对,名词对名词,动词对动词,数量词对数量词。最后要保证上下句的意境统一,围绕同一个主题展开。比如可以仿写为“清风阵阵穿林过,明月皎皎照庭前”,同样符合对偶的要求,也写出了庭院的清幽感。
名句写作应用
“孤云百尺起江际,幽鸟数声鸣竹间”这句诗可以用在描写田园风光、山居生活的作文中。比如写暑假去山区外婆家游玩,抬头看到白云从江边缓缓升起,耳边传来竹林里清脆的鸟叫声,就可以用这句诗来烘托清幽闲适的氛围。也可以用在描写城市公园景致的文章里,用来体现城市里的自然之美。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游晚年退居山阴时期创作的田园诗,同样描写了闲居乡村的所见所感,和本诗主题、创作背景高度一致,都是陆游田园诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

孤云百尺起江际,幽鸟数声鸣竹间
这两句是本诗的核心名句,生动刻画了江边竹林清幽恬淡的景致,极具画面感。历代宋诗选本多将这两句作为陆游田园诗的代表选录,后世常被用来形容山居、田园的清幽氛围,衍生应用于散文、景观设计等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待