雨夜

“收仍落”指雨停了又下。“翳复明”指灯光昏暗后又重新变亮。“衰残”指年老体衰、身体状态差。“熠熠”形容萤火虫闪闪发光的样子。“矜暗”指萤火虫在暗夜里炫耀自己的光亮。“转更”指雀鸟在更次转换的时候活动。“行老死”指就这样直到老去死亡。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

第一句写淅淅沥沥的小雨停了一阵又落了下来。第二句写屋里孤零零的油灯昏暗了一会又重新亮了起来。第三句写我年纪大了身体衰弱，读过的书很容易就忘记。第四句写这辈子经历了太多忧患，连睡觉做梦都经常会被惊醒。第五句写暗夜里的萤火虫闪着光，好像在炫耀自己的光亮。第六句写雀鸟飞来飞去，原来已经到了换更的时辰。第七句写我就这样关着门直到老死也没关系。第八句写这样的生活也足够安慰我这一辈子的经历了。

本诗描写了作者晚年隐居时一个普通雨夜的所见所感，先写室外的雨和室内的孤灯，再写自己年老健忘、多梦易惊的身体状态，接着写暗夜里的萤火虫和报更的雀鸟，最后抒发自己安于隐居生活、对平生经历没有遗憾的平和心境。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言展现了作者晚年的真实心态。