枕上二首 其一
残灯熠熠露萤明，落叶萧萧寒雨声。
堪笑衰翁睡眠少，小诗常向此时成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
嘉泰三年秋夜创作
本诗作于南宋宁宗嘉泰三年（1203年），陆游时年78岁，罢官闲居越州山阴，秋夜难眠听雨时枕上构思而成，为日常创作的随性记录
源流与释义
体裁 · 源流与定位
近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，唐代发展成熟，是古典诗歌主流创作体裁之一
情感 · 解读
核心情感为诗人晚年罢官闲居时，以诗歌创作为日常乐趣的安然心境，无悲秋之哀，充满对日常的热爱，是陆游晚期平和心态的典型体现
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 这首诗里的重点字词含义简单易懂，贴合日常口语表达。2. “熠熠”是用来形容灯火明亮闪烁的状态，在这里对应残灯发出的微弱但清晰的光亮。3. 这个词也常用来形容星光、萤火虫光等细碎的亮光，和句中露萤的意象形成呼应。4. “萧萧”是拟声词，专门模拟风吹落叶发出的沙沙声响。5. 它也可以用来形容风声、雨声，这里同时关联落叶和寒雨两个意象。6. “衰翁”是年迈老人的意思，是诗人对自己的谦称，符合他晚年的身份设定。7. “堪笑”是可笑的意思，这里是诗人的自嘲，没有负面情绪，反而带着轻松的意味。8. “此时”专门指秋夜听雨、难以入眠的这个特定时刻。
逐句白话释义
1. 第一句描写的是诗人室内看到的场景，快要燃尽的残灯闪烁着明亮的光。2. 这光亮看起来就像秋夜露水打湿的萤火虫发出的光一样，细碎又清晰。3. 第二句转向室外的景象，风吹过落叶发出沙沙的声响。4. 声响里还夹杂着寒冷的秋雨落下的声音，整个环境十分静谧。5. 第三句是诗人对自己状态的自嘲，他笑着说自己这个年迈的老人睡眠时间太少了。6. 他并没有因为睡不着而觉得烦闷，反而带着轻松的心态调侃自己。7. 第四句点出了他睡不着的时候做的事，新的小诗常常就在这样的时刻构思完成。8. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游晚年闲居生活的真实记录，没有宏大的叙事，只有日常的小场景。2. 诗歌的创作背景是秋夜，诗人躺在床上，听着外面的雨声难以入眠。3. 他看着室内快要燃尽的残灯，听着落叶和雨水的声响，脑海里开始构思新的诗作。4. 他并没有因为年老觉少、深夜难眠而感到焦虑或者悲伤。5. 反而把这段难眠的时光当成了自己创作的最佳时刻，充满了自得的乐趣。6. 整首诗的情感基调十分平和淡然，没有陆游诗作中常见的爱国豪情，却充满了生活气息。7. 它展现了诗人除了忧国忧民之外，热爱生活、热爱创作的另一面。8. 读者可以从这首诗里感受到陆游晚年闲适安然的生活状态。
跨学科 · 是什么
秋季落叶现象植物学
1. 这句诗里提到的落叶是江南秋季常见的自然现象。2. 绍兴地处亚热带季风气候区，秋季气温会逐渐下降，降水增多。3. 当地常见的落叶树种比如梧桐、枫杨、乌桕等，都会在秋末集中落叶。4. 叶片在脱落过程中，受到风力吹动就会相互摩擦，或者碰撞地面、屋檐发出声响。5. 诗句里用“萧萧”这个叠词来模拟这种声响，十分贴切形象。6. 秋季落叶是植物为了减少冬季养分消耗、安全过冬产生的自然生理现象。7. 文学作品里常把落叶和悲秋的情感绑定，这首诗却没有采用这种传统的情感设定。8. 这里的落叶只是用来烘托秋夜静谧的氛围，没有悲伤的情感指向。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏整体要放缓，语气要平和淡然，符合诗歌闲适的基调。2. 第一句的断句为“残灯/熠熠/露萤明”，重音放在“熠熠”上，突出灯火的闪烁感。3. 第二句的断句为“落叶/萧萧/寒雨声”，重音放在“萧萧”上，读出拟声的质感。4. 第三句的断句为“堪笑/衰翁/睡眠少”，重音放在“堪笑”上，读出诗人自嘲的轻松感。5. 第四句的断句为“小诗/常向/此时成”，重音放在“此时成”上，读出悠然自得的意味。6. 每句之间的停顿可以稍长，给人留下画面想象的空间。7. 整首诗不需要有太大的情绪起伏，就像平常说话一样自然就可以。8. 诵读的时候可以想象自己就是晚年的陆游，在秋夜里悠闲听雨的状态。
句式仿写指导
1. 这首诗的前两句采用了“景物+叠词+相关意象”的句式，非常适合用来仿写写景的句子。2. 仿写的时候首先要确定你想要描写的场景，比如春日、夏夜、冬雪等不同季节的场景。3. 然后选择合适的叠词来描摹景物的状态或者声音，比如悠悠、细细、皑皑等。4. 再搭配和这个景物相关的意象，让句子的画面感更强。5. 比如仿写春日场景可以写“归雁悠悠云影轻，寒梅细细暗香凝”。6. 仿写夏夜场景可以写“蒲扇摇摇虫语轻，星河耿耿月华明”。7. 仿写冬雪场景可以写“落雪纷纷梅影横，寒炉暖暖酒烟轻”。8. 仿写的时候要注意前后两句的意境要统一，符合整体的场景氛围。
名句写作应用
1. 核心名句“堪笑衰翁睡眠少，小诗常向此时成”适合用在很多日常写作的场景里。2. 最常见的是用来描写自己或者他人热爱创作，深夜灵感迸发的状态。3. 比如你写自己热爱写作，常常在深夜想到好的句子，就可以引用这句诗。4. 也可以用来描写其他创作者的状态，比如画家、音乐人深夜创作的场景。5. 还可以用在描写自己的兴趣爱好，哪怕不是创作，比如深夜看书、深夜练字的场景。6. 引用的时候不需要完全贴合诗人的年龄设定，只要符合深夜做事、自得其乐的状态就可以。7. 比如写作文的时候可以这样用：“我常常在深夜睡不着的时候翻书看，颇有些‘堪笑衰翁睡眠少，小诗常向此时成’的意趣。”8. 这句诗自带轻松自嘲的语气，用在文章里会显得很有亲切感。
关联知识图谱
《剑南诗稿》同作者|文献作品集
1. 这首《枕上二首·其一》收录于南宋诗人陆游的个人诗集《剑南诗稿》中。2. 《剑南诗稿》是陆游毕生诗作的汇总，一共收录了近万首诗歌，体量十分庞大。3. 这部诗集的内容涵盖了陆游从青年到晚年各个时期的创作，风格多样。4. 其中既有大家熟知的抒发爱国豪情的诗作，也有大量像这首诗一样记录日常的闲适作品。5. 这类闲适小诗大多创作于陆游晚年退居山阴的时期，风格平淡自然，充满生活气息。6. 阅读这些作品可以帮助我们更全面地了解陆游的性格和生活状态。7. 我们既可以看到他忧国忧民的一面，也可以看到他热爱生活、充满情趣的一面。8. 如果喜欢这首诗的风格，可以去阅读《剑南诗稿》中其他同类型的作品。
名句 CLASSIC LINES
堪笑衰翁睡眠少，小诗常向此时成
本诗核心名句，直白自然展现诗人沉迷创作的日常状态，后世常被用来形容创作者灵感迸发的时刻，传播度较高
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待