十月

十月霜侵季子裘,吾诗又送一年秋。

风回断续闻樵唱,木落参差见寺楼。

久已浮云看富贵,固应华屋等山丘。

江边海际多幽致,拟跨青骡处处游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
月份十月
创作背景
陆游晚年退居山阴
本诗为南宋诗人陆游晚年退居越州山阴时期所作,创作时间约为宁宗嘉泰三年(1203年)前后,此时诗人已辞官归家多年,历经仕途沉浮,对官场功名已无执念,日常多漫游乡野,创作了大量描写乡居生活的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,是古典诗歌中兼具格律性与文学表现力的代表性体裁,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感为历经世事之后看淡功名利禄的旷达心境,以及对山野自由隐逸生活的向往之情。情感层次由秋末景致触发,到人生感悟抒发,最终落到对未来漫游生活的规划,舒展自然,无悲戚之感,契合陆游晚年退居时期的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
季子裘:指战国时期纵横家苏秦游历各国时穿的破旧裘衣,这里代指诗人身上贫寒的衣物。樵唱:指上山砍柴的樵夫所唱的山歌。华屋等山丘:意思是华丽的房屋最终也会和土丘一样化为尘土,指富贵荣华不能长久。青骡:古代传说中仙人常骑的坐骑,这里代指普通的代步牲畜。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义词汇。
逐句白话释义
十月的寒霜浸透了我身上的旧衣,我写下这首诗又送别了一年的秋天。风断断续续地吹过来,能听到远处樵夫的歌声,树木的叶子落了,参差不齐的缝隙里能露出山中的寺楼。我很久以来就把富贵看成天上的浮云一样不重要,本来就知道华丽的房屋最终也会和山丘一样归于尘土。江边海边有很多幽静的好景致,我打算骑着青骡到处去游览。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了农历十月秋末冬初的山野景色,通过对眼前景致的描写,引出诗人对人生的感悟,抒发了自己历经官场沉浮之后,早已看淡功名利禄的旷达心境,同时表达了对山野漫游、自由隐逸生活的向往之情。全诗情感舒展自然,没有传统悲秋诗作的伤感情绪,整体基调明快旷达。
跨学科 · 是什么
季子裘典故历史学
诗句“十月霜侵季子裘”里提到的季子,是战国时期的纵横家苏秦,他早年游说各国没有成功,回家的时候身上穿的黑裘衣都破了,钱也花光了,处境非常贫寒。后来这个典故就被用来指代贫寒的处境或者不得志的状态,诗人在这里用这个典故说明自己的生活并不富裕,也暗含了自己仕途不得志的过往经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏可以稍缓,语调偏于舒展。首联“十月霜侵季子裘,吾诗又送一年秋”读的时候语速稍慢,读出秋末的清冷感,“侵”“送”两个字可以稍作重读。颔联“风回断续闻樵唱,木落参差见寺楼”读的时候节奏稍微明快一点,读出景致的层次感。颈联“久已浮云看富贵,固应华屋等山丘”读的时候语调要旷达开阔,读出诗人的洒脱心境。尾联“江边海际多幽致,拟跨青骡处处游”读的时候语气要轻松,读出对未来漫游的向往感。
句式仿写指导
本诗的颔联“风回断续闻樵唱,木落参差见寺楼”采用了视听结合、对仗工整的句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先选取两种不同感官的景物,比如视觉的花、鸟,听觉的风、雨,然后按照“景物+状态+感官动作+具体对象”的结构来写,比如“风过飘摇闻桂香,云开错落见山巅”,就是完全贴合这个句式的仿写。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要相对,意境要协调。
名句写作应用
核心名句“久已浮云看富贵,固应华屋等山丘”适合用在表达不慕名利、看淡物质追求的作文场景里。比如写关于人生选择的作文时,可以这样用:“袁隆平院士一辈子扎根稻田,不追求高薪厚禄,真正做到了‘久已浮云看富贵,固应华屋等山丘’,他把所有的精力都奉献给了杂交水稻事业,值得所有人尊敬。”也可以用在描写隐逸人士、道德模范的文章里,用来表现人物淡泊名利的高尚品格。
关联知识图谱
《论语·述而》名句同典故
本诗名句“久已浮云看富贵”化用了《论语·述而》中孔子所说的“不义而富且贵,于我如浮云”,两者都表达了对不符合道义的富贵的轻视态度,核心内涵完全一致,是典型的典故化用关联。
《游山西村》同主题
本诗和陆游的另一首名作《游山西村》都是诗人晚年退居山阴时期创作的乡居主题诗作,都描写了江南乡野的景致,抒发了诗人对乡居生活的喜爱之情,属于同作者同主题的关联作品。

名句 CLASSIC LINES

久已浮云看富贵,固应华屋等山丘
这两句化用了《论语》“不义而富且贵,于我如浮云”以及曹植《箜篌引》“生存华屋处,零落归山丘”的典故。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待