夏雨

忽闻疏雨滴林梢,起看油云满四郊。

行蚁君臣初徙穴,鸣鸠夫妇正争巢。

筑陂处处移新稻,乘屋家家补破茆。

堪笑此翁惟美睡,孝先便腹任讥嘲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
陆游晚年闲居山阴所作
本诗作于南宋淳熙十六年(公元1189年)前后,当时陆游因弹劾罢官,退居越州山阴农村,久旱之后突逢夏雨,见自然万物变化与农家劳作场景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格。这首《夏雨》完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型村居题材作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
油云指的是浓厚的乌云,是古诗中常见的对浓云的称呼。陂指的是池塘、水陂,是古代江南地区用来蓄水灌溉的水利设施。茆同“茅”,指茅草,古代普通农家的屋顶常用茅草搭建。孝先便腹是引用东汉边韶的典故,边韶字孝先,曾自嘲腹便便装满诗书。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻晦涩的用法。大家可以结合日常经验和基础历史知识快速掌握这些字词的含义。掌握这些字词后就能通顺读懂整首诗的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是忽然听到稀疏的雨滴打在树林梢头的声音。第二句是起身出门看,只见浓厚的乌云已经铺满了郊外的天空。第三四句是出行的蚂蚁像君臣一样整齐地开始搬家,鸣叫的斑鸠像夫妇一样正争抢着巢穴。第五六句是到处都在修筑水塘移栽新的稻秧,家家户户都爬上屋顶修补破了的茅草屋。第七八句是可笑我这个老头子只想着美美地睡大觉,就像边孝先一样挺着大肚子任凭别人讥笑嘲讽。这些释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解,不会产生歧义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕夏雨初至的事件展开,先写诗人感知到夏雨到来的场景,再写雨中动物的反应,接着写农家趁着雨水开展农事生产和修补房屋的活动,最后写诗人自己的闲适状态。整首诗充满了浓郁的江南农村生活气息,既表达了诗人对农人生产生活的关切,也展现了诗人晚年退居乡里的淡泊心境。这首诗没有宏大的叙事,都是描写身边可见的普通场景,读来亲切自然。大家读完很容易感受到诗中传递的平和喜悦的氛围。
跨学科 · 是什么
水稻移栽植物学
水稻是禾本科稻属一年生水生草本植物,是我国南方地区的主要粮食作物。水稻生长需要充足的水分和较高的温度,夏季降水期移栽秧苗能大幅提升成活率。诗中描写的移栽新稻的场景,完全符合江南地区夏季水稻种植的生产规律。大家在农村夏季经常能看到类似的插秧场景,和诗中描写的内容完全一致。了解这个知识点能更好理解诗中反映的农忙氛围。这个知识点是基础的农业常识,没有专业门槛也能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,带着轻松喜悦的语气。首联“忽闻/疏雨/滴林梢,起看/油云/满四郊”,“忽闻”可以稍快一点读出惊喜感,“满四郊”放慢拉长读出云层厚重的感觉。颔联颈联语速适中,读出画面的层次感。尾联要放慢语速,读出调侃闲适的语气。每句七字按照二二三的节奏断句即可,不需要复杂的诵读技巧。大家多练习几遍就能找到合适的诵读节奏。诵读的时候可以想象诗中的画面,更容易读出情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗首联的感官联动句式,先写听觉感知到的事物,再写视觉看到的对应场景。比如可以写“忽闻风动荷花香,起看红霞满西塘”,就是套用了同样的句式结构。仿写的时候注意前后两句的内容要关联,前句是触发点,后句是对应的场景。句式保持七字一句,对仗尽量工整,不需要严格的格律要求。大家可以从身边的小事入手仿写,比如写下雪、刮风、花开等场景都可以用这个句式。多练习几次就能熟练掌握这种实用的写景句式。
核心名句日常写作应用
“忽闻疏雨滴林梢,起看油云满四郊”这句可以用在描写夏季下雨场景的作文里。比如写夏日游记的时候,突然遇到下雨就可以引用这句,能提升文章的文学性。也可以用在写夏季天气变化的观察日记里,准确表达出骤雨来临的瞬间感受。日常随笔写对自然变化的感知的时候也可以用这句。引用的时候不需要额外的解释,读者很容易就能理解句子描绘的场景。大家在写景类的写作中都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同主题
范成大的《四时田园杂兴》是南宋时期描写江南农村生活的著名组诗,和本诗属于同一题材。两首作品都描写了江南农村的日常生产生活场景,充满了浓郁的生活气息,都表达了诗人对农人生活的关切。大家读完这首诗后可以去读《四时田园杂兴》,能更全面了解南宋江南的农村风貌。这组诗的语言风格也和本诗类似,质朴自然,容易读懂。大家可以对比阅读,感受不同诗人写同类题材的差异。

名句 CLASSIC LINES

忽闻疏雨滴林梢,起看油云满四郊
精准捕捉了夏雨初至的瞬间场景,用字质朴自然,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待