老叹

人生易衰老,万事海涛翻。

但恨芳尊迮,宁悲雪鬓繁。

诸儒轻古学,遗虏盗中原。

有语谁能听,毋矜舌尚存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 爱国
创作背景
陆游晚年退居山阴时所作
陆游晚年退居山阴时所作——本诗约作于南宋宁宗庆元年间,陆游年逾七旬,退居越州山阴。当时南宋偏安一隅,士大夫多空谈性理或趋附权贵,轻视经世致用之学,北伐复国无望,陆游心系家国却壮志难酬,因此创作此诗抒发愤懑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐,每句五字共八句,要求平仄协调、对仗工整,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对人生世事的感慨、对个人衰老的淡然、对南宋朝堂空谈误国的批判、对中原沦丧的痛惜、对报国无门的愤懑,最终统一于深沉厚重的爱国情怀,是历代公认的陆游爱国诗典型特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 芳尊指精美的酒杯,也作“芳樽”,是古典诗词中常见的代指饮酒的意象。2. 迮读作zé,意思是狭窄、狭小,这里指酒杯容量太小,不足以消解心中愁绪。3. 雪鬓指像雪一样白的鬓发,代指年老、年岁已高。4. 诸儒指当时南宋朝堂和学界的多数儒生、士大夫。5. 古学这里指经世致用的传统儒学,以及治国平天下的实用学问。6. 遗虏指占据中原的金朝统治者,是南宋文人对金人的蔑称。7. 矜是夸耀、自得的意思。8. 舌尚存化用战国张仪的典故,指自己还有表达观点的能力。
逐句白话释义
1. 人的一生很容易就走向衰老,世间所有的事情都像海上的波涛一样翻滚变化、难以预料。2. 我只恨手中的酒杯太狭小,装不下足够消解愁绪的酒。3. 我怎么会悲伤自己两鬓的白发越来越多呢?4. 当今的多数儒生都轻视经世致用的古代学问。5. 入侵的金人还霸占着我们的中原故土。6. 我就算有满心的救国建议,又有谁愿意听取呢?7. 就不要夸耀自己的舌头还在、还能说话了。8. 全诗直白朴实,情感饱满厚重,读来令人动容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋爱国诗人陆游晚年的作品。2. 诗人当时已经年老退居山阴,仍然心系家国天下。3. 他既感慨人生易老、世事无常,也不屑于为个人的衰老悲伤。4. 他真正在意的是朝堂风气败坏、士大夫空谈误国,中原故土长期沦丧在异族手中。5. 自己虽然有满腔的报国热情和治国建议,却没有人愿意采纳听取。6. 整首诗满含着诗人壮志难酬的愤懑,以及深沉厚重的爱国情怀。7. 情感真挚浓烈,极具感染力,是陆游晚年爱国诗的典型代表。8. 也从侧面反映了南宋偏安时期的社会现实。
跨学科 · 是什么
宋金对峙历史背景历史学
1. 诗句中的“遗虏盗中原”对应的是靖康之变后的历史格局。2. 公元1127年金朝攻破北宋都城汴京,俘虏徽钦二帝,北宋灭亡。3. 之后金朝占据淮河以北中原地区,宋室南迁建立南宋,双方长期对峙。4. 南宋爱国文人大多将收复中原作为毕生志向,陆游是其中的典型代表。5. 本诗创作时宋金已对峙多年,南宋朝廷偏安一隅无意北伐,让无数爱国志士深感失望。6. 诗句中的“盗”字鲜明表达了诗人对金朝占据中原的不认同,以及对南宋朝廷不作为的不满。7. 宋金对峙持续近百年,直到元朝崛起先后灭掉金和南宋才结束。8. 本诗是反映南宋爱国士人心态的重要文本资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体语气要沉稳厚重,带着深沉的忧愤感。2. 首联“人生易衰老,万事海涛翻”要读得平缓,带着对世事的感慨。3. 颔联“但恨芳尊迮,宁悲雪鬓繁”要突出“但恨”“宁悲”两个词,读出诗人不在意个人衰老、只愁家国难安的心态。4. 颈联“诸儒轻古学,遗虏盗中原”是全诗核心,要读得凝重有力,重音放在“轻”“盗”两个字上,读出悲愤感。5. 尾联“有语谁能听,毋矜舌尚存”要读得低沉,带着无奈和愤懑的情绪。6. 每句之间的停顿要适中,不要过快,留出情绪酝酿的空间。7. 整体节奏要舒缓有力,符合五言律诗的诵读节奏。8. 可以通过语气变化,充分体现出诗人的情感层次。
句式仿写指导
1. 本诗颔联“但恨芳尊迮,宁悲雪鬓繁”采用了先抑后扬、取舍对比的句式。2. 先点明自己真正在意的遗憾,再否定常人在意的个人得失。3. 仿写的时候可以先写自己真正看重的事物,再表达对世俗常见追求的不在意。4. 比如可以仿写为“但憾山河碎,宁忧岁月迟”,表达在意家国、不在意自己年华老去的心态。5. 也可以仿写为“但求黎庶安,宁辞俸禄厚”,表达在意百姓福祉、不在意个人待遇的追求。6. 这种句式适合用来抒发高于个人利益的远大追求,情感冲击力强。7. 仿写的时候要注意对仗工整,符合五言诗句的节奏。8. 要突出前后两个分句的取舍关系,情感倾向要明确。
名句写作应用指导
1. 核心名句“诸儒轻古学,遗虏盗中原”适合用在表达对空谈误国的批判、对家国沦丧的痛惜的写作场景中。2. 比如写爱国主题作文时,可以引用这句诗表达古代爱国志士对时局的不满。3. 也可以用在批判当下某些人只空谈理论、不注重实际行动的文章中。4. 示例:每当读到陆游“诸儒轻古学,遗虏盗中原”的诗句,我们都会被他那份心系家国的情怀打动,也更能明白空谈误国、实干兴邦的道理。5. 这句诗对比鲜明、情感浓烈,引用后可以大大增强文章的感染力。6. 还可以用在关于南宋历史的科普文章中,表现当时爱国士人的普遍心态。7. 应用的时候要注意贴合语境,不要乱用在和家国、实干无关的场景中。8. 引用时最好注明出处,增强说服力。
关联知识图谱
《书愤》同主题
1. 《书愤》也是陆游晚年的爱国诗作,和《老叹》创作时间相近。2. 两首诗都抒发了诗人年老仍心系家国、壮志难酬的愤懑之情。3. 都提到了中原沦丧的现实,以及自己报国无门的无奈。4. 都是陆游爱国诗的典型代表,艺术风格相近,情感真挚浓烈。5. 两首诗都被收录在《剑南诗稿》中,是后世研究陆游思想的重要文本。6. 阅读《老叹》之后拓展阅读《书愤》,可以更全面地理解陆游晚年的思想状态。7. 两首诗都是中国古典爱国诗歌的经典作品,对后世影响深远。8. 二者的创作地点都是陆游晚年退居的山阴,背景一致。

名句 CLASSIC LINES

诸儒轻古学,遗虏盗中原
该句是全诗核心,对仗工整、情感浓烈,直白批判南宋朝堂空谈乱象与外患危局。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待