清溪路中寄诸公

偏郡隔云岑,回溪路更深。

少留攀桂树,长渴望梅林。

野笋资公膳,山花慰客心。

别来无信息,可谓井瓶沈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
贞元年间清溪行旅寄赠
本诗创作于唐德宗贞元年间,诗人时任西川节度使幕府判官,在途经清溪驿道赴任公干的行旅途中创作,目的是寄赠成都幕府中的同僚友人,抒发旅途感受与思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,全诗共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代创作量极大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人行经深山驿道时产生的羁旅孤寂之感,二是与友人分别后久无音信的深切惦念之情,情感表达质朴真挚,无刻意雕琢痕迹,是历代评注公认的核心情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
偏郡指偏远的州郡。云岑指高耸入云的山峰。回溪指曲折回旋的溪流。攀桂树指抬手攀折桂树的枝条。望梅林指期盼前方有梅林可以解渴。公膳指官方提供的膳食。客心指旅人的心情。井瓶沈指装水的水桶沉到了井底,比喻没有任何音信。本诗的字词都是常见的古典汉语词汇,没有生僻字,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是偏远的州郡被高耸入云的山峰阻隔。第二句的意思是沿着曲折的溪流往前走,道路显得更加幽深漫长。第三句的意思是我稍微停留了一会,抬手攀折桂树的枝条。第四句的意思是走了很久口渴得厉害,心里盼着前方能有梅林。第五句的意思是野外挖的竹笋可以充当公家的膳食。第六句的意思是山间的野花能够安慰我这个旅人的心情。第七句的意思是和各位朋友分别之后一直没有收到消息。第八句的意思是这就像水桶沉到了井底一样,完全没有音信。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在清溪驿道行旅途中的所见所闻与切身感受,记录了沿途的山野风光与旅途的日常细节,最终落脚到对远方友人的深切惦念之情,整体内容平实自然,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰,真实展现了古代官员行旅途中的生活状态与心理活动。
跨学科 · 是什么
清溪古道地理特征地理学
清溪古道位于四川盆地西部边缘,地处横断山脉东麓,整体地势落差极大,沿线分布着大量高山、峡谷、溪流,自古以来就是西南地区通行难度较高的道路之一,唐代是连接成都与西南边境的核心交通要道,现在还保留有部分古代驿道遗址。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,首联读的时候语气要厚重,读出道路遥远的感觉。颔联读的时候语气可以稍微舒缓,带出心中期盼的感觉。颈联读的时候语气可以轻快一点,表现出看到山野风物的轻松感。尾联读的时候语速要放慢,语气要低沉,读出思念友人的沉郁感。每句之间的停顿要均匀,五言诗每句可以在第二字后稍作停顿,符合诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“野笋资公膳,山花慰客心”的对偶句式,这种句式的特点是前后两句字数相等、词性相对、语义相关,非常适合用来描写生活场景、抒发个人感受。仿写的时候先确定一个核心场景,然后找两个对应的意象,分别对应前后两句的内容,比如可以仿写为“清茶资夜读,明月慰孤心”,也可以仿写为“新茶酬好友,拙作谢知音”,只要符合对偶的基本要求即可。
名句日常写作应用
“别来无信息,可谓井瓶沈”适合用在写给久未联系的亲友的书信、消息中,能够非常贴切地表达自己的惦念之情,比如给多年未见的老同学写信的时候,可以写“毕业之后我们各自奔忙,别来无信息,可谓井瓶沈,时常想起当年一起读书的日子,十分惦念”。“野笋资公膳,山花慰客心”适合用在描写山野生活、乡村旅行的随笔、朋友圈文案中,能够很好地烘托出闲适的氛围。
关联知识图谱
《寄全椒山中道士》同主题
《寄全椒山中道士》是唐代诗人韦应物创作的五言寄赠诗,和本诗主题一致,都是作者在行旅或任职期间写给友人的作品,核心情感都是对友人的惦念,风格同样质朴自然,适合对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

别来无信息,可谓井瓶沈
该句是本诗核心抒情名句,用生活化的比喻精准表达了久无友人音信的惦念之情,比喻生动贴切,后世常被用来形容亲友失联的状态,衍生出多个文学创作变体。
野笋资公膳,山花慰客心
该句是本诗核心名句,语言质朴清新,精准捕捉到山野行旅的独特体验。

标签 TAGS

作者 POET

崔备 747-816
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待