湖塘晚眺二首 其二

病起闲无事,时来古渡头。

烟中卖鱼市,月下采莲舟。

帆鼓娥江晚,菱歌姥庙秋。

长吟无杰句,聊以散吾愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元至开禧年间,当时诗人罢官后退居越州山阴湖塘村,病愈后傍晚外出眺望湖景有感而作,创作动因是借郊野漫步排遣闲居的烦闷情绪,无明确的酬唱应答对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联严格对仗。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是病愈后漫步郊野的轻松闲适感,二是晚年闲居、壮志难酬的淡淡愁闷。诗人借观赏湖塘晚景消解愁绪,整体情感基调舒展平和,无激烈的情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“古渡头”指年代久远的渡口码头。第二,“娥江”指曹娥江,是浙江东部的重要河流。第三,“姥庙”指绍兴当地的陈姥庙,是江南民间祭祀的地方祠庙。第四,“菱歌”指采菱人唱的民间歌谣。第五,“杰句”指精彩的、流传度高的好诗句。第六,“聊”是姑且、暂且的意思。第七,“散吾愁”就是消解我心中的愁闷。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是我病好之后闲来没有事做。第二句意思是经常来到这古老的渡口边散步。第三句意思是烟雾笼罩着岸边贩卖鲜鱼的集市。第四句意思是月光之下漂着采摘莲花的小船。第五句意思是傍晚的曹娥江上船帆被风吹得鼓鼓的。第六句意思是秋日里姥庙附近传来采菱人唱的歌谣。第七句意思是我长时间吟诵却写不出绝佳的诗句。第八句意思是姑且用这样的吟唱来消解我心中的愁闷。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人病愈之后到湖塘边古渡口散步看到的傍晚景色。诗人依次写了岸边的鱼市、月下的采莲船、江上的船帆、远处传来的采菱歌等江南水乡特有的景致。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了日常散步的所见所感。诗人的心情整体是轻松闲适的,也夹杂着一点闲居在家的淡淡愁闷。他没有刻意要写出优秀的诗作,只是借观景和吟诗来排遣自己的情绪。整首诗的氛围平和自然,充满了生活气息,能让读者感受到江南水乡的静谧美好。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特性植物学
诗中提到的“采莲舟”对应的植物是莲,也叫荷花,是睡莲科莲属的多年生水生草本植物。莲的花期一般是每年6到9月,果期是8到10月,刚好符合诗中秋季的时间设定。江南地区自古就有秋季采莲、采菱的生产习俗,莲的全株都有实用价值,莲子、莲藕都可以食用。这种植物和江南水乡的生产生活结合非常紧密,是常见的文学意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和舒缓,符合诗的闲适基调。第一二句“病起/闲无事,时来/古渡头”停顿在第二个字后面,语气要放轻,读出悠闲的感觉。第三四句“烟中/卖鱼市,月下/采莲舟”停顿在第二个字后面,语气要柔和,读出画面的美感。第五六句“帆鼓/娥江晚,菱歌/姥庙秋”停顿在第二个字后面,语气可以稍微开阔一点,读出空间感。第七八句“长吟/无杰句,聊以/散吾愁”停顿在第二个字后面,语气要平缓,读出淡然的情绪。整首诗不需要激昂的表达,用平时说话的音量诵读就可以。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“烟中卖鱼市,月下采莲舟”是非常适合仿写的白描对仗句式。仿写的时候首先要找到两个同场景下的典型意象,一个偏向市井,一个偏向自然。然后每个意象前面加对应的环境修饰词,比如“灯下”“风里”“山间”“溪边”这类词语。然后保持前后两句的结构一致,都是“环境修饰词+事物”的结构,字数相同,词性对应。比如仿写乡村晚景可以写“灯下织麻妇,风里放牛娃”,仿写城市夜景可以写“灯边宵夜摊,风里夜归人”。仿写的时候不需要用华丽的辞藻,如实描写所见的场景就可以。
核心名句写作应用
“烟中卖鱼市,月下采莲舟”这句诗适合用在描写江南水乡景色、乡村生活、闲适日常主题的作文里。比如写暑假去绍兴旅游的作文,可以这样用:“漫步在安昌古镇的岸边,看着雾气里的摊贩和河上的乌篷船,忽然就理解了陆游笔下‘烟中卖鱼市,月下采莲舟’的意境,原来所谓的江南水乡,从来都不是书上的空话,而是刻在生活里的烟火气。”也可以用在描写家乡傍晚景色的作文里,只要是有水乡、集市、船只元素的场景都可以使用。引用的时候不需要额外的解释,自然融入语境就可以。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的七言律诗,同样描写江南农村的日常景致,抒发闲适的心境,和本诗的创作背景、情感基调高度一致。两首诗都采用白描手法,充满生活气息,是陆游闲适诗的代表作。

名句 CLASSIC LINES

烟中卖鱼市,月下采莲舟
本句采用白描手法勾勒出江南水乡傍晚的典型景致。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待