闻角

河白如银天淡青,角声中有玉关情。

早知送老桑麻野,悔失安西万里行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 怅惘 · 爱国
创作背景
庆元三年陆游隐居山阴闻角有感而作
该诗创作于南宋庆元三年(公元1197年),时年73岁的陆游因主张北伐长期被主和派排挤,晚年隐居故乡山阴(今浙江绍兴)。某秋夜诗人听到军中号角声,唤起乾道八年南郑从军的回忆,感慨壮志未酬,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词的重要体裁之一。该体裁起源于南朝乐府,盛唐时期完全定型,宋代创作继承唐代格律规范,陆游是宋代七言绝句创作的代表人物。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是陆游晚年隐居田园、壮志未酬的个人怅惘;二是对南宋朝廷偏安一隅、不思进取的隐性不满;三是渴望收复中原、建功边塞的浓烈爱国主义情怀。三层情感层层递进,真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
角指古代军中用来发号施令的号角,多用兽角制成,声音雄浑苍凉。玉关即玉门关,是古代中原通往西域的重要关隘,历来是边塞的代名词。桑麻是古代农家普遍种植的两种作物,桑麻野代指乡野田园的普通隐居生活。安西指唐代设置的安西都护府,管辖西域广大区域,这里泛指西北抗金前线。玉关情指戍守边塞的将士对家国的牵挂,也指文人想要建功边塞的报国志向。送老指度过晚年、终老的意思。全诗没有生僻通假字,所有字词的含义都贴合南宋时期的通用用法。部分字词化用了唐代边塞诗的常用意象,贴合全诗的爱国主题。
逐句白话释义
第一句描写诗人闻角时的夜空景色,银河洁白得像银子一样,天空呈现出淡淡的青色。这句景清冷开阔,为全诗奠定了苍凉雄浑的情感基调。第二句点出触发情感的媒介,耳边传来的号角声里,饱含着戍守玉门关的征人情怀。角声作为军中特有的声音,瞬间把诗人的思绪从眼前的田园拉到了遥远的边塞。第三句转向诗人自身的现实处境,早知道自己最终要在乡野田园中度过晚年。这句暗含着诗人年轻时原本有建功立业的打算,却没能实现的失落。第四句直抒胸臆,后悔当年没有奔赴万里之外的安西前线,建立保家卫国的功业。这句是全诗的核心情感落点,把所有的怅惘和悔恨都直白地表达了出来。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人陆游晚年隐居故乡山阴时所作。诗人在一个清冷的夜晚听到军中的号角声,触发了内心深埋的报国壮志。他回想自己一生主张北伐抗金,却始终得不到朝廷重用,无法实现收复中原的理想。如今自己已经年老体衰,只能在田园中度过剩下的时光,再也没有机会奔赴前线。全诗抒发了诗人壮志未酬、报国无门的深沉怅惘和悔恨。同时也暗含着对南宋朝廷偏安一隅、不思进取的不满情绪。诗歌情感真挚厚重,虽然只有短短四句,却充满了浓烈的爱国情怀。整体风格苍凉雄浑,是陆游晚年爱国七绝的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
玉门关与安西地理位置考证地理学
玉门关是汉代设置的边关要塞,位于今天甘肃省敦煌市西北方向的戈壁滩上。它是古代丝绸之路的必经关口,是中原地区通往西域的交通门户。唐代安西都护府是唐朝管理西域的最高军政机构,治所最初位于交河城,后来迁至龟兹。其管辖范围最大时包括今天的新疆全境、中亚部分区域以及阿富汗的部分地区。陆游所在的南宋时期,玉门关和安西都护府旧地都处在金朝和西夏的统治之下。诗中用这两个地名代指北方的抗金前线,寄托了诗人想要收复故土的愿望。这两个地理意象都是中国古典边塞诗中的常用意象,本身就带有苍凉雄浑的情感色彩。诗人借用这两个意象,很容易让读者联想到边塞的壮阔和建功立业的豪情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读整体节奏要偏慢,语气要苍凉厚重,体现出诗人晚年的怅惘情绪。第一句“河白如银天淡青”语速稍缓,语调平和,突出景色的开阔清冷。第二句“角声中有玉关情”重读“角声”和“玉关情”,语调微微上扬,带出情感的触发点。第三句“早知送老桑麻野”语速放慢,语调低沉,体现出对现实处境的无奈。第四句“悔失安西万里行”重读“悔”和“万里行”,语调要充满力量,把诗人的悔恨和壮志直接抒发出来。句间停顿参考:河白/如银/天淡青,角声中/有/玉关情。早知/送老/桑麻野,悔失/安西/万里行。诵读时可以适当带入情感,想象自己是年老的陆游,面对夜空听到角声的场景。整首诗的诵读时长控制在20秒左右,不要过快,要留出情感抒发的空间。
句式仿写指导
这首诗的前两句是景+情的结构,先写眼前景色,再写景色触发的情感,仿写时可以参考这个结构。后两句是假设+感叹的结构,先说如果早知道现状,再表达后悔的情绪,适合用来抒发未实现理想的遗憾。仿写示例:月冷如霜水似镜,笛声中有故园情。早知漂泊江湖久,悔别家乡千里行。这个仿写就沿用了原诗的结构,把角声换成笛声,把报国壮志换成思乡之情,逻辑完全通顺。仿写时要注意第二句和第四句的韵脚要和第一句一致,符合七言绝句的押韵规则。可以根据自己想要表达的主题替换意象,比如想要写友情的话,可以把玉关情换成故人情,把安西万里行换成同窗相伴行。仿写不需要严格遵守平仄,只要句式结构一致,情感表达通顺就可以。经常练习这种仿写,可以快速提升自己古典诗词的创作能力和语言表达能力。
名句写作应用指导
早知送老桑麻野,悔失安西万里行这句名句适合用在抒发壮志未酬、遗憾年轻时没有努力实现理想的场景中。比如写关于理想与现实的作文时,可以用这句来形容人到中年后悔没有坚持年轻时的志向。写爱国主题的文章时,可以用这句来表达革命先辈为了国家大业放弃个人安逸、不怕牺牲的奉献精神。日常表达中,当你后悔自己年轻时没有抓住机会实现目标时,也可以用这句来抒发感慨。应用示例:很多老一辈的建设者年轻时主动奔赴边疆,他们从来没有“早知送老桑麻野,悔失安西万里行”的遗憾,因为他们把自己的青春献给了国家的建设事业。应用时要注意贴合语境,不要用在过于轻松的场景中,这句的情感比较厚重,适合用在比较严肃的主题里。也可以化用这句的结构,比如“早知庸碌度余生,悔失当年逐梦行”,表达自己的遗憾情绪。这句名句因为情感真挚,流传很广,应用时很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
《书愤·早岁那知世事艰》同作者|同主题
《书愤》也是陆游晚年创作的爱国诗作,和《闻角》的创作时间相近,主题高度一致。《书愤》中的“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑”和《闻角》中的“早知送老桑麻野,悔失安西万里行”表达的情感几乎完全相同。两首诗都抒发了诗人壮志未酬、报国无门的怅惘,充满了浓烈的爱国情怀。两首诗的风格都苍凉雄浑,都是陆游爱国诗的代表性作品。对比阅读这两首诗,可以更全面地理解陆游晚年的思想状态和爱国情怀。两首诗都被选入了中小学语文教材,是古典爱国诗词的经典篇目。后世研究陆游的爱国思想时,经常会把这两首诗放在一起分析。两首诗都化用了边塞意象,寄托了诗人想要收复中原、建功立业的愿望。

名句 CLASSIC LINES

早知送老桑麻野,悔失安西万里行
该句是全诗的核心情感落点,直抒胸臆表达了诗人悔恨未能奔赴边塞建功、终老田园的怅惘,情感真挚厚重,是中国古典爱国诗词的经典名句,后世常用来抒发壮志未酬的遗憾与报国情怀。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待