秋晚村舍杂咏二首 其一
村巷翳桑麻，萧然野老家。
园丁种冬菜，邻女卖秋茶。
啄木矜奇服，牵牛蔓碧花。
一樽虽草草，笑语且喧哗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
月份九月
创作背景
陆游晚年退居山阴
本诗作于南宋淳熙十六年前后，此时陆游被罢官后退居故乡越州山阴农村已近十年。诗人秋日傍晚散步路过普通农户家，所见所感触发创作灵感，写下这组杂咏诗，全诗没有复杂的创作动因，完全是日常闲行的即兴记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗。全诗共八句，每句五个字，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁之一。这类体裁讲究平仄对仗、押韵规整，兼具形式美感与表意灵活性，在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡野时，对质朴鲜活的乡村生活的喜爱与认同。情感层次从对村巷环境的客观描摹，到对农家日常劳作的欣赏，最终落脚到与乡邻欢聚的安然愉悦，没有仕途失意的愁苦，满是融入民间的松弛感，是陆游闲适类诗作的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“翳”，意思是遮蔽、覆盖，这里形容桑麻长得十分茂盛，把村巷都遮住了。第二个是“萧然”，意思是朴素、清净的样子，没有奢华的装饰。第三个是“矜”，意思是自夸、得意，这里把啄木鸟拟人化，说它像是在炫耀自己好看的羽毛。第四个是“蔓”，在这里作动词，意思是蔓延、攀爬。第五个是“草草”，意思是简单、简陋，指准备的酒食很随意。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，村子里的小巷被茂盛的桑麻树遮蔽着。第二句的意思是，这户普通农户的家看起来朴素清净，没有奢华的摆设。第三句的意思是，园丁正在地里种植冬天要吃的蔬菜。第四句的意思是，邻居家的姑娘正在售卖刚采摘的秋茶。第五句的意思是，啄木鸟站在树上，像是在炫耀自己艳丽的羽毛。第六句的意思是，牵牛花顺着藤蔓攀爬，开出了碧绿色的小花。第七句的意思是，虽然我们准备的这一樽酒和下酒菜都很简单随意。第八句的意思是，大家还是说说笑笑，场面十分热闹欢快。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居浙江绍兴农村时，晚秋时节路过普通农户家的所见所闻。诗人先写了乡村的整体环境，再写了农民的日常劳作，接着写了乡村里常见的小动物和植物，最后写了自己和乡邻们一起简单喝酒聊天的欢乐场景。全诗没有复杂的情感表达，也没有宏大的叙事，只是记录了普通乡村生活的平凡片段，展现了江南乡村的鲜活风貌，抒发了诗人融入乡野生活的闲适愉悦心情，也表达了他对普通劳动者和质朴生活的喜爱。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗中提到的桑麻，指的是桑树和苎麻，是古代江南农村最常见的经济作物，桑叶用来养蚕，麻的纤维用来织布。冬菜一般指的是白菜、萝卜、芥菜这类耐寒的蔬菜，在晚秋种植，冬天可以采收食用。秋茶指的是立秋到霜降之间采摘的茶叶，江南地区气候温暖，秋茶香气浓郁，很受人们喜爱。牵牛花是一年生缠绕草本植物，花期在夏秋季节，花朵多为蓝紫色或者碧绿色，喜欢攀爬在篱笆、树枝上生长。这些植物都是江南晚秋时节最常见的物种，和诗中的描写完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓，带着愉悦的感觉，不要读得太沉重。第一二句语速稍慢，突出乡村环境的静谧感，断句为“村巷/翳桑麻，萧然/野老家”。第三四句语速稍快，读出农事活动的鲜活感，断句为“园丁/种冬菜，邻女/卖秋茶”。第五六句带着一点童趣的语气，断句为“啄木/矜奇服，牵牛/蔓碧花”。最后两句语气要欢快，读出热闹的感觉，断句为“一樽/虽草草，笑语/且喧哗”。整体节奏要均匀，每句的第二个字后面稍作停顿，符合五言诗的诵读规律。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的二二一句式，每句都是名词加动词加名词的结构，非常适合仿写。仿写的时候可以先选两个对应的同类场景，比如写校园生活，可以写“园丁浇花卉，学生读课文”，对应“园丁种冬菜，邻女卖秋茶”的结构。也可以写景，比如写春日公园，可以写“黄莺鸣翠柳，粉蝶绕红花”，对应“啄木矜奇服，牵牛蔓碧花”的结构。仿写的时候要注意前后句的词性要对应，场景要相关，不用刻意追求华丽的辞藻，平实的表达反而更有生活气息。
名句写作应用
“园丁种冬菜，邻女卖秋茶”这句诗适合用在描写乡村生活、平凡美好、烟火气这类主题的作文里。比如写回老家看到的乡村景象，可以这样用：“沿着村口的小路往里走，随处都是鲜活的生活画面，正像陆游诗里写的‘园丁种冬菜，邻女卖秋茶’，没有城市的喧嚣，只有满满的烟火气。”也可以用来描写乡村振兴主题的内容，比如：“如今的江南乡村依然保留着传统的农耕节奏，‘园丁种冬菜，邻女卖秋茶’的古老场景，和直播带货、特色种植的新风貌交织在一起，构成了新时代乡村的鲜活图景。”
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时创作的乡村主题诗作，和本诗的创作时间、创作地点、核心情感都高度一致。两首诗都描写了江南乡村的质朴风貌，抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情，都是陆游闲适类诗作的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
啄木矜奇服，牵牛蔓碧花
这句诗将啄木鸟羽毛华丽的特点比作穿着奇装异服，将牵牛花蔓延开花的状态写得充满动感。诗句对仗工整，意象鲜活，充满童趣。
园丁种冬菜，邻女卖秋茶
这句诗是本诗最具代表性的核心名句，精准捕捉了南宋江南乡村晚秋时节的典型农事活动。诗句用完全白描的手法，没有任何修饰，却充满鲜活的生活气息，后世常被用来描写江南乡村的朴实风貌，也多次被农业史研究引用为南宋蔬菜、茶叶种植的文献佐证。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待