雨复作自近村归

夜听萧萧未涨溪,朝行㶁㶁已成泥。

可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐。

野菊枝长半狼藉,江枫叶落正凄迷。

行人也识龟堂老,小榼村醪手自携。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 淡泊 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴即景创作
本诗作于南宋庆元年间(1195-1200),当时陆游罢官闲居越州山阴(今浙江绍兴)龟堂,某日雨后从邻村归家,见沿途景致有感而作,为其晚年闲适诗的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵遵循固定格律规范,是中国古典诗歌的核心体裁之一,在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是陆游晚年闲居山阴村居生活的恬淡自适,对日常乡野景致的真切喜爱;二是借自然景物暗含的对人生进退出处的通透思考,无愤懑不平之气,整体风格冲淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,萧萧:形容雨声的拟声词。第二,㶁㶁:形容细小水流的声音。第三,招麾:原指指挥、召唤,这里指鸠鸟鸣叫唤雨的行为。第四,出处:出指入世做官,处指出世隐居。第五,龟堂:陆游晚年的自号。第六,榼:古代盛酒的器具。第七,醪:未经过滤的浊酒,这里指乡村自酿的酒。第八,狼藉:形容物体散乱、杂乱的样子。
逐句白话释义
第一句:夜里听着潇潇的雨声,溪水还没有涨起来。第二句:早上出门走路,听见潺潺的水流声,路面已经被雨水泡成了泥。第三句:可怜鸠鸟唤雨来得这么快,说下雨就下雨。第四句:谁能像云一样,明白出仕和隐居的分寸,进退自如呢。第五句:野菊的枝条长得很长,被雨水打坏了大半,乱七八糟散在那里。第六句:江边的枫树叶子纷纷飘落,景色看起来既凄凉又迷蒙。第七句:路上的行人都认识我这个龟堂老人。第八句:我手里自己提着小酒壶,装着村里酿的浊酒。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是陆游晚年罢官闲居浙江绍兴时写的作品。第二,诗的内容写的是下了一场雨后,诗人从附近的村子回家路上看到的景色。第三,诗里既写了雨后的秋景,也抒发了诗人自己的感想。第四,诗人当时过着闲适的村居生活,整体心境非常平和。第五,诗里也暗含了诗人对人生要懂得进退的思考。第六,整首诗的语言非常平实,就像在说家常话一样。第七,没有华丽的修饰,读起来非常亲切自然。第八,体现了陆游晚年诗歌平淡质朴的特点。
跨学科 · 是什么
野菊、枫香树的生物特性植物学
第一,诗里提到的野菊是菊科菊属的多年生草本植物,多生长在野外山坡、路边,花期在每年的9到11月,正好是深秋时节。第二,野菊的枝条比较柔软,被雨水打淋之后很容易倒伏,所以诗里说“半狼藉”。第三,诗里提到的江枫一般指枫香树,是金缕梅科枫香树属的落叶乔木,秋季叶片会变成红色,10到11月是集中落叶期。第四,江南地区深秋多雨,正好是野菊盛放、枫树落叶的时间,和诗里描写的景色完全符合。第五,这两种植物都是江南秋日乡村非常常见的植物,诗人描写的都是日常能见到的景物。第六,描写非常符合植物的真实生长特点,没有夸张的成分。第七,体现了诗人对乡村生活观察非常细致。第八,也能侧面印证本诗写的是深秋时节的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,符合诗里恬淡的氛围。第二,每句的断句都是“二二三”的节奏,比如“夜听/萧萧/未涨溪,朝行/㶁㶁/已成泥”。第三,读叠词“萧萧”“㶁㶁”的时候可以稍微拖长一点音,突出雨声和水流声的感觉。第四,读颔联“可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐”的时候,后半句可以稍微加重一点语气,突出里面的思考感。第五,读颈联“野菊枝长半狼藉,江枫叶落正凄迷”的时候,语气可以稍微放轻一点,突出景色的凄迷感。第六,读尾联的时候,语气要放得更轻松,表现出诗人闲适的状态。第七,整首诗的诵读速度不要太快,大概每分钟读15到20个字就可以。第八,不需要有太强烈的情绪起伏,保持平淡自然的语气最好。
句式仿写指导
第一,可以仿写本诗首联的叠词写景句式,结构是“时间+叠词描摹感官+景物状态”。第二,比如可以写“晓看/簌簌/才铺径,暮落/纷纷/已覆阶”,描写雪落的前后变化。第三,也可以仿写颔联的对比抒怀句式,结构是“事物1+特点+事物2+特点+暗含思考”。第四,比如可以写“堪笑蜂争花蕊急,何如鹤立云梢闲”,用蜂和鹤的对比表达对闲适生活的向往。第五,仿写的时候要注意前后句的对仗,和原诗的结构保持一致。第六,用词要尽量平实,不要用太生僻的字。第七,写景的内容要符合真实的生活体验,不要凭空编造。第八,抒怀的内容要和前面的景物关联起来,不要脱节。
名句写作应用
第一,“野菊枝长半狼藉,江枫叶落正凄迷”这句可以用在描写深秋雨后景色的作文里。第二,比如写秋游的时候遇到下雨,看到路边的菊花和枫树的景色,就可以用这句话来形容。第三,也可以用在烘托萧瑟、沉静氛围的记叙文里。第四,“可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐”这句可以用在表达人生态度的作文里。第五,比如写面对生活中的选择,不要太急功近利,要懂得进退有度,就可以引用这句话。第六,也可以用在写自己学习传统文化得到感悟的作文里。第七,引用的时候不需要加太多的解释,只要和上下文的语境符合就可以。第八,用的时候要注意这句话的整体风格是比较平和的,不要用在情绪太激烈的作文里。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
第一,《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的村居题材诗歌。第二,两首诗都描写了江南乡村的景色和淳朴的民风。第三,都体现了陆游闲居时期恬淡自适的心境。第四,语言风格都非常平易自然,没有华丽的修饰。第五,都是陆游闲适诗的代表性作品。第六,创作时间相差不到十年,都是陆游晚年的作品。第七,都入选了中小学语文的学习篇目。第八,都有很高的文学鉴赏价值。

名句 CLASSIC LINES

可怜鸠取招麾速,谁似云知出处齐
该句化用鸠鸣唤雨的传统典故,以鸠的急功和云的通透形成对比,暗含人生进退的哲思,用语平易却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待