小饮示座中

镜里萧萧两鬓衰,闲人正与老相宜。

谁知翦烛焚香夜,恰是搓橙破橘时。

莫道闭门无逸气,尚能为客诵新诗。

君看江海宽多少,是处皆堪理钓丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
南宋嘉泰三年闲居雅聚
本诗作于南宋嘉泰三年(公元1203年),陆游当时78岁,退居越州山阴故里,秋冬时节与友人居家小饮,即席创作此诗赠予在座众人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含面对衰老的坦然、友人相聚的愉悦、不服老的昂扬意气,以及对自由闲适隐逸生活的向往,整体基调旷达疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧萧:形容鬓发稀疏花白的样子。闲人:此处指闲居无官职的人。翦烛:修剪灯芯,指夜间相聚长谈。搓橙破橘:指揉搓橙皮取香、剥开橘子食用的动作,代指秋冬时节果品成熟的场景。逸气:超脱世俗的豪迈气概。理钓丝:整理钓鱼线,代指隐居闲适的生活。
逐句白话释义
对着镜子看见两鬓已经稀疏花白,容颜衰老。我这闲居在家的人,和年老的状态恰好适配。谁能想到我们修剪灯芯、焚烧香料的欢饮夜晚,正好赶上橙子成熟可搓、橘子饱满可剥的秋冬时节。不要说我闭门闲居就没有超脱世俗的豪迈气概,我还能为在座的客人们朗诵刚写好的诗作。你们看那辽阔的江海有多宽广,到处都可以整理钓丝去过闲适的隐居生活。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人晚年闲居时与友人小聚的场景,尽管已经年老鬓衰,但诗人依然保持着昂扬的意气和豁达的心态,表达了对自由闲适生活的热爱和向往,没有年老迟暮的伤感,整体氛围轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
柑橘属植物特性植物学
诗句里提到的橙和橘都属于芸香科柑橘属植物,果实一般在每年秋冬季节成熟,果皮带有特殊的芳香气味,是江南地区秋冬常见的时令果品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,首联语速放缓,语气平缓,读出面对衰老的坦然感。颔联语速稍快,语气轻快,读出友人相聚的愉悦感。颈联语调上扬,语气豪迈,读出不服老的昂扬感。尾联语速舒缓,语气旷达,读出对闲适生活的向往感。每句七字可按照“二二三”的节奏断句,韵脚适当拉长音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“谁知...恰是...”的转折句式,用来刻画意料之外的美好场景,比如“谁知踏雪寻梅日,恰是围炉煮酒时”,也可以仿写尾联“君看...是处皆堪...”的句式,用来表达豁达的人生态度,比如“君看天地宽多少,是处皆堪作乐乡”。
核心名句日常写作应用
名句“君看江海宽多少,是处皆堪理钓丝”可以用在描写豁达心态、人生选择、生活意趣的日常写作场景中,比如写游记时表达对山水隐居生活的向往,写感悟类作文时表达不必拘泥于功名利禄、人生有多种选择的观点,也可以用在劝慰他人不必为一时挫折烦恼的书信内容里。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时所作的七言律诗,同样描写了闲居生活的美好,整体基调乐观豁达,和本诗主题高度契合。
《江雪》同主题
《江雪》是柳宗元的经典隐逸诗,同样以垂钓为核心意象表达对高洁自由生活的向往,和本诗尾联的意象内涵一致。

名句 CLASSIC LINES

君看江海宽多少,是处皆堪理钓丝
该句以江海垂钓的意象表达豁达的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待