插花

有花君不插,有酒君不持。

时过花枝空,人老酒户衰。

今年病止酒,虚负菊花时。

早梅行可探,家酝绿满卮。

君不强一醉,岁月复推移。

新诗亦当赋,勿计字倾欹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜时 · 感慨
创作背景
陆游晚年闲居山阴有感而作
本诗作于南宋宁宗庆元四年(1198年),陆游时年74岁,罢官后退居山阴故里,因病戒酒,恰逢秋菊盛放、早梅将孕蕾,有感于时光匆促而作,未涉及其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于汉代,格律自由,不限平仄、对仗,押韵灵活,适合抒发真挚随性的情志,是陆游晚年闲适诗最常用的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含两个层面,一是以平实的语气劝诫世人珍惜眼前美好、把握当下时光,莫待时过境迁徒留遗憾;二是暗含陆游晚年面对岁月流逝、年老多病的淡淡怅惘,整体基调积极乐观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.持:指端着、拿住,这里特指端起酒杯饮酒。2.酒户:古代指酒量,古人按酒量大小分“户”,酒量好称“大户”,差称“小户”。3.虚负:指白白辜负、对不起眼前的美好光景。4.行可探:“行”指即将、将要,意思是早梅马上就要开放,可前去探访观赏。5.家酝:指家中自己酿造的酒,古时民间家酿十分普遍。6.卮:中国古代常用的盛酒器皿,多为青铜或漆器制作,容量约为四升。7.赋:指创作、书写诗词作品。8.倾欹:指字迹倾斜、不工整。
逐句白话翻译
1.有盛开的鲜花开在眼前,你却不去插戴在身上。2.有醇厚的美酒摆上桌,你却不肯端起酒杯品尝。3.等到合适的时节过去,花枝上的花朵都会尽数凋谢,只留下空荡的枝条。4.等人慢慢衰老之后,原本的酒量也会逐渐衰退,再也喝不动多少酒。5.今年我因为生病不得不戒酒,只能白白辜负了这秋菊盛放的美好时节。6.再过不久早梅就要绽放,到时候可以前去探访观赏,家中自酿的绿酒已经装满了酒器。7.你如果不勉强自己趁着好时光痛快醉一场,匆匆的岁月又会悄然推移流逝。8.新的诗作也应当趁着兴致写出来,不用计较字迹写得是不是倾斜不工整。
全诗核心主旨
1.这首诗是陆游晚年闲居时的有感而发。2.开篇用直白的对比,劝诫世人要珍惜眼前的美好事物。3.不要等到时光流逝、条件不再的时候才后悔莫及。4.结合自己因病戒酒辜负菊季的亲身经历,更有说服力。5.最后鼓励大家及时行乐,该饮酒时饮酒,该作诗时作诗。6.不要被无关紧要的小事束缚,辜负了大好的时光。7.整首诗语言平实直白,没有晦涩的典故,道理却十分深刻。8.暗含了作者自己晚年面对岁月流逝的淡淡怅惘,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
菊、梅的生物学特征植物学
1.诗中提到的菊花是中国传统名花,属于菊科菊属多年生草本植物。2.菊花的花期多集中在每年的9到11月,正是江南的深秋时节。3.菊花耐寒,即使霜降后也能保持盛放,历来被视为高洁的象征。4.诗中提到的早梅属于蔷薇科杏属落叶乔木,是梅花中开花较早的品种。5.江南地区气候温暖湿润,早梅的花期可以提前到每年的12月到次年1月。6.梅花不畏严寒,是中国文人最喜爱的花卉之一,也是报春的象征。7.陆游居住的山阴地处浙东,秋冬气温较高,十分适合菊和梅的生长。8.所以秋菊刚过,早梅即将开放的情景在当地十分常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体语气平实亲切,诵读时语速要放缓,不用过于激昂。2.每一句的断句可以按照“二三”的节奏来划分,比如“有花/君不插,有酒/君不持”。3.前四句读的时候要带着一点劝诫的语气,语调微微上扬。4.五六句读的时候语气要稍微低沉一点,体现出作者的遗憾情绪。5.接下来“早梅行可探,家酝绿满卮”语调要回升,带着期待的感觉。6.最后四句读的时候语气要恳切,体现出劝人珍惜时光的真挚感。7.全诗的重音可以放在“不插”“不持”“空”“衰”“虚负”“推移”这些词上。8.诵读的时候要注意情感的起伏变化,符合诗歌的情感逻辑。
基础句式仿写指导
1.这首诗的开篇四句用了直白的对比句式,十分适合仿写。2.仿写的基础句式是“有X君不X,有X君不X。时过XXX,人老XXX”。3.仿写的时候可以把X替换成其他的美好事物,比如时光、机会、亲情等等。4.比如可以写“有书君不读,有师君不随。时过学识空,人老功业衰”。5.仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前两句说当下的行为,后两句说未来的后果。6.句式要保持整齐,押韵可以不用严格要求,只要语义通顺就行。7.这种句式适合用来写劝诫类的内容,道理直白,很有说服力。8.日常写作中用到这种句式,能让文章的观点更鲜明,更有感染力。
核心名句写作应用
1.这首诗的开篇四句“有花君不插,有酒君不持。时过花枝空,人老酒户衰”是经典的惜时名句。2.适合用在以“珍惜当下”“莫负韶华”“及时行动”为主题的作文中。3.比如写关于珍惜青春的作文时,可以在开头引用这句名句,引出自己的观点。4.也可以用在结尾,作为总结句,升华文章的主旨。5.写议论文的时候,可以用这句名句作为道理论据,支撑自己的观点。6.比如论证“要及时把握机会,不要等错过才后悔”的观点时,引用这句名句就十分合适。7.日常的读后感、随笔等文体中也可以引用这句名句,表达自己对时光的感悟。8.引用的时候不用改动原句,直接写出来就行,大家普遍都能理解其中的含义。
关联知识图谱
《金缕衣》(唐·杜秋娘)同主题
1.《金缕衣》是唐代经典惜时主题诗歌,核心观点是“有花堪折直须折,莫待无花空折枝”。2.和陆游《插花》的核心主旨高度一致,都是劝人珍惜当下的美好时光。3.两首诗都用了花卉相关的意象作为载体,直白地表达观点,没有晦涩内容。4.都采用了今昔对比的手法,将当下的美好和未来的遗憾对比,增强说服力。5.都是中国古代惜时主题文学作品中的经典代表,历来被广为传诵。6.适合放在一起对比阅读,更能体会中国古代文人对时光流逝的共同感慨。7.两者的适用场景也基本一致,都可以用来作为劝人惜时的写作素材。8.都是中小学语文学习中需要重点掌握的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

有花君不插,有酒君不持。时过花枝空,人老酒户衰
该四句是本诗核心开篇,语言直白晓畅却蕴含深刻人生哲理,常被用来劝诫世人珍惜眼前、莫负韶华。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待