雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 其一

蔬畦蹑屐惬幽情,检校园丁日有程。

得雨尚悭须灌溉,我来时听桔槔声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
陆游晚年隐居山阴时创作
这首诗作于宋宁宗庆元年间(1195-1200年),陆游晚年闲居越州山阴农村时期,某日雨后步行查看舍北菜圃、远望北村有感而作,创作动因来自日常村居观察农事的真实经历,未关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁之一,属于绝句的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求,二、四句需押韵,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,一是漫步菜圃时悠然自得的闲适情趣,二是对农事劳作的真切关心,体现出陆游晚年隐居时贴近民间生活的平和心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蹑屐”指穿着木底鞋,是古代南方民间常用的鞋具,适合在泥泞的田间行走。第二,“惬幽情”指满足了悠然闲适的心情。第三,“悭”是稀少、不足的意思,这里指降雨量不够。第四,“桔槔”是古代用来取水灌溉的农用工具,利用杠杆原理制作而成。第五,“蔬畦”指划分成块的菜地。第六,“有程”指有固定的日程、安排。第七,“行视”就是步行查看的意思。第八,“舍北”指自己家房屋北面的区域。第九,园丁这里指管理菜圃的农户。
逐句白话释义
第一,首句开篇点明诗人的行动与当下心情。第二,他穿上适合走泥路的木屐,踩在划分整齐的菜畦之间。第三,这种贴近自然的氛围,让他内心的悠然闲适之感得到了极大满足。第四,第二句转而描写菜圃的日常管理情况。第五,负责打理菜圃的园丁,每天的劳作都有固定的日程安排,十分规律。第六,第三句点明当时的农事需求,刚下过雨但降水量依然不足。第七,所以菜地还需要人工进行灌溉才能保证作物生长。第八,第四句写诗人的所见所闻,他每次来到这里,都能听到桔槔取水劳作的声响。第九,整首诗的释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写了诗人雨后步行查看自家北面菜圃的所见所感。第二,开篇先写自己漫步菜畦的悠然心情。第三,接着写观察到园丁劳作有固定的日程安排。第四,随后点明当下虽然刚下过雨,但水量依然不足需要灌溉。第五,最后写自己时常能听到灌溉工具桔槔的声响。第六,整首诗没有华丽的辞藻,全部是日常村居生活的真实记录。第七,既体现出诗人隐居生活的闲适情趣,也流露出他对农事劳作的真切关心。第八,整体风格平实自然,充满浓厚的生活气息。第九,读者可以通过这首诗直观感受到南宋农村的日常劳作场景。
跨学科 · 是什么
桔槔的物理原理物理学
第一,桔槔是中国古代沿用了数千年的灌溉取水工具。第二,它的基本结构是在一根竖立的架子上加上一根细长的杠杆,中间是支点。第三,杠杆的一端绑上重物,另一端挂上水桶。第四,人们打水的时候,压下挂水桶的一端,让水桶进入水中装满。第五,利用另一端重物的力量,就可以很轻松地把装满水的水桶提上来。第六,这种工具可以大大节省取水灌溉的人力,适合小面积农田菜地使用。第七,诗中提到经常能听到桔槔的声响,说明当地菜圃灌溉频繁,农事活动规律。第八,杠杆原理是最基础的物理力学原理之一,直到现在还有很多场景在使用。第九,普通读者不需要专业物理知识就能理解这种工具的使用逻辑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首诗的诵读节奏整体要平缓放松,体现出闲适的氛围。第二,首句“蔬畦/蹑屐/惬幽情”,按照二二三的节奏断句,“惬幽情”要读得轻柔,体现出心情的愉悦。第三,第二句“检校/园丁/日有程”,同样二二三断句,语气平稳,体现出日常劳作的规律感。第四,第三句“得雨/尚悭/须灌溉”,“尚悭”处可以稍作停顿,突出降雨量不足的现状。第五,第四句“我来/时听/桔槔声”,“桔槔声”可以适当拖长,营造出声音悠远的感觉。第六,整首诗的诵读语速不要过快,整体语气要平和自然,就像在讲述日常小事一样。第七,诵读的时候不需要投入太强烈的情绪,只要体现出悠然的感觉就可以。第八,每句结尾的字不需要刻意重读,保持平实的语气即可。第九,多诵读几遍就能感受到这首诗平淡自然的风格特点。
句式仿写指导
第一,这首诗的句式是典型的平实叙事句式,先写行动,再写所见,最后写所感。第二,仿写的时候可以先从描写自己的日常小事入手。第三,第一句可以先写自己做某件事的动作和当下的心情,比如“公园漫步爽心神”。第四,第二句接着写看到的某个有规律的场景,比如“打扫环卫日有巡”。第五,第三句写观察到的某个具体情况,比如“落叶仍多需清理”。第六,第四句写自己听到或者看到的具体细节,比如“耳畔常闻扫帚声”。第七,仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,如实描写日常场景就可以。第八,要注意每句的字数都是七个字,二四句尽量押韵,读起来更顺口。第九,这种仿写难度不高,适合学生练习观察生活的写作能力。
名句写作应用
第一,“得雨尚悭须灌溉,我来时听桔槔声”这句名句适合用在描写农事生活、乡村场景的作文中。第二,比如写回老家观察农村生活的作文时,可以引用这句诗来描写当地农民灌溉劳作的场景。第三,也可以用在描写传统农耕文化的文章中,用来体现古代劳动人民的智慧。第四,还可以用在表达贴近生活、关注民生主题的文章里,用来增强文章的生活气息。第五,比如写“走在乡间的小路上,看着田边的灌溉设施,我突然想起陆游那句‘得雨尚悭须灌溉,我来时听桔槔声’,古代和现代的农民对于土地的关切其实从来都没有变过”。第六,引用这句诗的时候不需要额外添加太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。第七,这句诗平实自然,不会让文章显得堆砌辞藻。第八,除了记叙文之外,也适合用在有关乡村振兴主题的议论文中作为论据。第九,日常写作中合理引用这句诗,可以让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
第一,《游山西村》也是陆游隐居山阴时期创作的村居主题七言绝句。第二,两首诗都描写了南宋时期山阴农村的生活场景,风格平实自然。第三,都体现出陆游对乡村生活的喜爱和对普通百姓的关切之情。第四,两首诗都有流传很广的名句,被后世广泛引用。第五,都属于陆游晚年闲适诗的代表作品,创作时间相近。第六,读者可以把两首诗放在一起对比阅读,更全面地了解陆游的隐居生活状态。第七,两首诗的核心情感都包含悠然闲适的特点,没有强烈的情绪宣泄。第八,都适合作为中小学生学习古典诗词的入门篇目。第九,都被收录进了多个权威版本的古典诗词选本中。

名句 CLASSIC LINES

得雨尚悭须灌溉,我来时听桔槔声
这两句平实自然却充满生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待