远游

老子平生喜远游,流尘不惜暗貂裘。

江亭吹笛三巴夜,关路骑驴二华秋。

但使澄心同止水,自知幻境等浮沤。

悠然饱听松风睡,勾漏丹砂底用求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
旷达超脱的隐逸情志
本诗核心情感为诗人晚年看淡宦海沉浮、追求内心澄澈安宁的旷达态度,既有对平生游历经历的释然,也有对世俗功利、神仙方术的摒弃,情感层次平和通透,是陆游晚年闲适诗的典型情感基调。
庆元年间退居山阴所作
本诗作于宋宁宗庆元三年(1197年),此时陆游73岁,已罢官退居山阴农村多年,回顾平生川陕、赣湘等地的宦游经历,有感而发创作此诗,核心动因是抒发晚年的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是宋代文人常用的抒情诗体,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“貂裘”指貂皮制作的皮衣,是古代士人的常用装束。“三巴”是古代对巴郡、巴东、巴西三地的合称,大致在今重庆、四川东北部区域。“二华”指太华山和少华山,位于今陕西渭南境内。“浮沤”指水面上的泡沫,常用来比喻虚幻易逝的事物。“勾漏丹砂”指勾漏山出产的丹砂,古代认为丹砂可以炼制长生不老的仙药。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的专业术语,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是我这辈子生来就喜欢到远方游历。第二句的意思是旅途的灰尘把貂裘染暗了我也毫不吝惜。第三句的意思是曾经在三巴地区的夜晚,坐在江边的亭子里吹笛。第四句的意思是曾经在秋天的时节,骑着驴走在二华山下的关路上。第五句的意思是只要能让自己的心像静止的水一样澄澈平静。第六句的意思是自然就知道世间的虚幻境遇都和水面的泡沫一样转瞬即逝。第七句的意思是悠然地听够了松涛声就安然睡去。第八句的意思是何必非要去勾漏山求什么长生不老的丹砂呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居家乡时所作,前四句回忆了自己平生四处远游的经历,展现了他洒脱不羁的性格,后四句抒发了他的人生感悟,他认为只要内心保持平静澄澈,就能看淡世间的所有虚幻纷扰,不需要追求世俗的功名,也不需要追求神仙长生的方术,展现了他淡泊旷达的人生态度,内容通俗易懂,核心主旨清晰明确,适合所有年龄段的读者理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联语速要平缓,读出点题的洒脱感。颔联节奏可以稍快,读出游历四方的开阔感。颈联语速要放慢,读出沉静思考的抒怀感。尾联语速要舒缓,读出悠然自得的旷达感。断句参考为:老子/平生/喜远游,流尘/不惜/暗貂裘。江亭/吹笛/三巴夜,关路/骑驴/二华秋。但使/澄心/同止水,自知/幻境/等浮沤。悠然/饱听/松风睡,勾漏/丹砂/底用求。诵读时语气要平和自然,不需要刻意加重情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”的句式,结构为“但使+四字状态短语+同+喻体,自知+四字对象短语+等+喻体”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句讲前提条件,后半句讲认知结果,比喻要贴切自然。比如可以仿写为“但使书香常作伴,自知俗事已如烟”,也可以仿写为“但使初心终不改,自知前路尽通途”。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,符合句式逻辑即可。
核心名句日常写作应用
“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”这两句可以在很多日常写作场景中使用。比如写关于调整心态、面对挫折的作文时,可以引用这两句来表达自己看淡一时得失、保持内心平静的态度。比如写关于淡泊名利、拒绝浮躁的随笔时,可以引用这两句来点明自己的人生追求。比如在给朋友的寄语中,也可以引用这两句来祝福对方能够保持平和的心态,不被外界的纷扰影响。引用时不需要额外添加过多注释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
陆游《秋思》同主题
《秋思》也是陆游晚年退居山阴时所作的七言律诗,同样回顾了平生远游的经历,抒发了旷达淡泊的人生态度,和本诗的创作背景、情感基调都高度相似,适合基础读者拓展阅读,更好地理解陆游晚年的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

但使澄心同止水,自知幻境等浮沤
“但使澄心同止水,自知幻境等浮沤”点评:此联以止水、浮沤为喻,表达内心澄澈、看淡虚幻的感悟,是诗中体现主旨的句子,但并非陆游诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待