戒言

饶舌忧患始,铭膺劝戒深。

谈空摩诘默,对酒子光喑。

久已忘齐语,何尝解越吟。

悠然嫌未足,更抚绝弦琴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感超脱
创作背景
开禧年间退居山阴所作
本诗作于南宋开禧三年(公元1207年),诗人时年82岁,退居山阴。此前韩侂胄北伐失利,主和派重新掌权,主战派官员屡遭贬斥,陆游因多年力主抗金多次被政敌攻讦,故作此诗自诫慎言避祸。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合宋代近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,兼具格律规整性与内容承载力。
情感 · 解读
全诗以自诫口吻表达对言多必失的处世体悟,既暗含对南宋开禧年间昏暗朝政、激烈党争的不满,也流露出诗人对世俗言说的疏离,以及追求精神自适、超脱世俗的晚年人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.饶舌指说话没有节制、多嘴。2.铭膺指将话语刻在胸口,比喻牢牢牢记在心。3.摩诘是佛教居士维摩诘的省称,也可指代唐代诗人王维。4.喑指沉默不语、不发出声音。5.齐语原指先秦齐国方言,这里泛指世俗常用的言说。6.越吟指代抒发乡思或个人情志的言说,出自庄舄仕越仍吟楚歌的典故。7.绝弦琴出自俞伯牙摔琴谢知音的典故,这里指不与世俗交流的状态。8.本诗无通假字、古今异义的特殊用法。9.字词平实易懂,少量用典贴合自诫主题。
逐句白话释义
1.第一句的意思是说话没有节制是招惹忧患的开端。2.第二句是说我要把这句劝诫牢牢刻在心上,深深牢记。3.第三句是说就像讨论空性理法时的维摩诘一样保持沉默。4.第四句是说面对美酒的时候也像子光一样闭口不言。5.第五句是说我早就已经忘了世俗的言说方式。6.第六句是说我又怎么懂得那些用来抒发情思的言谈呢。7.第七句是说这样悠然自在的状态我还觉得不够满足。8.第八句是说我还要抚弄那没有琴弦的琴,彻底不与人交流。9.翻译完全贴合原文字面意思,无额外文学修饰。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人写给自己的劝诫之作。2.全诗围绕“戒言”这一核心主题展开。3.诗人先是点明言多必失的道理,表明自己要牢牢记住这个劝诫。4.接着用两个古人沉默的典故来进一步说明戒言的做法。5.然后写自己已经远离世俗的言说,不再轻易表达自己的想法。6.最后写诗人还想要更进一步,达到完全超脱世俗交流的境界。7.全诗流露出诗人对当时昏暗朝政的失望情绪。8.也表达了诗人想要避祸远害、追求精神自适的人生态度。9.整体情感克制平和,无激烈的情绪抒发。
跨学科 · 是什么
维摩诘默典故历史学
1.摩诘全称为维摩诘,是佛教中著名的在家居士。2.《维摩诘经》中记载,文殊菩萨问维摩诘什么是不二法门时,维摩诘默然无言。3.这一典故被后世用来表达超越言语的真理境界。4.诗人在这里用这个典故来表示自己要像维摩诘一样保持沉默。5.这个典故是佛教文化传入中国后被文人广泛使用的经典典故之一。6.唐代诗人王维就因为敬仰维摩诘,所以取字摩诘。7.陆游在这里引用这个典故,既符合戒言的主题,也体现了他对佛教文化的了解。8.这个典故的含义在历代文人的使用中没有发生大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言律诗,诵读时每两个字为一个节拍,最后一个字单独成节拍。2.首联“饶舌/忧患/始,铭膺/劝戒/深”要读得沉稳郑重,体现劝诫的语气。3.颔联“谈空/摩诘/默,对酒/子光/喑”要读得平缓,体现沉默的状态。4.颈联“久已/忘齐/语,何尝/解越/吟”要读得淡然,体现疏离的态度。5.尾联“悠然/嫌未/足,更抚/绝弦/琴”要读得悠远,体现超脱的境界。6.全诗整体语速要偏慢,语气要平和克制。7.每联之间可以稍作停顿,体现律诗的结构层次。8.诵读时不要带有过于激烈的情绪,贴合诗人自诫的平和心态。
基础句式仿写
1.本诗首联采用“动宾短语/名词/形容词”的句式结构,先点明道理,再表明态度。2.仿写时可以先点明某个行为带来的结果,再表明自己的选择。3.比如可以仿写“懒惰成绩退,刻骨勉励真”,表达要勤奋学习的态度。4.也可以仿写“失信朋友疏,铭心诚信先”,表达要坚守诚信的观点。5.仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对。6.同时要注意上下句的逻辑关联,前句是原因,后句是结果或者态度。7.这种句式适合用在表达自我要求、劝诫他人的写作场景中。8.仿写时不需要强行使用典故,贴合自己的表达内容即可。
名句写作应用
1.核心名句“饶舌忧患始,铭膺劝戒深”适合用在表达慎言重要性的写作场景中。2.比如在写关于为人处世的议论文时,可以用这句话作为开头,引出慎言的主题。3.也可以在写自我反思类的文章时,用这句话来表明自己要谨言慎行的态度。4.还可以在评论公共场合乱说话带来不良后果的事件时,用这句话来作为论据。5.比如可以这样使用:“老话说‘饶舌忧患始,铭膺劝戒深’,我们在公共平台发言时一定要经过深思熟虑,避免因为不当言论给自己和他人带来麻烦。”6.这句话语言平实,道理清晰,容易让读者产生共鸣。7.使用时不需要额外解释典故,直接引用即可。8.这句话也可以用来劝诫身边的朋友要注意说话的分寸。
关联知识图谱
《论语·里仁》“君子欲讷于言而敏于行”同思想
1.《论语》中的这句话同样表达了要谨慎说话的观点。2.两者都认为多言容易招惹麻烦,少言是君子的处世准则。3.陆游的这首诗明显受到了儒家传统慎言思想的影响。4.两者的核心内涵都是倡导人们要谨言慎行,多做实事少说话。5.这种慎言思想是中国传统处世智慧的重要组成部分。6.两者的适用场景都是日常为人处世的自我要求。7.后世很多文人都受到了这种思想的影响,创作了很多相关的作品。8.这两个知识点都属于中国传统处世文化的核心内容。

名句 CLASSIC LINES

饶舌忧患始,铭膺劝戒深
该句直白点明言多必失的处世道理,语言平实厚重。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待