雪后龟堂独坐四首 其四

闭门屋漏不可居,出门雪泥深尺余。

兴阑已回剡溪櫂,路滑罢借东家驴。

竹窗兀兀无与语,浇愁赖有酒一壶。

眼花耳热睡至夜,吹火起读残编书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年归隐山阴所作
本诗创作于宋宁宗庆元年间,是陆游晚年归隐山阴龟堂时期的作品。当时陆游因受朝堂党争牵连,罢官闲居在家,多年报国无门的经历让他的心境逐渐趋于平和。某冬日大雪过后,诗人面对屋漏路滑的窘境,有感而发创作了本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国传统诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句七个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。七言律诗是宋代文人常用的诗歌体裁,兼具抒情性与形式美,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,表层是雪后出行受阻、独坐无人的落寞孤寂,深层是历经仕途沉浮后安贫乐道、以书酒自遣的旷达自适。历代主流解读均认可本诗是陆游晚年闲适心境的真实体现,没有强烈的悲愤情绪,尽显平和通透的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是剡溪櫂,其中櫂指船桨,这里代指船只,整个词语化用了东晋名士王徽之雪夜访戴的典故。第二个重点词是兀兀,是形容人昏沉孤寂、久坐不动的状态,用来描写诗人独坐时的神态十分贴切。第三个重点词是残编书,指的是残缺不全的旧书籍,这里也暗含诗人藏书丰富、常年读书的生活习惯。第四个重点词是雪泥,指雪融化后和泥土混合形成的泥泞路面,准确写出了雪后出行的艰难。第五个重点词是兴阑,指的是兴致消退殆尽,很好地承接了首联出行不便的背景。第六个重点词是浇愁,指用喝酒的方式消解内心的愁闷情绪,是古代文人常用的遣怀方式。第七个重点词是东家,指的是东边的邻居,这里代指身边的熟人,体现了诗人和邻里关系和睦。第八个重点词是吹火,指的是吹动火苗让炭火燃烧起来,是古代点油灯或者取暖的常见动作。
逐句白话释义
第一句的意思是关上门之后,屋子里漏雨没办法居住。第二句的意思是走出门去,雪融化后的泥水深达一尺多。第三句的意思是游玩的兴致已经消尽,就像王子猷那样调转船头返回。第四句的意思是路面太滑,就不向东家借驴出行了。第五句的意思是坐在竹窗下孤零零的,没有人可以说话。第六句的意思是要消解愁绪,幸好还有一壶酒可以依靠。第七句的意思是喝得眼花耳热,一直睡到了夜里。第八句的意思是吹动火苗点起灯,起身读剩下的旧书籍。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年归隐山阴时,雪后遇到的居家出行两难的日常窘境。诗人先是放弃了出门游玩的计划,回到家中独自饮酒排解愁闷,喝醉后一直睡到夜里,又起身点灯读书。整首诗都是对日常小事的记录,没有华丽的辞藻,也没有激烈的情绪表达。诗中既写出了闲居无人陪伴的淡淡落寞,也体现了诗人随遇而安、豁达自适的生活态度。读者能从平实的文字中感受到陆游晚年平和通透的心境,也能体会到他安贫乐道、热爱生活的人生哲学。整首诗的内容贴近普通人的生活,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
剡溪地理地理学
诗句中提到的剡溪是现在浙江省绍兴市嵊州市境内的河流,属于曹娥江的上游河段。剡溪沿途风景秀丽,古代就是越中著名的风景名胜区,很多文人都曾经游览过剡溪,留下了大量相关的诗词作品。魏晋时期很多名士都在剡溪附近隐居,这里也是魏晋风度的代表性地域之一。剡溪距离陆游隐居的山阴很近,所以诗人很自然地想到了和剡溪相关的典故。现在剡溪还是绍兴著名的旅游景点,保留了很多古代相关的文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字,按照二二三的节奏停顿,比如“闭门/屋漏/不可居,出门/雪泥/深尺余”。首联的语气要稍微低沉一点,读出雪后两难的窘境。颔联的语气要变得轻松,读出放弃出行的洒脱感。颈联的语气要平缓,读出独坐饮酒的闲适感。尾联的语气要稍微上扬,读出夜起读书的充实感。整体的语速要适中,不要太快,也不要太慢,能够体现出平和的心境就可以。诵读的时候不需要有太夸张的情绪表达,平实自然就好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“兴阑已回剡溪櫂,路滑罢借东家驴”的转折句式,这种句式适合用来描写计划被打乱后,随性放弃的场景。仿写的时候,前半句可以写自己原本的计划因为兴致消退而终止,后半句可以写因为客观条件限制放弃另一个安排。比如大家可以仿写为“兴尽已回郊外马,雨大罢探故园花”,用来描写周末出游遇到大雨,提前返回的场景。也可以仿写为“意倦已停窗下墨,天寒罢赴远处约”,用来描写工作累了取消约会的场景。仿写的时候要注意前后句的对仗,尽可能做到词性相对,语义连贯。
名句应用场景
本诗的核心名句“兴阑已回剡溪櫂,路滑罢借东家驴”非常适合用在描写随性洒脱生活态度的作文中。比如写自己计划出游,但是遇到突发情况不得不取消的时候,就可以用这句诗来表达自己不强求完美、随遇而安的心境。也可以用在描写生活感悟的文章中,用来表达比起结果,更看重过程的人生态度。比如写自己参加比赛没有拿到奖项,但是过程中收获了很多,就可以用这句诗来体现自己的豁达。大家使用的时候不需要结合典故背景,只需要用它字面的随性洒脱的含义就可以。
关联知识图谱
王徽之雪夜访戴逵典故同典故
本诗“兴阑已回剡溪櫂”一句化用了东晋王徽之雪夜访戴逵的典故。王徽之住在山阴的时候,某天夜里下大雪,他忽然想起住在剡溪的戴逵,就坐船去拜访,走了一夜才到戴逵家门口,却没有进门就返回了。别人问他原因,他说自己是乘兴而来,兴尽而返,何必一定要见到戴逵呢。陆游化用这个典故,用来表达自己雪后兴尽取消出行的洒脱,和典故的核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

兴阑已回剡溪櫂,路滑罢借东家驴
化用东晋王徽之雪夜访戴的经典典故,贴切对应雪后场景,生动传达出随性旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待