杂兴六首 其三

老无添处仍逢病,春欲残时未减寒。

架上汉书浑忘尽,床头周易却常看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
陆游庆元三年闲居山阴创作
本诗为南宋诗人陆游庆元三年(1197年)创作,当时诗人已73岁,罢官致仕闲居越州山阴多年,体弱多病,值暮春时节感于自身处境与日常读书生活写下《杂兴六首》组诗,本诗为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,成熟于唐代,在宋代得到广泛创作,是文人抒情遣怀的常用体裁,历代文体地位较高,属于古典诗词核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是晚年多病、春寒未尽的怅惘失意,第二层是抛却世事、研读经典的平和旷达,历代主流解读共识认为平静外壳下暗含陆游壮志未酬的沉郁底色,情感层次丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“杂兴”,指随兴创作、没有固定主题的诗歌。第二个重点词是“残”,这里指春天即将结束,是暮春的意思。第三个重点词是“浑忘尽”,指完全忘光了,一点都记不起来。第四个重点词是“周易”,就是常说的《易经》,是儒家经典“五经”之一。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,掌握后就能轻松读懂整首诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,人老了之后没有什么新的长进,还偏偏经常碰到生病的情况。第二句的意思是,春天马上就要过完了,可是天气的寒意一点都没有减轻。第三句的意思是,架子上放的《汉书》,我已经完全忘得一干二净了。第四句的意思是,床头放着的《周易》,我却经常拿出来翻看。这个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读,方便大家快速了解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居在家的生活状态,首先写了自己年老多病的处境,还有暮春时节仍有寒意的天气情况。接着写了自己现在的读书习惯,以前常看的《汉书》已经忘光了,现在反而经常读《周易》。整首诗看起来写的都是日常小事,其实藏着诗人晚年的心境变化,表达了他经历了一辈子的起伏之后,逐渐归于平静的生活态度,读起来非常平实动人。
跨学科 · 是什么
江南暮春寒现象地理学
江南地区属于亚热带季风气候,春季受冷空气南下影响,经常会出现“倒春寒”现象。即使到了暮春三月,冷空气来袭的时候,气温也会明显下降,寒意十足。诗中描写的春末仍有寒意的情况,完全符合江南绍兴一带春季的气候特点,是诗人对真实生活场景的记录。这种气候现象现在在江南地区仍然十分常见,大家春天的时候也经常能碰到气温忽高忽低的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放慢,语气要平缓,贴合诗歌平淡的风格。第一句“老无添处仍逢病”,在“老无添处”后面稍作停顿,“仍逢病”三个字语气稍微放沉,带出惆怅的感觉。第二句“春欲残时未减寒”,在“春欲残时”后面停顿,“未减寒”语气放轻,带出春寒的凉意。第三句“架上汉书浑忘尽”,在“架上汉书”后面停顿,“浑忘尽”语气带点释然。第四句“床头周易却常看”,在“床头周易”后面停顿,“却常看”语气平缓放松,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用的是“XX(处境)仍XX,XX(场景)未XX”的转折句式,后两句用的是“XX浑忘尽,XX却常看”的对比句式,非常适合用来写日常的生活感受。仿写的时候,可以先写自己碰到的不如意的小处境,再写对应的生活场景,最后用两种事物的对比表达自己的心态。比如可以仿写为“忙到昏时仍有事,天将晴时未减风。桌上习题浑忘尽,柜里漫画却常翻”,完全贴合句式的结构,也能写出自己的真实生活感受。大家平时写随笔的时候,都可以尝试用这个句式来表达。
核心名句日常写作应用
“架上汉书浑忘尽,床头周易却常看”这句名句,非常适合用在描写晚年生活、表达心态变化的作文或者随笔里。比如你写自己的爷爷奶奶退休之后的生活,就可以用这句诗来形容他们抛却了以前工作时的压力,开始培养新的爱好,过着平静惬意的生活。也可以用在表达自己放下执念、调整生活状态的文章里,比如你之前一直执着于某件事没有结果,后来想开了转而去做自己喜欢的事,就可以用这句诗来表达这种心境。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的诗歌,同样描写了闲居时期的生活与心境,风格平实自然,和本诗的创作背景、主题风格高度相似,都是陆游闲居时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

架上汉书浑忘尽,床头周易却常看
本句是本诗核心名句,以对比手法展现诗人晚年的阅读取向与心态变化,被历代诗评家视为陆游晚年平淡诗风的代表,后世常用来形容人到晚年抛却功名执念、回归本真的生活状态,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待