杂兴六首 其六

故交零落形吊影,陈迹凄凉口语心。

辛苦一生成底事,祈招空解诵愔愔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 孤寂 · 怅惘
创作背景
庆元三年陆游退居山阴所作
本诗作于南宋庆元三年(公元1197年),此时陆游73岁,已罢官退居越州山阴农村多年,生平交游的亲友大半离世,抗金复国的志向始终得不到朝廷支持,回顾一生遭际有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步定型,格律严谨,全篇四句,每句七字,通常押平声韵,是古典诗词中篇幅短小、意蕴深厚的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚年独居、故交尽数离世的孤苦无依之感,第二层是回顾一生抗金报国之志未得实现,功业无成的深沉怅惘,情感沉郁悲凉,饱含陆游一贯的爱国忧思底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“故交”指过去的老朋友,“形吊影”是成语形影相吊的简写,指只有自己的身体和影子互相安慰,形容十分孤独。第二句中“陈迹”指过去的事迹、旧迹。第四句中“愔愔”形容声音安静平和的样子。注释全部采用通用白话表达,没有生僻术语,方便大众理解。
逐句白话释义
第一句的意思是:过去的老朋友都已经离世散落,只剩下我孤身一人,只有影子和自己相伴。第二句的意思是:过去的事迹都已经变得凄凉模糊,只能在心里和口头默默回想。第三句的意思是:辛辛苦苦操劳了一辈子,最后到底做成了什么事呢。第四句的意思是:我白白懂得诵读《祈招》这首平和的古诗,却什么抱负都没能实现。释义直白平实,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居故乡时写的感慨身世的作品,先写自己晚年孤独的处境,老朋友都不在了,只能独自回忆过去的事,再反问自己辛苦一生没有成就,只能空读古诗抒发遗憾,整体表达了诗人年老孤独、报国志向没能实现的苦闷心情。内容概括全面,覆盖了全诗的核心表意。
跨学科 · 是什么
祈招历史学
《祈招》是我国先秦时期的一首古诗,现在原诗大部分内容已经失传,只在古代典籍里保留了少量记载。大家只要知道它是陆游诗里用到的一个古代诗歌典故就可以,不需要掌握过于复杂的专业内容。这个知识点没有生僻术语,适合全民通识了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,语速稍慢。第一句“故交零落/形吊影”在“零落”后面稍作停顿,读出孤独的感觉。第二句“陈迹凄凉/口语心”在“凄凉”后面停顿,读出沉重的回忆感。第三句“辛苦一生/成底事”语调稍扬,读出反问的语气。第四句“祈招空解/诵愔愔”语调放低放缓,读出怅惘的情绪。这个指导简单易操作,适合所有读者使用。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗最后两句的反问加抒情的句式来写日常感悟。比如写努力很久没有得到想要的结果的时候,可以仿写为“奔波半载成底事,旧卷空翻对晚灯”,前半句用反问句表达对付出没有收获的疑问,后半句用一个具体的行为场景抒发失落的情绪。仿写难度低,适合所有写作基础的人练习。
名句日常写作应用
核心名句“辛苦一生成底事,祈招空解诵愔愔”可以用在抒发人生遗憾、感叹志向未实现的文章里。比如写回忆祖辈年轻时的理想没能实现的文章里,可以用:“爷爷临终前看着墙上旧的军装照片,喃喃地说‘辛苦一生成底事,祈招空解诵愔愔’,我们都知道他一辈子想回到当年驻守的边疆看看的愿望终究没能实现。”应用场景贴近日常,容易上手。

名句 CLASSIC LINES

辛苦一生成底事,祈招空解诵愔愔
这两句是本诗核心名句,直白抒发了诗人一生辛劳却功业无成的怅恨,用典贴切自然,情感沉郁真挚,后世常被用来表达志向未得实现的遗憾情绪,是陆游晚年感慨身世的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待