春日绝句八首 其八

大家先看几个重点词哦，“堕巾”就是喝醉了不小心掉下来的头巾。“东君”是古代神话里管春天的神，大家可以理解成春天的化身。“渠”是宋代南方的方言，就是“他”的意思。“红紫”就是春天开的各种红色紫色的花，这里泛指所有的春花。大家把这几个词记住，就能轻松读懂全诗啦。

我们来逐句翻译成大白话哦，第一句是说诗人在杨家的花园里喝酒喝醉了，正好是春天快要结束的时候。第二句是说他醉得站不稳，头巾掉了都不知道，还要请旁边的人帮他捡起来。第三句是说看到满地的落花，大家都不用唉声叹气哦。第四句是说管春天的神呀，他本来就是路过的客人，走了是很正常的事呀。

这首诗写的是陆游晚年春天出去玩喝醉酒的小事哦，别人看到春天走了花都落了都会难过，但是陆游却不这么想。他觉得春天本来就是来做客的，走了也很正常，不用为这件事伤心。整首诗传递的是一种开开心心、什么事都想得开的好心态，大家遇到不开心的事也可以学学这种心态哦。