舟行钱清柯桥之间

逾年梦想会稽城,喜挂高帆浩荡行。

未见东西双白塔,先经南北两钱清。

儿童鼓笛迎归舰,父老壶觞叙别情。

想到吾庐犹未夜,竹间正看夕阳明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
归乡喜悦与故土眷恋
本诗核心情感为诗人多年期盼归乡的迫切喜悦,见到故乡父老的亲切感,以及对归隐故土闲适生活的憧憬,情感真挚明快,是陆游晚年闲适类诗作的典型情感表达。
陆游晚年归隐山阴途中所作
本诗作于宋宁宗嘉泰三年(1203年),陆游此前在临安修撰国史,事成后辞官返回山阴故居,途经钱清、柯桥一带江面时创作,创作动因是诗人多年未能归乡,终于得偿所愿的畅快心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,每首八句每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗,是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一,在唐宋时期达到创作巅峰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“逾年”指超过一年,此处指诗人离开故乡已经一年多。“浩荡行”形容船在宽阔的江面上畅快行驶的状态。“东西双白塔”是会稽城附近的标志性建筑,两座白塔分别位于东西两侧。“南北两钱清”指钱清镇被江水分隔为南北两个片区。“归舰”是诗人对自己所乘船只的称呼,带有归乡的归属感。“壶觞”原本指酒壶和酒杯,此处代指父老带来的酒食。“吾庐”指诗人在山阴的故居。“夕阳明”指夕阳明亮的光影。
逐句白话释义
第一句写我超过一年的时间里一直梦想着回到会稽城。第二句写今日终于能高高兴兴地扬起高高的船帆,在浩荡的江面上畅快前行。第三句写我还没有望见会稽城东西两侧的那两座白塔。第四句写船就已经先驶过了被江水分成南北两片的钱清镇。第五句写岸边的儿童吹笛打鼓,迎接我归来的船只。第六句写乡里的父老们带着酒食,和我叙说分别之后的情谊。第七句写我料想等我回到自己家的时候,天还没有黑。第八句写我还能在竹林边好好看那明亮的夕阳景色。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游返回山阴故居途中所作,完整记录了他归乡路上的所见所感。开篇直接抒发了自己期盼归乡的迫切心情,接下来写途中看到的地理标识,暗含距离家乡越来越近的惊喜。之后写岸边乡人的热情迎接,体现了故乡的人情味和诗人对故土的亲切感。最后以预想归家后看夕阳的场景收尾,满是对未来闲适归隐生活的憧憬。全诗整体基调明快温暖,没有愁苦情绪,非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
钱清、柯桥的地理区位地理学
诗中提到的钱清、柯桥都位于今天的浙江省绍兴市柯桥区境内。浙东运河是京杭大运河的重要支线,在南宋时期承担着重要的航运功能。从当时的都城临安(今杭州)到山阴(今绍兴)走水路必然要经过钱清、柯桥。会稽城外的东西双塔是南宋时期当地的知名地标,远远就能望见。如今钱清镇仍然保留着江南水乡的地貌特征,水网密布,航运功能依然存在。这些地理特征的描写也让这首诗的场景非常真实可感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,带着喜悦的感觉。首联“逾年梦想会稽城,喜挂高帆浩荡行”要读得舒展,重音放在“喜”和“浩荡”上,体现畅快的心情。颔联“未见东西双白塔,先经南北两钱清”语速稍快,重音放在“未见”和“先经”上,体现意外的惊喜感。颈联“儿童鼓笛迎归舰,父老壶觞叙别情”语气要柔和温暖,体现亲切的感觉。尾联“想到吾庐犹未夜,竹间正看夕阳明”语速放慢,语气放缓,带着憧憬的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句在第四个字后稍作停顿。
句式仿写指导
这首诗的颔联和尾联句式都非常适合仿写。颔联“未见XX,先经XX”的句式,可以用来写出行途中的所见所感,突出先后顺序和意外的感受。比如可以仿写为“未见香山红叶盛,先经永定水波清”,用来写去北京香山游玩路上的场景。尾联“想到XX犹未X,XX正看XX”的句式,可以用来写对未来场景的预想,充满期待感。比如可以仿写为“想到家中小院静,檐下正看月光明”,用来写归乡途中对家的想念。仿写的时候要注意前后句子的逻辑关联,保持句式的对称性。
核心名句写作应用
“想到吾庐犹未夜,竹间正看夕阳明”这句适合用在表达思乡、归乡、对闲适生活向往的写作场景中。比如写节假日回家的作文时,可以在结尾用这句话引出自己对家的想念和归家的喜悦。也可以用在描写乡村生活、田园美景的文章中,用来体现闲适的生活状态。还可以用在表达对理想生活的憧憬的文章里,体现自己向往的温暖平静的生活。比如作文中可以写“每次坐上回家的高铁,我总忍不住想起陆游的诗句‘想到吾庐犹未夜,竹间正看夕阳明’,仿佛已经能闻到家里饭菜的香气。”
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游归隐山阴时期所作,都描写了绍兴当地的风土人情,核心情感都是对故土的热爱和对闲适生活的憧憬,内容都充满了生活气息,风格都质朴自然。

名句 CLASSIC LINES

想到吾庐犹未夜,竹间正看夕阳明
这两句是全诗核心名句,以虚写的归家场景收束全诗,意境温暖明快、极具生活感,历代评家多赞其真切自然,后世常被用来表达对归家生活的美好憧憬,在绍兴地方文旅宣传中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待