养生

禀赋本不强,四十已遽衰。

药裹不离手,对酒盘无梨。

岂料今八十,白间犹黑丝。

咀嚼虽小艰,幸未如牛呞。

昔虽学养生,所遇少硕师。

金丹既茫昧,鸾鹤安可期。

惟有庖丁篇,可信端不疑。

爱身过拱璧,奉以无缺亏。

孽不患天作,戚惟忧自诒。

挛躄岂不苦,害犹在四支。

二竖伏膏肓,良医所不治。

衣巾视寒燠,饮食节饱饥。

虎兕虽在傍,牙爪何由施。

老人不妄语,聊赋养生诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达
创作背景
嘉定十二年陆游退居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定十二年(公元1219年),陆游时年八十岁,已退居越州山阴故里多年,结合自身数十年身体养护的实践经验,创作此诗总结个人认同的养生理念,纠正当时流行的虚妄养生风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句固定五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,适合抒发长篇人生感悟与生活经验总结,是宋代士人表达个人思想的常用古体体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为陆游晚年历经世事沉淀出的理性务实养生态度,既否定了虚妄求仙炼丹的养生误区,也提出了顺应自然、节制起居、自我调适的可行养生方法,传递出坦然面对衰老、注重日常养护的旷达生命观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遽衰指急速的衰老;药裹就是药包、药袋;硕师指学问渊博、经验丰富的大师;茫昧指虚无缥缈、不可捉摸;拱璧指双手才能抱住的大玉璧,代指极其珍贵的物品;自诒指自己给自己造成的;挛躄指手脚弯曲不能行动的残疾;二竖指古代传说中的病魔;膏肓指人体药力难以到达的要害部位;寒燠指冷暖;虎兕指老虎和犀牛,代指凶恶的事物。
逐句白话释义
我天生的禀赋本来就不强壮,刚到四十岁就已经急速衰老。药袋从来都不离手,喝酒的时候盘子里连润喉的梨都没有。哪里能想到现在我已经八十岁了,白头发里还能长出黑丝。咀嚼食物虽然稍微有些困难,幸好还没有像牛反刍那样费劲。以前虽然也学习养生的方法,遇到的真正有本事的大师却很少。炼丹求仙本来就虚无缥缈,驾鹤成仙的事怎么可能期待呢?只有《庄子》里庖丁解牛的篇章,是完全可信没有疑问的。爱惜自己的身体要比珍贵的玉璧还要看重,养护身体不能有一点疏忽。灾难不害怕是上天降下来的,忧愁最怕是自己给自己找的。手脚残疾难道不痛苦吗,伤害还只在四肢而已。如果病魔潜伏在膏肓的要害部位,再好的医生也治不好。穿衣服戴头巾要根据冷暖调整,吃饭要控制饥饱的程度。就算老虎犀牛在你旁边,它们的尖牙利爪也没有办法伤害你。我这个老人不说假话,姑且写下这首养生的诗。
核心主旨与内容概括
全诗以陆游自己的身体变化经历为线索,先讲述自己早年体弱多病的状态,再讲中年时期学习养生遇到的误区,否定了炼丹求仙的虚妄做法,最后提出了自己认同的顺应自然、注重日常起居饮食调节、保持心态平和的养生方法,传递出理性务实的生命观念。
跨学科 · 是什么
梨的药用价值植物学
诗句里提到的“对酒盘无梨”中的梨,是中国古代常见的药食同源水果,传统医学认为梨有生津润燥、清热化痰的功效,喝酒的时候吃梨可以缓解酒精带来的燥热感,还有解酒的作用,是宋代人宴席上常见的果品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓,体现老人讲述经验的沉稳感。每两句为一个停顿单元,“四十已遽衰”“鸾鹤安可期”“幸未如牛呞”这些句尾的字可以稍微拖长音,最后“聊赋养生诗”一句语气放缓,读出坦然旷达的感觉,全诗诵读时长控制在2分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗直白朴素的叙事风格,用“虽……,惟有……”的转折句式来表达自己对某件事的经验总结,比如写学习经验可以写“昔虽学解题,所遇少良师。难题既茫昧,高分安可期。惟有基础篇,可信端不疑”,这种句式适合用来表达摒弃误区、找到正确方法的感悟。
核心名句写作应用
“衣巾视寒燠,饮食节饱饥”这句可以用在关于健康生活、日常习惯、自律等主题的写作里,比如写《我的健康生活》的作文时可以用:“老话说‘衣巾视寒燠,饮食节饱饥’,想要有健康的身体,就必须从日常的穿衣吃饭这些小事做起,养成良好的生活习惯。”
关联知识图谱
《庄子·养生主》同典故
本诗引用的庖丁解牛典故出自《庄子·养生主》,二者的核心思想都是倡导顺应自然的养生理念,是中国传统养生文化的核心经典来源。
陆游《冬夜读书示子聿》同作者|同主题
两首诗都是陆游晚年创作的经验总结类作品,都体现了陆游反对虚妄、注重实践、务实理性的思想特点,语言风格都朴素直白,通俗易懂。

名句 CLASSIC LINES

衣巾视寒燠,饮食节饱饥
该句用直白朴素的语言点明了日常养生的核心原则,至今仍有现实参考价值。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待