璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎

见尔府中趋,初官足慰吾。

老牛还舐犊,凡鸟亦将雏。

喜至翻成感,痴来或欲殊。

因惭玉润客,应笑此非夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感亲情 · 欣慰
创作背景
子初授官戏作
本诗为权德舆贞元年间任职长安时所作,创作动因是其子璩初次被授予京兆府参军一职,诗人以戏笔作诗赠子,同时呈送给好友独孤郎,没有涉及复杂的政治背景,纯粹是私人生活场景的记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗中的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至唐代完全成熟,是唐代文人常用的创作体裁之一。这类体裁注重平仄协调、押韵规范,兼具形式美感与表达张力,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是听闻儿子初次授官的欣慰喜悦,第二层是天然流露的父母舐犊深情,第三层是面对晚辈独孤郎的谦和自嘲之意。三层情感融合自然,全无矫饰,是唐代士大夫家庭亲情的真实流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“趋”在这里指在官府中奔走供职的状态。“初官”指刚刚获得官职,是人生首次进入仕途。“舐犊”字面意思是老牛舔舐自己的小牛幼崽。这个词在古代文学中常用来比喻父母对子女的疼爱之情。“将雏”指鸟儿带领自己的幼鸟飞翔生活。“玉润客”是古代对才德出众、品性温润的晚辈的美称。“非夫”是作者的自谦之词,意思是不够贤明的大丈夫。这些字词都是唐代诗文常用的通俗表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
看见你在官府里奔走供职,你第一次做官足够让我欣慰。老牛尚且会舔舐自己的小牛,普通的鸟儿也会带领自己的幼崽。高兴到极点反而生出感慨,痴傻起来有时想法还很特别。对着温润如玉的你我感到惭愧,你应该会笑我这个不成器的人吧。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给刚做官的儿子的戏作,同时呈给好友独孤郎。全诗主要抒发了诗人得知儿子初次任官的欣慰喜悦,和天然的舐犊爱子之情,最后以自嘲的方式表达对晚辈独孤郎的谦和态度,整体氛围轻松温馨,没有复杂的情感负担。
跨学科 · 是什么
舐犊行为动物学
牛科动物的母牛确实有舔舐新生幼崽的行为习惯。这种行为一方面可以清理幼崽身上的胎衣和黏液,另一方面也可以通过气味建立母子之间的联系,是哺乳动物的天然育幼本能。鸟类也有带领幼鸟学习飞行、觅食的行为,是动物繁衍后代的正常表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓放松,带轻微的喜悦感。每句的断句为二三分顿,比如“见尔/府中趋,初官/足慰吾”。颔联“老牛还舐犊,凡鸟亦将雏”可以稍微放慢语速,突出温馨的情感。尾联的自嘲部分语气可以轻松一些,带一点诙谐的感觉,不需要太严肃。
句式仿写指导
可以仿写颔联“XX还XX,凡XX亦将XX”的对仗句式。这种句式先用常见的事物做类比,再引出要表达的核心内容,逻辑清晰,情感真挚。比如写老师对学生的培育,可以写“春蚕还吐丝,凡师亦育才”。仿写时要注意上下句的词性对应,内容关联,不需要太华丽的辞藻。
名句写作应用
“老牛还舐犊,凡鸟亦将雏”这句可以用在描写父母亲情的作文场景中。比如写父母对自己的关爱时,可以引用这句诗来表达父母的爱子之情。也可以用在描写动物育幼的文章中,增加文学色彩。日常写作中引用这句诗不需要额外加注,大部分读者都能理解其含义。
关联知识图谱
舐犊情深成语典故同典故
本诗用老牛舐犊的行为比喻父母爱子之情,和后世常用成语“舐犊情深”的核心含义完全一致。这个意象是中国传统文化中表达父母亲情的经典意象,被历代文人广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

老牛还舐犊,凡鸟亦将雏
这句以通俗易懂的比喻抒发父母爱子的天然情感,语言平实无华,情感真切自然。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待