暮春闲居示同志

避諠非傲世,幽兴乐郊园。

好古每开卷,居贫常闭门。

曙钟来古寺,旭日上西轩。

稍与清境会,𫏐无尘事烦。

静看云起灭,闲望鸟飞翻。

乍问山僧偈,时听渔父言。

体羸谙药性,事简见心源。

冠带惊年长,诗书喜道存。

小池泉脉凑,危栋燕雏喧。

风入松阴静,花添竹影繁。

灌园输井税,学稼奉晨昏。

此外知何有,怡然向一樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊 · 闲适
月份三月
创作背景
贞元初期郊居寄友
贞元中后期(约794年前后)郊居寄友
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,每句字数为五字,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短不限,起源于汉代,在唐代发展成熟,是唐代诗歌的重要体裁之一,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人暮春闲居时的淡泊从容之趣,既表达了远离世俗喧嚣、安于清贫生活的心境,也传递出追求心性澄澈、向道乐学的人生志趣,同时暗含对同道友人的志趣认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词包括以下几个:第一是“諠”,通“喧”,意思是喧嚣、喧闹。第二是“𫏐”,同“暂”,意思是暂时、短暂。第三是“谙”,意思是熟悉、熟知。第四是“偈”,指佛教的偈语,是僧人传达教义的短句。第五是“井税”,指田税,是古代征收的农业赋税。第六是“奉晨昏”,指早晚侍奉父母,是古代孝道的基本要求。这些字词都是理解全诗内容的基础,掌握后就能读懂全诗的表层含义。
逐句白话释义
我避开喧嚣不是看不起世人,幽静的郊园里满是闲居的乐趣。爱好古籍常常翻开书卷,家境贫寒经常关闭院门。黎明的钟声从古寺传来,初升的太阳爬上西边的窗户。渐渐和清幽的环境融为一体,暂时没有俗事的烦扰。安静看着云彩升起又消散,悠闲望着鸟儿飞来又飞去。偶尔询问山僧的禅语,时常听渔父的言谈。身体瘦弱熟悉药性,事务简单能看清本心。穿戴官服惊觉自己年岁已长,读诗书欣喜道义仍存。小池里有泉水不断汇聚,高檐下的小燕子叽叽喳喳。风吹过松阴格外安静,花朵让竹影变得更加繁密。浇灌园子缴纳田税,学习耕作早晚侍奉父母。除此之外还有什么所求呢,快乐地对着一杯酒就足够。
核心主旨与内容概括
这首诗写了诗人暮春时节在郊园闲居的日常生活。开头点明自己避世闲居不是傲世,只是喜欢幽静的环境。中间部分写了闲居时的所见所闻,有古寺钟声、初升的太阳、云影飞鸟,还有自家院子里的小池、燕子、松竹花卉。也写了自己的日常活动,读书、问禅、种地、侍奉父母。最后表达了自己安于清贫、追求内心平静的人生态度。整首诗的氛围非常恬淡自然,读起来让人觉得心情放松。
跨学科 · 是什么
松、竹植物学
这两句诗里提到的松和竹都是大家很熟悉的植物。松是一年四季都常绿的乔木,耐寒耐旱,很多人都喜欢种在院子里。竹也是常绿植物,生长速度快,枝干挺拔,叶子修长。古代的文人都很喜欢松和竹,认为它们代表着高洁、坚韧的品格。诗人在自己的郊园里种了松和竹,说明他也很认同这种品格。风吹过松树的树荫,显得环境特别安静。花朵开在竹子旁边,竹子的影子也变得更丰富好看。大家平时在公园里也经常能看到松和竹,不妨多留意一下它们的样子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平淡放松,不要太激昂。每句五言可以按照“二三”的节奏断句,比如“避諠/非傲世,幽兴/乐郊园”。读写景的句子比如“静看云起灭,闲望鸟飞翻”的时候可以放慢速度,读出悠闲的感觉。读最后两句“此外知何有,怡然向一樽”的时候语气可以稍微轻松一点,读出诗人的满足感。整首诗诵读一遍大概需要一分半钟,读的时候可以想象自己就在安静的郊园里,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“静看云起灭,闲望鸟飞翻”的句式非常适合仿写,结构是“状态动词+动作+事物+状态”。我们平时写作文的时候可以用这个结构来写自己的闲居生活,比如“坐看花开落,闲听虫鸣声”,或者“静赏星明灭,闲观风往来”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,动词对动词,名词对名词,意境要统一。这种句式写出来的句子很有画面感,能给作文增色不少。大家平时可以多练习用这种句式写生活里的小场景。
核心名句日常写作应用
核心名句“静看云起灭,闲望鸟飞翻”非常适合用到日常写作里。当你写关于慢生活、淡泊心境、放松休闲的作文时就可以用这句话。比如写周末去公园游玩的作文,可以写“我坐在湖边的长椅上,看着天上的云飘来飘去,飞鸟从头顶掠过,突然就理解了古人‘静看云起灭,闲望鸟飞翻’的乐趣”。或者写关于调节心态的作文时,可以用这句话来形容自己放下焦虑后的状态。这句话能让你的作文更有文化底蕴,也能更准确地表达出悠闲的心境。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》(其一)同主题
《归园田居》是东晋陶渊明的经典作品,同样写的是诗人辞官归隐后的田园闲居生活,和本诗一样都表达了远离世俗喧嚣、安于田园生活的淡泊志趣,两首诗的风格都恬淡自然,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

静看云起灭,闲望鸟飞翻
这两句是本诗的核心名句,以白描手法写诗人闲居时的所见之景,画面恬淡自然,契合全诗的闲适基调。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待