客有言泰山者因思青城旧游有作

我登青城山,云雨顾在下。

月色缟岩谷,欲睡不忍舍。

明朝下半岭,颇怪哀湍泻。

山麓云未归,平地泥没踝。

乃知宿处高,所恨到者寡。

有客谈泰山,昔尝宿石室。

夜分林采变,旸谷看浴日。

九州皆片尘,盛夏犹惨栗。

我闻思一往,安得飞仙术。

但愿齐鲁平,东封扈清跸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 怀旧 · 期许
创作背景
陆游蜀地归后忆游创作
本诗作于南宋淳熙四年(1177年),此时陆游刚刚结束蜀地任职返回山阴闲居。当日有曾游历北方泰山的客人到访,向诗人讲述泰山观日等奇绝景致,触发陆游回忆早年登临青城山的游玩经历,有感而发创作此诗,将个人游赏志趣与家国期盼融合为一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。这一体裁起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,全篇以五字句为主体,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短可灵活调整。五古是古代文人用以抒发深沉情志、记录生活经历的常用体裁,在唐宋时期依然被广泛创作,历代文坛将其视为古体诗的核心代表类型之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是对早年青城山畅游经历的深切怀念,对山中幽静绝美景致的留恋;第二层是听客人讲述泰山奇景后,对东岳壮美风光的强烈向往之情;第三层是由泰山封禅典故生发的家国情怀,期盼南宋收复中原、天下太平,能够扈从皇帝完成封禅大典,尽显诗人深沉的爱国热忱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“缟”,原本指白色的丝织品,这里作动词用,意思是“染白、照白”。第二个重点词是“哀湍”,指发出轰鸣声响的湍急水流。第三个重点词是“旸谷”,是中国古代神话传说中太阳升起的地方。第四个重点词是“扈清跸”,“扈”是随从、护卫的意思,“清跸”指皇帝出行时清理道路、禁止行人通行,这里代指随从皇帝出行。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻用法,都是宋代诗文常用的语义。
逐句白话释义
前两句写我当年登上青城山,云和雨都在我的脚下翻涌。接下来两句写月色把山岩和山谷都照得像白丝一样,我困了想睡却舍不得离开这么美的景色。第五六句写第二天下到半岭的时候,很惊讶地听到湍急的水流轰鸣着倾泻而下。第七八句写山脚下的云还没有散去,平地上的泥深得没过了脚踝。第九十句写我这才知道昨晚住的地方有多高,可惜能到这么高地方的人太少了。第十到十四句写有客人谈起泰山,说他以前曾经住在泰山的石室里,半夜的时候树林的颜色都变了,他在旸谷边上看太阳升起。第十五十六句写整个九州大地看起来都像细小的尘埃,就算是盛夏时节山上还冷得让人打颤。第十七十八句写我听了之后就想去泰山一游,可哪里能得到飞仙的法术呢。最后两句写我只希望齐鲁大地能够被收复、天下太平,能够随从皇帝的车架去泰山举行封禅大典。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人陆游的纪游抒怀作品,整体分为三个部分。第一部分回忆自己早年攀登青城山的经历,细致描写了青城山山顶的月夜美景和下山后看到的雨后景象,突出了青城山的高峻幽静。第二部分写客人向自己讲述登泰山的经历,描绘了泰山日出的壮阔奇景和山上高寒的特点。第三部分抒发诗人的情感,既表达了对泰山壮美景色的向往之情,更寄托了期盼南宋朝廷收复北方失地、天下太平,能够跟随皇帝去泰山举行封禅大典的爱国情怀。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,很有感染力。
跨学科 · 是什么
青城山地理特点地理学
青城山位于今天的四川省成都市都江堰市,是中国著名的道教名山,也是世界文化遗产。它属于邛崃山脉的分支,山体植被覆盖率超过95%,四季气候湿润,所以常年多云雾。游客登上山顶的时候,经常能看到云层在山腰流动的景象,就像踩在云上一样,和诗里写的“云雨顾在下”的场景完全一致。青城山现在是国内知名的旅游景区,每年都有大量游客前去游览,欣赏云海、日出等自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要舒展。前半部分回忆青城山的内容,语气要轻柔舒缓,读出幽静的感觉,“月色缟岩谷,欲睡不忍舍”这两句要放慢语速,突出留恋的情绪。中间听客人讲泰山的部分,语气可以稍微提高一点,读出壮阔的感觉,“九州皆片尘,盛夏犹惨栗”要重读,突出泰山的雄伟。最后抒发情感的部分,语气要沉郁坚定,读出诗人的家国情怀。断句的时候每两个字或三个字稍作停顿,比如“我登/青城山,云雨/顾在下”,符合五言诗的诵读节奏。
句式仿写指导
本诗里“月色缟岩谷,欲睡不忍舍”的句式非常适合用来写景,可以仿照这个句式写自己看到的美景。仿写的时候第一句写景物的特点,用一个动词把景物的状态写活,比如可以写“霜色白松枝,欲走不忍离”,或者“霞色染湖面,欲归不忍去”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前一句写景,后一句写自己的感受,要体现出对景色的留恋之情,语言要质朴自然,不需要用太华丽的辞藻,就能写出真挚的感觉。
核心名句应用场景
“月色缟岩谷,欲睡不忍舍”这句诗非常适合用在描写高山、乡村月夜景色的作文里。比如写自己去黄山旅游,夜晚在山顶看到月色洒满山谷的景象,就可以引用这句诗来表达自己对美景的留恋。也可以用在写景的散文里,或者朋友圈、游记的配图文案里,用来形容皎洁静谧的月夜景色,能让文字更有文化底蕴,比直白说“月亮很美我舍不得走”要更有感染力。
关联知识图谱
望岳同主题
这两首都是吟咏名山的经典纪游诗,杜甫的《望岳》写泰山的雄伟,本诗也提到了泰山的壮阔景致,都抒发了对名山的向往之情。两首诗都是五言体裁,都把写景和抒怀结合在一起,是中国古代咏山诗的代表作品,适合放在一起对比阅读,能更好地理解不同诗人对泰山的不同书写角度。

名句 CLASSIC LINES

月色缟岩谷,欲睡不忍舍
这两句是本诗的核心名句,生动刻画了青城山山顶月夜的绝美景致,流传度极广。历代诗评家称其“以素净之笔写幽绝之景,无一字多余”,后世常被用来描摹高山月夜的皎洁静谧场景,在文旅宣传、散文创作中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待