渡头

陆游 · 宋

苍桧丹枫古渡头，小桥横处系孤舟。

范宽只恐今犹在，写出山阴一片秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感山水 · 赞美

创作背景

本诗为北宋诗人俞紫芝游历越中（今浙江绍兴一带）时所作，诗人见到古渡头秋日明丽景致，有感而发创作此诗，具体创作时间学界尚无明确考证，大致在北宋神宗熙宁年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，属于绝句的分支，每首四句，每句七字，格律要求严格，起源于南北朝时期，到唐代完全成熟。这类体裁篇幅短小精悍，适合抒发瞬时的情感与感悟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗以清新明快的笔触描摹古渡头秋日胜景，将自然之美与艺术审美关联，核心情感是对山野秋意的由衷喜爱，以及对山水如画意境的高度赞赏。全诗没有直接的抒情语句，所有情感都蕴含在景致描写与联想之中，情感真挚自然，毫无生硬雕琢之感。

语文核心知识

重点字词注释

苍桧指颜色青绿的桧柏，是一种四季常绿的针叶乔木，常生长在山地、园林中。丹枫指秋天变成红色的枫叶，是秋季最具代表性的景观之一。范宽是北宋时期著名的山水画家，画风雄沉浑厚，擅长描绘北方山水的壮阔景致。山阴是古地名，大致对应今天的浙江绍兴一带，古代山阴地区山水秀美，是众多文人墨客歌咏的对象。

逐句白话释义

第一句的意思是青绿色的桧柏和红艳艳的枫树生长在古老的渡头旁边。第二句的意思是一座小桥横架在水边，桥边系着一条孤零零的小船。第三句的意思是我恐怕北宋的大画家范宽如今还活在世上。第四句的意思是是他画出了山阴地区这一片美丽的秋日景致。

核心主旨与内容概括

这首诗先实写古渡头的秋日景色，后通过想象将自然景致与名家画作关联。整首诗语言清新明快，画面感极强，表达了诗人对眼前秋景的喜爱与赞美，凸显了秋日山水如诗如画的美感。读者读完全诗，仿佛也跟着诗人一同站在古渡头，欣赏着明艳的秋日风光。

读写应用

基础诵读指导

诵读时可按七言绝句的常规节奏断句，每句分为二二三式停顿：苍桧/丹枫/古渡头，小桥/横处/系孤舟，范宽/只恐/今犹在，写出/山阴/一片秋。前两句语速稍缓，读出景致的静谧感，后两句语气轻快，读出赞叹的情绪。诵读时要注意咬字清晰，韵脚字适当拉长音，体现诗歌的韵律感。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗前实后虚的结构，先描摹眼前实景，后关联知名艺术家或经典作品，抒发主观感受。仿写时要注意前后内容的关联，实景与联想的过渡要自然，不能生硬。例如可以仿写为：“麦浪蝉鸣野岸头，柳荫深处卧黄牛。吴生若得今犹在，画出江南一片收。”

核心名句写作应用

‘范宽只恐今犹在，写出山阴一片秋’可以用来赞美秋日山水景色的秀美如画，适合在游记、写景散文中使用。比如秋游时看到山间色彩斑斓的秋景，就可以用这句诗来形容景色的优美，堪比名家画作。也可以用在赞美摄影、绘画作品的语境中，形容作品的写实与美感。

关联知识图谱

溪山行旅图人物关联

《溪山行旅图》是范宽的代表作品，画风雄沉浑厚，与本诗中提到的范宽擅长描绘山水景致的特点完全契合，是理解本诗比喻手法的重要参考内容。该作品现藏于台北故宫博物院，是中国山水画的巅峰之作之一。

兰亭文化关联

兰亭位于古山阴地区，是东晋王羲之举办兰亭集会的地方，是山阴山水文化的代表性景点，与本诗中山阴的文化指向一脉相承。兰亭因《兰亭集序》闻名于世，是中国书法文化的圣地之一。

范宽只恐今犹在，写出山阴一片秋

这句是全诗核心名句，以想象北宋画家范宽在世的虚写手法，将实景升华为艺术意境，后世常被用来形容秋景的苍润秀美，极具艺术感染力。该句打破了写景诗的表达局限，实现了诗与画两种艺术形式的跨界融合，是宋代诗画同源审美取向的典型体现。