春日

车马闲中绝,衣襦病后宽。

改诗消昼永,赊酒敌春寒。

柳细搓难似,花新染未干。

归鸿与来燕,各自管悲欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
陆游淳熙年间闲居山阴时所作
1. 本诗创作于南宋孝宗淳熙九年(公元1182年),学界考证无争议。2. 此时陆游因主张抗金被罢官,闲居故乡山阴(今浙江绍兴)已两年。3. 创作时诗人刚从一场持续数月的小病中痊愈,恰逢早春时节。4. 当日诗人独居无客,改诗、赊酒之余观察春日物候有感而作。5. 创作动因是日常闲居生活的自然记录,无特定的政治寄托。6. 本诗收录于陆游自编的《剑南诗稿》卷四十三,为诗人手定版本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,是唐代成熟的格律诗类型。2. 每句五字,全诗八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四部分。3. 要求颔联、颈联严格对仗,全诗符合平水韵押韵规则与平仄规范。4. 宋代五言律诗继承唐代格律传统,更侧重日常叙事与理趣表达。5. 本诗是宋代五言律诗中恬淡风格的代表性作品。6. 历代文体评价中,五言律诗被认为是最考验诗人文字功底的体裁之一。7. 其结构严谨、节奏鲜明的特点,适合表达细腻内敛的情感与哲思。8. 本诗完全符合五言律诗的所有格律规范,无出律内容。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含多层肌理,表层为罢官闲居的平淡安然。2. 中层为病后初愈面对春日风物的松弛喜悦。3. 深层为观察候鸟往来产生的对人世悲欢的通透哲思。4. 隐含着诗人被闲置的淡淡落寞与未明说的北归期许。5. 整体情感内敛平和,无激烈外放的表达,符合宋诗理趣特点。6. 历代主流解读共识认为本诗是陆游少有的非爱国主题的恬淡之作。7. 情感表达自然真实,无刻意雕琢的痕迹,容易引发读者共鸣。8. 突破了大众对陆游诗作只有豪放爱国风格的刻板认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 衣襦:指日常穿的短衣,是古代平民常用的服饰。2. 昼永:指白昼漫长,是古典诗词中常见的表述。3. 赊酒:指以信用为担保先取酒饮用,后续再结算酒钱的行为。4. 搓:这里指用手揉搓的动作,用来比拟柳条的纤细柔软。5. 染:这里指用染料染色的动作,用来比拟新花颜色的鲜艳湿润。6. 归鸿:指春天从南方飞回北方的大雁。7. 来燕:指春天从南方飞来筑巢的燕子。8. 管:这里是承担、承载的意思。
逐句白话释义
1. 闲暇的日子里,登门的车马都断绝了踪迹。2. 大病痊愈之后,之前穿的衣服都显得宽松了不少。3. 我反复修改诗作,用来消磨漫长的白日时光。4. 赊来一壶酒,用来抵挡春日里残留的寒意。5. 新生的柳条纤细柔软,就算是用手刻意揉搓也搓不出这么细的形态。6. 刚开的鲜花颜色鲜艳湿润,就像刚染好色还没干透的织物。7. 往北飞回的大雁和往南飞来的燕子。8. 各自承载着属于自己的悲伤与快乐。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游中年闲居时期的作品,记录了他病后春日的日常生活场景。2. 诗人先从自己闲居少客、病后衣宽的个人状态写起。3. 接着写自己改诗、赊酒的日常活动,体现了闲居生活的平淡悠然。4. 随后描写春日里细柳、新花的美好景物,凸显了春日的生机。5. 最后借归鸿、来燕两种候鸟的往来,抒发了对人世悲欢的通透感悟。6. 全诗没有激烈的情绪表达,整体风格冲淡平和。7. 既体现了诗人闲居时的安然心态,也藏着他对人世百态的细腻观察。8. 是陆游少有的风格恬淡的诗作之一。
跨学科 · 是什么
春季典型植物特征植物学
1. 诗中提到的柳是杨柳科柳属的落叶乔木,春季萌发的嫩枝颜色嫩绿,质地柔软。2. 古人常常用柳条的柔软形态来比拟女子的腰肢或者纤细的事物。3. 诗里的“花新”指的是春季绽放的早春花卉,常见的有桃花、杏花、樱花等。4. 刚绽放的花卉花瓣含水量通常可以达到80%以上,所以看起来色泽饱满,如同刚染过的织物。5. 柳树和早春花卉都是江南地区春季最先出现的代表性植物,是春日到来的典型标志。6. 诗人选取这两种景物,非常符合江南春日的实际物候特点。7. 这类景物在古典诗词中常常用来代表春日的生机与美好。8. 也常常被用来寄托诗人对春日的喜爱之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏停顿。2. 比如第一句可以读为“车马/闲中绝”,第二句读为“衣襦/病后宽”。3. 前四句诵读时语气要平缓,体现出诗人闲居的平淡状态。4. 读到“改诗消昼永,赊酒敌春寒”时,语气可以稍微放松,带一点悠然的感觉。5. 读到描写景物的“柳细搓难似,花新染未干”时,语气可以稍微明亮,体现出春日的生机。6. 最后两句“归鸿与来燕,各自管悲欢”,语气要稍微放缓,带一点深沉的感悟。7. 全诗整体语速不宜过快,要体现出恬淡平和的整体风格。8. 诵读时不需要过多的情绪起伏,保持平和的状态即可。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中“改诗消昼永,赊酒敌春寒”的对仗句式,结构为“动宾短语+动词+名词”。2. 首先要保证上下两句的词性相对,结构相同。3. 比如可以写“读书消长夜,煮茶敌秋凉”,就是符合对仗要求的仿写。4. 也可以结合自己的生活体验来写,比如“画画消闲日,听歌解闷愁”。5. 仿写的时候要注意上下句的内容要有一定的关联性,都围绕同一个主题展开。6. 这种对仗句式可以用在作文里,提升语言的凝练度和节奏感。7. 也可以用来训练自己的语言表达能力,提升用词的准确性。8. 日常写作中多使用这类句式,可以让文字更有古典韵味。
核心名句日常写作应用
1. “改诗消昼永,赊酒敌春寒”可以用在描写闲居生活、春日日常的作文场景中。2. 比如写自己假期在家读书、写字的闲散生活时,就可以引用这句诗来体现悠然的状态。3. 也可以用在描写长辈退休后闲适生活的文章里,体现他们平和的生活状态。4. “归鸿与来燕,各自管悲欢”可以用在讨论人生百态、个体差异的作文场景中。5. 比如写每个人都有自己的生活轨迹,不必强求一致的主题时,就可以引用这句诗。6. 也可以用在描写离别、思乡的文章里,体现不同人的不同境遇。7. 引用这两句诗的时候,不需要额外解释太多,就能让文章更有文化底蕴。8. 也可以用在日常的随笔、朋友圈文案中,提升表达的质感。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
1. 《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的诗作。2. 两首诗都描写了江南乡村的春日风物与诗人闲居的状态。3. 都体现了陆游闲居时期恬淡平和的心态。4. 两首诗的风格都偏向质朴自然,没有华丽的辞藻。5. 都是陆游田园类诗作的代表性作品。6. 都被收录进了中华书局版的《陆游集》中。7. 都是了解陆游闲居时期生活与思想的重要文本。8. 在历代的宋诗选本中都有收录,传播度很高。

名句 CLASSIC LINES

改诗消昼永,赊酒敌春寒;归鸿与来燕,各自管悲欢
1. 前两句写实闲居日常,后两句升华为哲思。2. 两句均无生僻字,易懂易记。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待