山行赠野叟二首 其一

垂白衰翁住道边,突间犹喜续炊烟。

壁如龟䇲难占卜,瓦似鱼鳞不接连。

幼学及时儿识字,官租先众吏无权。

与君俱长宣和日,握手相看一怅然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋乾道年间(1169-1172),诗人行旅至成都周边山间,偶遇居住在道边的老年农户,有感于其贫苦却守礼的生存状态,结合南北宋交替的时代背景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是历代文人最常用的诗歌体裁之一,在宋代得到进一步发展,陆游是宋代七言律诗创作的代表作家之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对底层贫苦百姓安分守己生存状态的同情与认可,二是对北宋灭亡、时代变迁的深沉怅惘,三是对相同时代经历者的共情,情感平实真挚,兼具个人情怀与家国关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垂白指头发下垂发白,形容年老状态。突是烟囱的代称,突间续炊烟指烟囱不断冒出炊烟。龟䇲是古代占卜用的龟甲和蓍草,是古代测算吉凶的工具。瓦似鱼鳞形容瓦片排列的形态像鱼鳞。官租指农户需要向官府缴纳的租税。先众指比其他农户更早缴纳。吏无权指官吏没有理由来索要额外财物。宣和是北宋徽宗的最后一个年号,对应公元1119到1125年。怅然形容失意难过的情绪。
逐句白话释义
首句写满头白发的衰老老翁住在山路旁边。第二句写看到家里烟囱还能冒出炊烟,老翁心里还觉得很欣喜。第三句写他家墙壁开裂得像占卜用的龟甲纹路,根本没法用来占卜吉凶。第四句写屋顶的瓦片像鱼鳞一样排列,但是片与片之间都不连接,漏风漏雨。第五句写老翁家的孩子赶上了学习的年纪,已经开始读书识字。第六句写老翁总是比其他人家更早缴清官府租税,差役们没有理由来他家刁难。第七句写诗人对老翁说,我和你都是在宣和年间出生长大的人。第八句写两个人握着手互相看着对方,心里都生出一阵怅惘的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了诗人在山间行走时偶遇住在路边的老年农户的经历。诗人先描写了老翁家极为简陋贫穷的居住环境。又描写了老翁安分守己、提前缴租、教导孩子读书的生活状态。交谈中诗人发现自己和老翁都成长于北宋宣和年间。两人共同经历了北宋灭亡、宋室南渡的重大历史变故。相同的时代经历让两个人生出了强烈的共情。诗人既同情老翁贫苦的生活处境,也为国破家亡的时代变迁感到难过。整首诗的情感平实真挚,没有刻意渲染,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
宣和年号历史学
宣和是北宋第八位皇帝宋徽宗赵佶的第六个年号。这个年号的使用时间是公元1119年到1125年。宣和年间北宋统治已经非常腐朽,社会矛盾尖锐。北方的金国迅速崛起,不断南下进攻北宋。宣和七年金兵南下攻宋,宋徽宗匆忙禅位给宋钦宗。第二年也就是靖康二年,金兵攻破汴京,俘虏徽钦二帝,北宋灭亡。宋室南迁之后在临安建立南宋政权,和金国形成南北对峙的局面。成长于宣和年间的人都完整经历了北宋灭亡、国破家亡的重大变故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照每句四三拍来划分。首联首句“垂白衰翁/住道边”语气平缓,读出叙述的感觉。第二句“突间犹喜/续炊烟”要读出略带一丝欣慰的语气。颔联两句“壁如龟䇲/难占卜,瓦似鱼鳞/不接连”要放慢语速,读出居住环境的荒凉简陋。颈联两句“幼学及时/儿识字,官租先众/吏无权”语气平实,读出老翁安分的状态。尾联第一句“与君俱长/宣和日”语气要加重,带出感慨的情绪。第二句“握手相看/一怅然”语速放慢,最后三个字语调下沉,读出怅惘的情绪。整首诗的诵读整体语气要平实舒缓,不要过于激昂。
句式仿写指导
这首诗的颔联使用了比喻的修辞手法,把墙壁比作龟䇲,把瓦片比作鱼鳞。仿写的时候可以先确定要描写的事物本体。再找到和本体外形特点相似的喻体。后半句补充这个事物的状态或者特点。比如描写老房子的木门,可以写“门似皴皮难开合”。描写屋顶的茅草,可以写“茅如乱发不整齐”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,格式对称。不需要刻意追求华丽的辞藻,符合白描的特点即可。
名句应用指导
“与君俱长宣和日,握手相看一怅然”这句适合用来感慨共同的时代记忆。可以用在和多年未见的老友重逢的场景。两人有共同的时代经历,经历过相同的重大事件,就可以用这句来抒发感慨。比如写同学聚会的文章,提到大家共同经历的青春岁月和时代变迁,就可以引用这句。也可以用在记录时代变化的散文中,表达一代人共同的记忆和感慨。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动年号的部分适配不同的时代。这句的情感含蓄深沉,不会显得过于直白。非常适合用在带有怀旧、感慨属性的文体中。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游创作的描写乡村生活的七言律诗。两首诗都是陆游在行旅途中偶遇乡村居民时创作的作品。都描写了乡村居民淳朴善良的性格特点。都寄寓了诗人对普通百姓的同情和认可。两首诗的语言风格都平实自然,没有华丽的修饰。《游山西村》的情感更加积极乐观,本诗的情感更加深沉怅惘。两首诗都属于陆游现实主义诗作的代表作品。都被收录在中华书局版的《剑南诗稿》中。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待