六言杂兴九首 其四

失马讵知非福,亡羊不妨补牢。

病里正须周易,醉中却要离骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感哲理 · 旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗为南宋宁宗庆元年间陆游闲居山阴农村时所作,属于其晚年《六言杂兴》组诗的第四首,是作者日常读书感怀、梳理人生感悟的即兴之作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗的一种,每句由六个字组成,全诗四句,格律要求与五言、七言绝句相近,是古典诗歌中较为小众的体裁,历代传世作品数量相对较少
情感 · 解读
本诗核心情感为作者历经人生起伏后形成的旷达通透的处世态度,兼具儒家补过修身、道家顺天知命的思想内核,无愤懑消沉之气,尽显从容自适的心境

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘讵’是副词,意思是岂、难道,表示反问语气。第二,‘失马’化用《淮南子》中塞翁失马的典故,指遭遇损失不一定是坏事。第三,‘亡羊’化用《战国策》中亡羊补牢的典故,指出现失误后及时补救还来得及。第四,‘周易’即《易经》,是儒家经典‘五经’之一,古代用来占卜吉凶、阐释事理。第五,‘离骚’是战国时期屈原的代表作品,是古典浪漫主义诗歌的典范,饱含爱国情怀与不平之气。第六,‘正须’意思是正好需要、正适合。第七,‘却要’意思是反而需要、恰好适宜。第八,全诗句无生僻字,所有词汇都围绕人生处事的核心主题展开。第九,两个反问、肯定句式的搭配,让语言节奏明快有力。
逐句白话释义
第一句‘失马讵知非福’的白话意思是,丢失了马匹,怎么就知道不是福气呢?第二句‘亡羊不妨补牢’的白话意思是,跑丢了羊,之后修补羊圈也不算晚。第三句‘病里正须周易’的白话意思是,生病休养的时候,正好适合读《周易》来体悟人生事理。第四句‘醉中却要离骚’的白话意思是,醉酒酣畅的时候,反倒适合读《离骚》来抒发胸中的情志。第五,所有释义均忠实于原文原意,没有添加额外的文学修饰。第六,逐句对应原文的结构顺序,方便对照理解。第七,释义语言通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读。第八,没有改变原文表达的情感倾向与哲思内核。第九,清晰呈现了每一句的表层含义,没有涉及深层的艺术手法分析。
全诗核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人陆游晚年闲居时创作的六言绝句。第二,全诗短短四句,化用了四个大家熟知的经典典故。第三,作者借典故表达了自己历经人生起伏后的处世态度。第四,他认为人生的得失祸福不是绝对的,可以互相转化。第五,遇到失误不必一味消沉,及时补救就还有转机。第六,无论处于顺境还是逆境,都可以找到适合自己的排解方式与修身路径。第七,全诗没有华丽的辞藻,语言平实直白,道理却十分通透。第八,传递出一种从容旷达的人生态度,能给读者带来正向的启发。第九,属于陆游晚年感悟人生类作品的典型代表。
跨学科 · 是什么
辩证唯物主义祸福观哲学
第一,这两句诗蕴含的内容符合哲学中矛盾双方互相转化的基本原理。第二,好事和坏事不是绝对的,在一定条件下可以向相反的方向转化。第三,遇到坏事的时候不要过于悲观,要看到背后可能存在的积极因素。第四,遇到好事的时候也不要过于乐观,要警惕可能出现的风险。第五,出现失误之后不要一味沉溺于后悔的情绪,要及时采取措施止损。第六,这种辩证看待问题的思维方式,直到今天依然有很强的实用价值。第七,这里的哲学道理没有任何晦涩的术语,普通读者都能轻松理解。第八,作者没有刻意说教,而是通过大家熟悉的典故自然传递出哲学思考。第九,这也是本诗能流传至今的重要原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,本诗是六言绝句,每句的诵读节奏可以划分为‘二二二’的停顿方式。第二,第一句‘失马/讵知/非福’,反问语气,最后两个字可以稍微上扬。第三,第二句‘亡羊/不妨/补牢’,肯定语气,最后两个字要读得沉稳有力。第四,第三句‘病里/正须/周易’,语气舒缓,体现出闲适的状态。第五,第四句‘醉中/却要/离骚’,语气可以稍微激昂,体现出酣畅的感觉。第六,每句之间停顿半秒,全诗整体诵读时长控制在15秒左右为宜。第七,诵读的时候不需要过于夸张的情绪,保持平和从容的语气就好。第八,这种节奏划分符合六言诗的普遍诵读规律,容易掌握。第九,适合所有年龄段的学习者练习诵读。
基础句式仿写指导
第一,本诗的句式是两个六字对偶句加两个六字陈述句的结构,非常适合仿写。第二,仿写的时候首先要选择大家熟悉的典故或者生活常识作为内容。第三,前两句可以采用‘事件+反问/肯定结论’的结构,和原文的前两句对应。第四,后两句可以采用‘场景+适合做的事’的结构,和原文的后两句对应。第五,要注意每句都是六个字,前后两句尽量对仗工整。第六,仿写的内容也要围绕同一个主题展开,不要东拼西凑。第七,不需要使用生僻字词,语言尽量平实易懂。第八,初学者可以先从替换原文的典故和场景开始练习。第九,熟练之后再尝试创作完全原创的六言短句。
核心名句写作应用场景
第一,‘失马讵知非福,亡羊不妨补牢’这两句适用的写作场景非常广泛。第二,当作文主题是面对挫折、辩证看待得失的时候可以使用。第三,比如写自己考试失利之后调整心态、查漏补缺的经历,可以用这两句开头引出观点。第四,当主题是人生感悟、处世态度的时候也可以使用。第五,比如写议论文论述祸福相依的道理的时候,可以用这两句作为道理论据。第六,日常写随笔、发朋友圈表达自己的通透态度的时候也可以使用。第七,使用的时候不需要额外解释典故,大部分读者都能理解含义。第八,放在文章的开头或者结尾都很合适,能起到点明主旨的作用。第九,避免在过于严肃的官方公文中使用,更适合生活化、抒情性的文本。
关联知识图谱
塞翁失马典故同典故
第一,‘失马讵知非福’直接化用了《淮南子·人间训》中的塞翁失马典故。第二,塞翁失马的典故讲述了边塞老人丢失马匹之后,反而因此躲过战祸的故事。第三,典故的核心内涵就是祸福在一定条件下可以互相转化。第四,本诗直接引用了典故的核心含义,没有做额外的改编。第五,两者传递的人生态度完全一致,都倡导辩证看待得失。第六,这个典故是中国人家喻户晓的传统经典典故,认知度非常高。第七,也是本诗名句能广为流传的重要基础。第八,通过这个关联可以帮助读者更好地理解诗句的含义。第九,相关典故内容可以在中华书局版《淮南子》点校本中查到。
亡羊补牢典故同典故
第一,‘亡羊不妨补牢’直接化用了《战国策·楚策》中的亡羊补牢典故。第二,亡羊补牢的典故讲述了大臣庄辛劝诫楚襄王及时改正错误的故事。第三,典故的核心内涵是出现失误之后及时补救就还不算晚。第四,本诗直接沿用了典故的核心含义,语言更加凝练直白。第五,两者传递的处事理念完全一致,都倡导及时止损、积极补过。第六,这个典故也是中国人家喻户晓的传统经典典故,认知度非常高。第七,和前一句的典故形成对仗,让诗句的结构更加工整。第八,通过这个关联可以帮助读者更快把握诗句的价值内核。第九,相关典故内容可以在中华书局版《战国策》点校本2012版中查到。

名句 CLASSIC LINES

失马讵知非福,亡羊不妨补牢
该两句化用塞翁失马、亡羊补牢两个典故,语言凝练直白。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待