春晚出游六首 其一

风急名花纷绛雪,土松香草出瑶簪。

且呼野艇西村去,未必微云便作阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
隐居山阴时期晚春出游
本诗作于南宋宁宗嘉泰三年(1203年)前后,当时陆游辞官隐居于山阴(今浙江绍兴)农村,时值晚春时节,诗人外出郊野游玩,触景生情创作此组诗,为《春晚出游六首》的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在宋代是文人常用的诗歌体裁,地位仅次于律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对晚春郊野自然美景的喜爱之情,出游途中轻松愉悦的闲适心境,以及不在意天气变化的旷达洒脱态度,是历代学界公认的解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是绛雪,本义指红色的雪,在诗句中用来比喻飘落的红色花瓣。第二个重点词是瑶簪,本义指用美玉制作的发簪,在诗句中用来比喻刚破土冒出的香草嫩芽。第三个重点词是野艇,指乡村里简陋的小船。第四个重点词是微云,指天空中薄薄的少量云彩。第五个重点词是作阴,指阴天或者下雨的天气变化。整组字词都是围绕晚春出游的场景设置。没有生僻的通假字和古今异义字。含义贴合语境容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是风刮得很急,名贵的花卉纷纷飘落,就像红色的雪漫天飞舞。第二句的意思是泥土被春风吹得松软湿润,香草的嫩芽从土里钻出来,就像一枚枚精美的玉簪。第三句的意思是诗人姑且招呼着郊外的小船,想要乘船到西村去游玩。第四句的意思是天上虽然有薄薄的云彩,但未必就会变成阴天耽误出游。整段释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学修饰,能让读者直观理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋诗人陆游晚春时节在郊外出游看到的自然景致。首先写了风吹落花、香草萌发的秀丽春景,之后写了诗人想要乘船去西村游玩的兴致。最后表达了诗人不担心变天,想要尽情享受出游乐趣的心情。整首诗的内容非常贴近日常的乡村生活,风格平易自然,没有华丽的辞藻修饰。读者能从诗中感受到诗人轻松愉悦的状态,以及他对自然和生活的热爱。整体主旨清晰易懂,没有晦涩的隐含表达,适合全年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
晚春植物生长特征植物学
晚春一般指农历三月,此时江南地区的平均气温稳定在15摄氏度以上。气温升高促使植物的生长速度加快,已经完成花期的花卉会自然掉落花瓣。松软的土壤含水量和透气性都很适宜,非常适合草本植物的嫩芽生长。诗句中描写的植物生长状态完全符合江南晚春的自然规律。没有夸张违背科学常识的内容,是诗人对真实自然景观的观察记录。普通读者不需要专业植物学知识也能理解对应的景致。这类春景描写在古典诗词中非常常见,很有代表性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,符合春日轻松的氛围。每句的断句节奏是二二三式,即前两个字一顿,中间两个字一顿,最后三个字一顿。比如第一句读为“风急/名花/纷绛雪”,第二句读为“土松/香草/出瑶簪”。第三句读为“且呼/野艇/西村去”,第四句读为“未必/微云/便作阴”。读前两句的时候语速可以稍缓,突出春景的优美感。读后两句的时候语速可以稍快,突出出游的兴奋感。不需要刻意加重个别字的读音,保持自然流畅的状态即可。读完一遍的时间大概控制在15秒左右就合适。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常经典的写景对仗句式,适合初学者仿写。仿写的核心要求是上下两句的词性要相对,内容要关联,都是描写同一场景的景物。比如可以先选定一个秋景的场景,上句写落叶的状态,下句写秋菊的状态。示例仿写句为“霜重丹枫铺锦缎,露寒金菊缀铜铃”。其中“霜重”对“风急”,“丹枫”对“名花”,“铺锦缎”对“纷绛雪”,词性完全对应,内容都是秋景。也可以选定夏景的场景仿写,示例为“雨过新荷铺翠盖,风停垂柳曳金丝”。仿写的时候不需要追求辞藻华丽,只要符合对仗的基本要求就可以。多加练习就能快速掌握这类写景对仗句式的写法。
名句日常写作应用
“风急名花纷绛雪,土松香草出瑶簪”这句名句适合用在描写春景的记叙文中。比如写春天去郊外踏青的作文,就可以用这句诗来引出看到的落英缤纷、新芽萌发的景致。示例应用段落为“我们沿着田埂往山里走,一阵风刮过,路边的海棠花纷纷飘落,地里的小草冒出了嫩黄的尖,正应了陆游那句‘风急名花纷绛雪,土松香草出瑶簪’,春日的生机一下就涌到了眼前”。也可以用在描写春日校园景色的作文里,搭配校园里的花树和草坪来写。还可以用在写给朋友的春游邀请信里,用来描述当下的美丽春景。应用的时候要注意场景必须是晚春的实景,不要用在初春或者其他季节的场景里。只要贴合语境,就能让文章的文采提升很多。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》和本诗都是以晚春时节的自然景物为描写对象。两首诗都表达了作者对晚春景致的喜爱之情,没有传统晚春诗里常见的伤春情绪。内容都通俗易懂,风格明快,适合作为入门级的古典诗词学习篇目。两首诗都被收录进了中小学古诗文学习的推荐篇目里,传播度很高。读者可以对比阅读两首诗,感受不同诗人描写晚春的不同视角。整体的关联依据非常明确,没有模糊的地方。

名句 CLASSIC LINES

风急名花纷绛雪,土松香草出瑶簪
本句对仗工整,比喻精妙,生动描绘了晚春郊野的秀丽景致。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待